电影是一门国际性的语言。但是像“独脚架”或者“电器胶带"这样的词，就并不国际化。如果你计划到国外拍一个镜头，来到陌生的环境（甚至是野外），意想不到的突发状况发生，器材该如何选择如何使用？素材如何保存？当地的拍摄法规是如何（无意间就犯法了怎么办？）......这些就不单单是语言的上的问题了。
那么，如果有机会来到海外拍摄，一个拍摄团队需要注意哪些问题呢？

作为一名工作地点遍布全球的电影人，Sean Gillane已经拥有了在世界任何地方都可以独立工作的经验。从约旦到阿姆斯特丹，再到拍摄于危地马拉安提拉的最新纪录片《Parque Central（中央公园）》，他遭遇过各种情况。
器材准备及注意事项
准备2台易携带的机器（但必须是用得到的，要不然拿多了会很累）；
充足的存储卡；
提前备份，避免相机在中途突然坏掉；
充足的电池，因为你无法确定多久才能顺利拍摄完成（并且使用同样型号电池的机器会更好）；
准备足够多价廉质美（网上淘）的耗材，如各种连接线；

注意事项：
在国外，如果能提前去拍摄地考察，可以起到为器材清单“减肥”的作用；
将所有器材在运输前要全部测试一遍，确保万无一失，要想到在国外，语言不通的情况下，维修店更难找；
让器材提前上飞机起码一天，不要浪费在国外拍摄地的时候，器材早点到，就可以越早的进入拍摄阶段；
一定要带器材插电的转接头（欧盟，英国，美国，东南亚，日韩的插头都不一样），能用万能转换器最方便；
买一个当地的电话号码；
进入海关前，最好知道器材的名称在这个国家的叫法是什么，并且会使用当地语言来表达。
举例：独脚架，英文为“Monopod”，过海关时，经过X射线扫描后，危地马拉的海关人员以为这是武器。所以一定要学会专业术语，就算请翻译，有些专业术语他们也不一定都会，要提前掌握，尤其在一些敏感的拍摄地，解释不清的话会引起不必要的麻烦。

例子纪录片《中央公园》

器材清单分析：
使用了三款不同的相机：Blackmagic Pocket数字高清摄影机，佳能7D，GoPro。每个相机有不同的影像风格和操作方式，用于拍摄不同的场景，有时同时使用，大部分以其中一个机器为主。
Blackmagic Pocket：作为本片的主摄影机，纪录了固定机位、稳定构图的镜头；
佳能7D：连续运动时，用于肩扛，跟踪小孩子在鹅卵石街道上奔跑的运动镜头；
GoPro：拍摄带有实验性质的镜头，以及主观镜头。
注意：拍摄时一定要使用监视器。使用一款轻便的监视器去检查画面，能够尽可能获得更多且质量更好的镜头。
此片使用了SmallHD DP7-Pro。很轻便，适合不断更换拍摄地点的剧组使用，听说显示屏也很耐摔。

▲世界上最小最轻便且在日光下可看的真高清监视器，还可实时调色。
纪录片－如何邀请当地人参与拍摄？
首先，这取决于根据纪录片的故事内容，以及拍摄方式和风格。
《中央公园》这个纪录片，拍摄团队首先设计了一些特定的镜头，之后到达具体的拍摄地后，再根据实际情况，把设计好的镜头加到镜头表里。其实没有必要着急将设备拿出来拍摄，不是所有有趣的素材都对纪录片叙事的表达有作用。在导演和其他拍摄团队到达危地马拉前，制片人Matt就已经提前到达，和拍摄对象接触，对当地人的情况进行考察，对实地情况和之前的计划进行比较，进行适当的调整，预计拍摄计划。
当然，纪录片中不可能缺少那些意外之中，一瞬间思考下拍摄的镜头。
当拍摄对象面对镜头时，拍摄者应将对方视为“人”，而非“物品”。将镜头对准对方时，要先征得对方的同意；其次，纪录片拍摄时，更多的是对话的建立，足够礼貌和耐心的采访者，会给对方一定的回应，但要视情况而定，对素材的录音质量是否有影响。

拍摄许可证
在当地，申请到越多的拍摄许可证越好，与当地的电影局联系。尽管当地人可能允许你在没有任何许可证的情况下随意拍摄，但当地政府可能就不这么想了。
找一个当地的制片人。他会争取到拍摄地点内所有可能被拍摄到的人的签名，
要熟悉当地电影拍摄法律条款，更多的是了解当地的风俗人情。人们是如何向对方打招呼的？哪些动作和话语是不礼貌的？当地交通规则是什么？
如何保护器材不被盗？
哪里都有不法之徒，防范被盗的第一条要领就是要将器材放在视线范围之内，如果能和当地的制片人或拍摄团队一起工作，他们就能告诉你拍摄区域的安全性，哪个地方以及哪个时间段不太安全。
存储卡是所有器材中，最需要保护的物件，《中央公园》的导演把存储卡天天放在自己的裤子隐藏的口袋里，或者鞋子里面（神奇的鞋子）。

当地语言的学习
学会至少一些可以让你在当地正常生活的单词和句子，让你能够和当地人交流，这样对方会更尊重你，表达上也会更自然（危地马拉和古巴都说西班牙语）。
实际拍摄当中，学会“走近／走远”“向右／向左”“上／下”“转过去”“停住／跑起来”“慢一点／快一点”，会让拍摄更顺利些。
在国外拍摄的经验：
找个当地人一起工作，可能的话一定要找当地的制片人，这需要花额外的钱，但是最后将会是很值得的；
和当地的摄影师或导演交流拍摄经验，他们比你在当地拍摄有更多的经验，会给你提供更好的建议，并节约拍摄时间。

在国外拍摄剧情片

▲第一部由美国团队在古巴拍摄的叙事短片。
《La Noche Buena》（译为平安夜）是自古巴对美国实行禁令开始（1959年古巴革命胜利后，美国于1961年与古巴断绝外交关系，随后关闭使馆。次年，美国宣布对古巴实施经济、金融封锁和贸易禁运。2015年7月9日，美国与古巴正式建立外交关系，世界上只有不丹、伊朗、朝鲜没有与美国建立外交关系。）第一部被允许在古巴拍摄，由美国团队制作拍摄的叙事短片。他们需要冲破政治上的禁令，得到政府的许可，冲破语言的障碍，跨越边境。这种在国外拍摄的经验更难得。下文以此片为例，总结在国外拍摄的经验，虽然题材特殊，但也具有普遍性的意义。


此片的导演／编剧是半个古巴人，他比普通人对这个题材的敏感度更高。剧作方面的问题，较为私人，暂且不谈。单从具体操作上来分析。
怎么选当地演员
他们与当地的古巴电影局联络（Cuban Cinema Institute）后，电影局提供了电影拍摄所需要的一切资料，这在一个相对封闭的国家来说，是很不容易的。提供了有工作签证，拍摄许可，工作人员名单。选角导演是来自哈瓦那的女导演，所有的演员都经她的手。
这在任何一个国家都是如此，需要提前与当地的电影部门联系，获取各种许可证：街道使用许可证，特殊道具许可等等，大到一个国家，小到一个城镇（比如Bristol Film Office）.

在古巴拍摄成本很低，但是需要获取政府合法拍摄的许可。首先需要让电影局审查剧本。《La Noche Buena》花了大概一年的事情，剧本才通过，速度非常的慢，当地政府不用电子邮件，网站也不更新，根本没法和纽约的效率相比较。但是拍摄成本非常低，一个工作人员每天只需$30-$60，但飞机票钱就不便宜了。

具体拍摄流程
在国外拍片的理由有很多，国外的景色美，异域风情更能吸引观众，但如果想从艺术价值上考量，就不得不经过当地人的眼力的考察。《La Noche Buena》剧组，将剧本，演员的人物小传，拍摄团队名单以及预算都发给了当地的电影局。雇佣了古巴当地的制片人，灯光师，录音师，场记，剧务，司机，甚至还请了当地的警察局来管理交通（因为当地的交通噪音太大了）。但是极具挑战性的就是，不同国家拍摄团队的合作，语言问题是头号难点。此片的摄影师不会说西班牙语，但灯光师不会讲英语。所以，两人的交流上使用了大量的手势。相信这也是每个在国外拍摄电影团队遇到的不可避免的问题。


注：本文内容并不能代表所有在国外进行拍摄活动的所有经验和技巧，仅供参考。有经验的读者也可以与大峰传媒公众号后台发文字或语音，一起总结，分享经验。
原创文章，如需转载，请联系后台获权方可转载！


台湾广告导演赖见和2016年2月24日上海开课！
最新一期的老师是谁？
分享技艺·传递价值
▼

赖见和，台湾著名广告导演。1967年出生于台湾，毕业于国立台湾艺术大学戏剧系（知名校友有李安、侯孝贤、王童、徐仁峰等）。
进军广告业后，开始执导台湾和大陆的商业广告影片。其作品蕴含了属于台湾导演独有的影像风格，唯美大气、情感丰富、画面细腻、影调色彩突出，是台湾广告创意领域的领军人物。现已成为电商类品牌广告宣传片的金牌合作导演。
拍摄过的明星有刘德华、邓超、吴奇隆、杨幂、陈建斌、蒋勤勤、李玟、赵雅芝、吴莫愁、李代沫、多亮、莫艳琳、姜育恒、周传雄、李翊君、李圣杰、中国娃娃、5566、范逸臣、许慧欣等。
合作品牌包括苏宁易购、乐视网、百度、京东、华为，阿尔山矿泉水、优雅乐奶茶、天狮集团、伊品生物，博洋家纺、金利福珠宝，东风汽车、长城汽车、吉利汽车、汽车之家、爱玛电动车等

［获奖经历］
2014年ADSTARS釜山国际广告节－金奖
阿尔山矿泉水－签名矿泉水篇
北京国际创意奖－金奖
长城哈弗H9－父子篇
2014年中广国际杯中国广告金像奖－微博传播活动－金奖
士力架《饿货卫视》
中国公益广告黄河奖－铜奖
汽车之家儿童安全座椅宣传片－鸡蛋篇
2013年中国广告长城奖－互动创意类－铜奖
Samsung Smart TV－用手玩足球互动体验
2013年金典年度最佳互动营销奖
伊利巧乐滋《喜欢你没道理》爱情浪漫告白微电影

［讲师作品］


邓超代言苏宁易购系列之一《学霸篇》

阿尔山矿泉水《手写瓶篇》

课程安排
分享技艺·传递价值
▼
Pre-Production
前期
●广告创意的诞生
●分析客户需求—赢得广告片业务
●详解前期工作全流程
●对艺术性和商业性的双重考量
●与广告公司的合作技巧
●快速选到合适角色的技巧
●电商类广告创作要领
●抽象概念具体化
●品牌案例：《乐视网回归篇》
●品牌的表现方法
●品牌案例：《阿尔山矿泉水——签名矿泉水篇》
On-set shooting
现场
●分享与组内同事和各个部门合作的经验
●影像风格的创造
●品牌案例：《京东女装，因你而美》
●现场导戏技巧
●演员和导演的关系
●品牌案例：《百度了解中国女人导演版》
●指导儿童演员进入表演的技巧
●广告包含特效时， 儿童演员视线的固定以及无实物表演
●品牌案例：《汽车之家儿童安　全座椅宣传片》
●与明星艺人沟通技巧
●品牌案例：《苏宁易购》系列
●情感类广告，现场调动演员情绪经验总结
●品牌案例：《天狮集团——泰济生》系列
●传授棚拍和特效题材的指导策略
●品牌案例：《苏宁易购》系列
●现场监制的选择，与监制的合作经验
●现场演示执导全过程
Post-production
后期
●与剪辑师的沟通技巧和在非编室的忌讳
●DI调色
●三维制作的技巧
●针对学员作品进行具体分析指导

大峰往期课程精彩回顾

Jeffrey广告摄影实战大师班花絮（时长3分26秒）

报名须知
分享技艺·传递价值
▼
主主题题 | 商业广告大片导演大师班·第一期
讲讲师师 | 赖见和（中国台湾）
开课时间 | 2016年2月24日—27日（全实战）
地地点点 | 上海威盛片场
学学费费 | 13800（12月28日前报名优惠1500元）
咨询电话 | 18614042466（微信）春羽
器材支持 | 上海威盛影视器材
影棚支持 | 上海威盛片场
主　办 方 | 大峰传媒
了解课程详情、报名方式请点击：http://www.movie1895.cn/contents/75/1046.html
也可扫描下方二维码，关注我们，随时了解最新最专业的行业信息