布鲁诺·德尔邦内尔谈《醉乡民谣》摄影创作

布鲁诺·德尔邦内尔谈《醉乡民谣》摄影创作
电影《醉乡民谣》摄影师布鲁诺·德尔邦内尔

为了完美营造出《醉乡民谣》那种冷冰冰的、压抑的基调,导演兼编剧的乔尔·科恩和伊桑·科恩兄弟(Joel and Ethan Coen)俩找到了摄影师布鲁诺•德尔邦内尔(Bruno Delbonnel,ASC,AFC)。德尔邦内尔凭借本片略显哀伤的摄影风格被提名奥斯卡,英国影视艺术学会奖和美国电影摄影师协会杰出贡献奖,并在2013年的Camerimage电影节上获得了铜蛙奖。此外他还曾凭《天使爱美丽》(Amelie)、《漫长的婚约》(Avery Long Engagement)、《哈利波特与混血王子》(Harry Potter and the Half-Blood Prince)获得三次奥斯卡提名。作为一个“胶片控”德尔邦内尔职业生涯20多部故事片中,只有一部使用了数字摄影机。

《醉乡民谣》成本只有1100万美元,拍摄时间为42天,大部分是实景拍摄。电影虚构了一个充满了悲伤和遗憾的故事,背景设置在1960年民谣氛围浓厚的格林威治村。影片里,天赋异禀的创作型歌手勒维恩·戴维斯(Llewyn Davis)遭遇各种挫折——他的演出搭档自杀,一时大意弄丢了恩人的猫。绝望之下试图搏出名,所以他以最后一击的姿态去芝加哥参加一个很厉害的制作人的面试。
布鲁诺·德尔邦内尔谈《醉乡民谣》摄影创作
《醉乡民谣》剧照

德尔邦内尔巧妙地将画面对比度压低,几乎见不到阳光,与纽约每天只有6个小时白天的短暂冬天如出一辙。
“我很不喜欢单纯探讨所谓的形式美,”德尔邦内尔说,“所谓形式美只不过是一种潮流,在时装摄影中才能见到。过个几年,潮流又变了。就《醉乡民谣》而言,我一直在寻找一种悲伤的感觉,所以我不得不重新定义它。悲伤是黄色吗,还是绿色?我要找到一种方式把这种悲凉用色彩、密度、对比度表达出来。那是我作为摄影师的职责。”
早在拍《哈利波特与混血王子》(2009)时,德尔邦内尔就试过只用一种胶片完成全片拍摄。当时他同样用了KODAK VISION3 500T 5219彩色胶片,镜头用Cooke S4s,摄影机则用 ARRICAM ST 和ARRICAM LT.“在《哈利波特》中,由于场景太大,视觉特效太多,所以5219胶片的高感光度(500S)就大大提升了工作效率,”他说。“不管有没有特效镜头,它的颗粒结构也都差不多。5219是一种非常好用的胶片,也许是最好用的,所以为什么不一直用呢?我已经固定了一套与5219搭配的常用镜头,我可以非常高效地用5219拍片,因为我知道我熟悉5219的画面效果。特别是《醉乡民谣》,它的整个整体画面都必须保持连续性。”

在短暂的准备之后,德尔邦内尔在首周的拍摄中针对大致环境定了5档的曝光范围。“当我开始时,我必须有一个主意,”他解释到。“有时候那些想法并不是很清晰,但会有大致的方向。具体到本片,我选择不用阳光,全用环境光和补光——而且是非常非常柔和的光线。在转为数字中间片的过程中,为了让它更完美,我明确了一个光比。每当我打光时我都牢记于心——把它保持在5档范围内,需要暗下来就暗下来,需要降低对比度就降低对比度。”
大师级DI调色师彼得-多伊尔(Peter Doyle)来到纽约特艺公司(Technicolor)进行调色。他去掉了画面中大量的蓝色来创造寒冷的感觉,同时保持肤色的自然。 “我也想让画面有点让人不安,所以彼得和我保留了大量洋红色,”德尔邦内尔说。“虽然这种颜色在电影中不常用,没多少人喜欢洋红色。在保证肤色正常的基础上,我们又加了一些蓝绿色。”

5219胶片宽容度足够大,这也让电影调色余地更大。。“5档曝光范围能让我们在后期调色时进行更多调整。因为胶片曝光充分,所以调色时我可以放开手脚。”德尔邦内尔说。“如果宽容度小,胶片记录信息就少,调了蓝色整个画面颗粒感将异常重,因为一整层画面都被破坏了,因此曝光必须要重组。”
布鲁诺·德尔邦内尔谈《醉乡民谣》摄影创作
《醉乡民谣》剧照

“那是我工作的方式,”他补充道,“作为摄影师我必须得用尽浑身解数去讲这个故事。这就是我喜欢数字中间片的原因,这是基于化学层面的重要工具。”

德尔邦内尔看到了摄影和绘画的相通之处。“我不把自己看做一个艺术家——我也不敢那样说——但我觉得我的工作与画家有共通之处。”他解释道。“跟技术无关,我们也不都是顶尖技术专家。只是当你去参加一个展览会,面朝画作,你会有那种感觉。尽管你不知道为什么,你就是有喜欢或不喜欢的感觉。想一想抽象派画家马克•罗斯科(Mark Rothko)。有时候他的作品就只是一些方形或矩形色块儿,但我们能感觉到一些东西——热情,悲伤,愉悦。很奇妙,他居然只用色块就可以表达情绪。”

“那是我想在电影中寻找的,”德尔邦内尔继续说。“当然我远不如罗斯科才华横溢,但我想,完全可以用他那种方式解读。读完剧本有什么感觉?情绪什么样?然后,我一直努力把情绪拍出来。悲伤是每个人都有的情绪,我们便要找到悲伤的共通之处。”

“我想让观众在《醉乡民谣》中看到悲伤,”他说,“电影不只是要表现60年代的纽约民谣,但更多的是讲述这个男人的生活,我觉得这是电影最有力量的一点也是我对剧本和故事的理解,而画面便是我的视觉阐述。 ”

文章来源:Cinephilia迷影网活动

《醉乡民谣》巨幕胶片版中国首映
主办机构:大峰传媒
放映地点:北京 海淀区 中国电影资料馆(积水潭北200米小西天牌楼)
放映时间:12月27日(周六)   下午4点
欢迎大家前来观看
本次活动,大峰传媒回馈粉丝的100张电影票已成功送出,今后大峰传媒更将不定期回馈粉丝,更多活动,更多精彩,请持续关注大峰传媒微信公众号。
布鲁诺·德尔邦内尔谈《醉乡民谣》摄影创作
讲师介绍  潘恒生,香港电影摄影师协会HKSC会员, 亚洲首屈一指的金牌摄影师。代表作品有周星驰导演的《大话西游》、《功夫》、《长江7号》,于仁泰导演的《霍元甲》,叶伟信导演的《叶问2》,好莱坞电影《小夜刀》。

课程安排
第一天
基础篇
摄影器材(大师眼中摄影机 镜头  滤镜  移动设备) 镜头案例+实操讲解
灯光器材(大师眼中灯光器材 色纸) 镜头案例+实操讲解
摄影组 (大师如何组建团队 分工 工作流程) 镜头案例+实操讲解
光线篇
布光思路     镜头案例
实景光线处理  镜头案例
外景光线处理  镜头案例
影棚照明设计  镜头案例
第二天
色彩篇
为电影设计色彩总谱    镜头案例
色彩与人物           镜头案例
数字摄影机的色彩控制   镜头案例
运动篇
摄影机运动辅助器材的选择   镜头案例+实操讲解
营造银幕空间的摄影机运动   镜头案例+实操讲解
第三天
互动篇
学员和潘老师共同完成一场戏   实操讲解
完成一组镜头                实操讲解
点评篇
潘老师点评每组学员完成镜头   实操讲解
第四天
work shop篇
咖啡厅   混合光   潘老师 实操讲解
电影院   室内光    潘老师 实操讲解
浴室   室内模拟日光  潘老师 实操讲解
DIT现场实时调色   潘老师HOME BOY实操讲解
第五天
类型篇
文艺片 镜头案例
动作片 镜头案例
惊悚片 镜头案例
喜剧片  镜头案例
未来篇
汲取营养
如何把女演员拍美
做有意义的、卖座的电影

报名须知
开课时间|2015年1月5日-1月9日(5天)
报名时间|即日起至1月4日
学员人数|30人
课程费用|11200元 (报名学员将满,仅剩5个名额,报满即止)
招生对象|具备电影摄影理论基础及掌机经验新锐摄影师
咨询电话|13717789050 杨老师
详情猛戳:http://www.movie1895.cn/contents/35/77.html
本文为作者 北京大峰文化传媒有限公司 分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/58673

北京大峰文化传媒有限公司

点击了解更多
扫码关注
北京大峰文化传媒有限公司