“跟某个一路共同走来的人合作是很有趣的，”《为奴十二载》（12 Years A Slave，2013）的摄影师肖恩·博比特热情洋溢地说起他与史蒂夫·麦奎因（Steve McQueen）的十年伙伴关系。他们一起拍了五部短片，还有三部故事片：《饥饿》（Hunger，2008）、《羞耻》（Shame,2011）以及现在获得奥斯卡提名的奴隶电影《为奴十二载》，两人早已成了密不可分的创意合作伙伴兼好友。
如果说工作时曾经存在过一种集众人思想达成的创意，那么《为奴十二载》令人眼花缭乱的视觉效果的灵感——卡拉沃克当代剪纸轮廓和那个时代的照片，充分体现了这种创意的可怕。《饥饿》中，利亚姆·坎宁安和迈克尔·法斯宾德的那个著名的17分钟的序列对监狱即地狱进行了令人惊讶的描述，《耻辱》中纽约市的眩光和霓虹灯也是如此。

博比特在迈克尔·温特伯顿（Michael Winterbottom）的《奇境》（Wonderland，1999）中的工作使他得到了这位艺术家/导演的注意。“他找人来拍他的艺术装置作品，”这个55岁的德克萨斯人回忆道，“所以他找到了我的经纪人，我们就此展开合作。”他们相当有可能向着故事片进军，博比特如此相信。“史蒂夫就是这样一个电影迷。他看过每部电影，分析过每一个镜头。”当Empire要求他也分析某个镜头时，他选择了那部在60年代中期上映时被避之唯恐不及，后来却被公认为是开创性杰作的一部电影。
文章来源：http://www.empireonline.com/features/cinematographers/2.asp
翻译：吴晓晖
转载请注明来源影视工业网，感谢！
——————————————————————————————
《我是古巴》
年份：1964
导演：米哈依尔·卡拉托佐夫（Mikhail Kalatozov）
摄影师：谢尔盖·乌鲁谢夫斯基（Sergei Urusevsky）
在《我是古巴》里有很多独特的镜头，但是有个镜头特别值得一提。它从跟踪一块盖在担架上的旗帜走下街道开始...那是一场葬礼...我觉得死者是一个被政府杀害的学生，然后摄影机上升约四层楼——依然注视着送葬并侧拍一个雪茄工厂。然后，它通过建筑物，划过雪茄工厂并一直到尽头，那里的工人正在从窗口看游行，然后一路横过大街，停在那儿，悬挂在游行队伍的头上然后继续推进...你要知道，这是1964年。


作为一名摄影师，你会看着这些镜头并思考，“他们是怎么做到这些的呢？”当时没有Technocrane摇臂，也没有Skycam柔索牵引摄像系统，只有电线和滑轮。就这么简单。操作员穿着一件背心，上面挂着钩子和索具，摄影机则是用带子捆住，操作员其实是被一堆滑轮和电线吊起来的。
这部俄罗斯电影由导演米哈依尔·卡拉托佐夫和摄影师谢尔盖·乌鲁谢夫斯基拍摄，但上映的时候反响非常差。俄罗斯人不喜欢它，古巴人也不喜欢它。我认为是几年前特柳赖德电影节上的一次试映会让它起死回生。马丁·斯科塞斯为这部电影付出了很多，是他帮忙让这部片子重见天日，而且我觉得他有用一些斯坦尼康的东西向这部片子致敬，比如说透过GoodFellas餐厅拍摄的镜头。
这个镜头讲述的故事如此简洁，却令人惊叹。我从来没有忘记过它，我永远也不会。