北京 - 2014年1月17日 - Blackmagic Design发布了DaVinci Resolve 10.1。这一版本加入了新的剪辑和3D立体功能，以及对Final Cut Pro™ X 10.1的支持。

DaVinci Resolve 10.1加入了创新的剪辑功能，其中包括允许用户在剪辑时预览和排列对比并选择多个镜次，这样他们就可以快速地在这些镜次之间切换，从时间线上为客户实时地展示这些镜头选项。剪辑师现在可以通过简单的拖放在剪辑时间线上实现片段的复制，这让在剪辑的不同部分使用同一段素材变得更加简单。
增强的剪辑工具还包括对DNG和DPX序列帧这样的素材的修剪支持，减少了传输素材的时间，从而实现更快的工作流程。此外还有富文本字幕支持，让每个字符的尺寸、位置和色彩都能在Edit（剪辑）界面直接独立调整。

DaVinci Resolve 10.1中还改进了对FCP X 10.1和FCP 7的XML导入的支持。来自FCP X 10.1带有独立A/V素材的复合片段现在被分成单独的素材片段，而且导入的FCP 7 XML包含字体属性和时间线标记点，以及尺寸调整、裁切和合成等参数。在Final Cut Pro中做的画面重构现在可以在DaVinci Resolve中更准确地重现出来。 购买了完整版DaVinci Resolve的用户还能使用增强的3D立体工具，包括全立体多轨剪辑时间线、增强的会聚调整和自动校准。

“我们很高兴能在DaVinci Resolve 10发出后这么短的时间里加入了更强的剪辑功能。”Blackmagic Design首席执行官Grant Petty说，“Resolve 10是一次重大的升级，加入了50多项新特性，包括时域处理、Open FX插件和强大的现场调色工具。我们今天发布的新剪辑工具让用户能在DaVinci Resolve时间线上更精确地对他们的项目进行控制，同时也提升了与流行的剪辑和特效软件的整合，让用户可以得到最好的工作流程。”

DaVinci Resolve简介 Blackmagic Design的DaVinci Resolve高性能现场、精编和调色解决方案可运行于Mac OS X、Windows和Linux平台。DaVinci Resolve有比其他系统更好的实时调色性能。其整体性能由高性能GPU集群提供，不受制于运行软件的主机，因此所有处理总是实时的，即使是在调色处理中进行了许多一级调色、二级调色、Power Windows™、多点跟踪、模糊等操作，仍然能确保实时调色。DaVinci Resolve也是一款高性价比解决方案，可通过添加更多GPU轻松升级，从而获得能处理4K和立体3D，以及为ARRI RAW、RED RAW和Sony RAW等数字摄影机原生文件进行实时调色的超级计算机性能。

供货信息和价格DaVinci Resolve 10.1现已通过Blackmagic Design网站向所有DaVinci Resolve用户提供免费下载。

Blackmagic Design简介
Blackmagic Design为电影、后期制作和电视广播行业提供高质量视频剪辑产品、数字摄影机、调色系统、视频转换器、视频监看产品、矩阵、视频切换台、数字录像机、示波器和胶片修复软件。Blackmagic Design的DeckLink采集卡引发了质量和高端设备平民化的革命。其获得艾美奖的DaVinci调色产品自1984年以来一直占据着影视行业的主导地位。Blackmagic Design引领着包括立体3D和4K工作流程在内的突破性革新。公司创立者为世界顶级后期制作人员和工程师。Blackmagic Design在美国、英国、日本、新加坡以及澳大利亚均设有办事机构。

了解更多信息，请访问www.blackmagicdesign.com。