苹果公司今日更新旗下专业视频剪辑软件Final Cut Pro X，这是这款软件在4个月内的第二次更新，突出亮点是加入ProRes RAW格式以及隐藏式字幕制作工具，前者是苹果主导的新视频格式，后者则是对听力障碍者的关怀。



本次Final Cut Pro 10.4.1更新，加入了由苹果公司主导的ProRes RAW格式，这是苹果打造的新格式，具备RAW的品质与工作流程优势，还兼具ProRes的性能。剪辑师可以通过这种格式导入和编辑带有摄像机感光元件原始数据的影片素材，并进行调色。在调整高光和阴影时具有很大灵活性，适用于HDR工作流程。

苹果将它针对macOS进行了性能优化，剪辑师无需渲染即可在MacBook Pro和iMac上实时播放4K标准的ProRes RAW文件。并且它比ProRes 4444格式文件体积更小。ProRes RAW以及ProRes 422（HQ） 文件将以免费更新的形式提供给Atomos Sumo 19和Shogun Inferno设备用户，还将通过软件升级形式提供给大疆Inspire 2无人机以及Zenmuse X7 Super 35mm等专业摄像系统用户。