Atomos的这款产品让松下新发布的GH5S更强大
翻译：Jose Antunes
原文链接：https://www.provideocoalition.com/panasonic-gh5s-atomos-ninja-inferno-nice-pair-low-light-shooting/
松下新发布的GH5S拥有很多重磅功能，但是对于视频拍摄来说，如果有一款强大和准确的监视器或者外部录机，则能够让GH5S发挥出最大的潜力——Atomos Ninja Inferno忍者烈焰则是它的最佳搭配。Ninja Inferno忍者烈焰 4K监视记录仪与GH5S的搭配能够提供多种拍摄方案，扩展GH5S的适用场景。
首先来说一说GH5S，它内功已经十分强大，几乎提供了所有拍摄时需要的功能，甚至还有一块高分辨率的触摸屏来进行控制。3.2英寸的LCD显示屏提供了比较锐利的画面和阳光下高可视度的显示能力。液晶面板采用的是RGBW像素结构，能够一定程度抵强光的干扰并提供更多可视角度。所以在机身上调整参数还是比较容易。
机身的显示屏支持触摸控制焦点，只需要点触需要对焦的地方就会立即对焦。在拍照模式下，还支持触摸快门，触摸需要对焦的地方松手就会拍照。双SD卡槽设计能够给数据更多的保护。录像参数——据松下所说，能够录制10bit 4:2:2的Cine4K/4K UHD，而不是录制为8bit。除了录制之外，输出视频到外部录机或者监视器上时也是10bit——GH5S能够同步输出10bit 422视频通过全尺寸的HDMI接口（在4K录制时最高支持60p/50p的输出）。
松下这样设计的原因是为了提供需要精确监看和提高外部更高质量录制的设备如ProRes编码器的适用性。400Mbps（All-Intra）的高码流录制在机内虽然也能够实现，但是更高质量的ProRes编码却需要依赖外部录机。松下甚至捆绑了HDMI接头锁紧器来确保GH5S通过HDMI连接时不会产生松动问题，这像是松下十分欢迎使用外部设备进行扩展的态度。
搭配和武装GH5S有很多种方案，但是Atomos行动最快，其Ninja Inferno忍者烈焰4K监视记录仪，能够通过HDMI 2.0接口录制高达DCI 4K6p的10bit 422视频，并编码为无须转码可以直接编辑的Apple ProRes或Avid DNxHR编码，将其录制到通用的SSD固态硬盘上。这种搭配让用户能够最大程度的发挥GH5S的潜力，并让GH5S的低光照拍摄视频免受高压缩率的画质损失。
在过去用无反相机拍摄时总是想要尽量避免低光照拍摄的场景，因为噪点颗粒会十分的多且难以处理。而现在GH5S通过缩减传感器像素，增大单像素感光面积，让暗光拍摄变得可以接受。享受到科技带来的魅力——更多宽动态范围和更丰富的色彩以及更纯净的画面。通过松下V-Log曲线，还能够在后期制作中获得更多可调色的效果。
Atomos公司说，“在拍摄4K60p时使用ProRes HDR编码能够获得全10bit处理流程和高达惊人的1880Mbps码流，远超过机内的处理能力，使得与机内拍摄相比内容细节更丰富，尤其是在使用3200 ISO或者更高时。”
整个搭配套装的优势，Atomos公司继续补充道：“还能够提供4K DCI 50p或60p的HLG HDR内容拍摄。通过Ninja Inferno忍者烈焰录制，能够增加正确的HLG标记信息，直接在YouTube或HDR显示器上显示。Ninja Inferno忍者烈焰所搭载的独特的Atom HDR模式能够让摄影师在拍摄Log或HLG图像时，如同传统Rec.709画面一样，获得完整的曝光和全部的色彩。”
Atomos最近发布了一支视频，来展示Ninja Inferno搭配GH5S所发挥的强大能力。这个视频使用的是松下GH5S的工程机在伦敦的一处地标附近仅用几个小时就拍摄完成的。小型团队在晚上拍摄，没有使用其他灯光照明，仅仅使用现场的环境光进行拍摄。整个项目用的是松下V-Log曲线进行拍摄。从视频中可以看到伦敦标志性的红色公交车的色彩和人裸眼都无法看到的著名的纳尔逊将军的塑像的细节，都能够在Atomos Ninja Inferno忍者烈焰上看到。拍摄的主体人物是滑板少年Karan，在拍摄前忍着寒冷练习了很多遍。
整个拍摄是在DCI 4K50p的分辨率和帧率下进行，ISO设置为3200-6400。使用的镜头是福伦达的10.5mm F0.95和25mm F0.95以及通过Meabones转接环使用的佳能70-200mm F2.8镜头。这样的镜头和感光度搭配使快门速度保持在1/100以上时仍能够获得完美的曝光。在拍摄时使用AtomHDR模式进行监看，来确认噪点的情况以及高光细节。
GH5S和Ninja Inferno忍者烈焰的搭配很容易安装到稳定器上，尤其是在狭小空间内拍摄时，整个剧组和大型设备可能无法进入。例如这个片子拍摄时，GH5S安装在Letus Helix Junior生产的无刷电机稳定器，这个稳定器很独特的地方就是能够很好的平衡安装了Zacuto套件的GH5S，Ninja Inferno安装在顶部公摄影师来监看和录制。
在后期制作中，4K50p的部分素材通过Filmconver软件慢放到25p。 整个片子的未调色版本将会很快发布，来供所有感兴趣的用户进行调色来感受整体的画面效果。相信你一定会对这个暗夜拍摄的素材所表现出来的素质感到震惊。
GH5S与Ninja Inferno忍者烈焰搭配还能够获得如下更多的优点：
• 7寸1500nit超高亮度监视屏幕
• 通过X-Rite爱色丽可校色的屏幕时刻保证色彩精准显示
• AtomHDR完美还原V-Log曲线和V-Gamut色域
• 波形图、矢量示波器和假色、峰值对焦以及图像放大等所有专业监视器的辅助功能
• 双XLR音频输入并带有幻象供电
• 将视频录制到通用的SSD固态硬盘里
• 方便易用的自定义LUT加载工具并能够快速切换不同的LUT
• 直接将V-Log图像以PQ HDR10或HLG格式输出到HDR电视上，直接观看GH5S录制的HDR视频
• 在现场直接通过Ninja Inferno忍者烈焰进行回放和审阅素材
正品影视行货，一站式购齐，上影音店！
原文链接：https://www.provideocoalition.com/panasonic-gh5s-atomos-ninja-inferno-nice-pair-low-light-shooting/
松下新发布的GH5S拥有很多重磅功能，但是对于视频拍摄来说，如果有一款强大和准确的监视器或者外部录机，则能够让GH5S发挥出最大的潜力——Atomos Ninja Inferno忍者烈焰则是它的最佳搭配。Ninja Inferno忍者烈焰 4K监视记录仪与GH5S的搭配能够提供多种拍摄方案，扩展GH5S的适用场景。
首先来说一说GH5S，它内功已经十分强大，几乎提供了所有拍摄时需要的功能，甚至还有一块高分辨率的触摸屏来进行控制。3.2英寸的LCD显示屏提供了比较锐利的画面和阳光下高可视度的显示能力。液晶面板采用的是RGBW像素结构，能够一定程度抵强光的干扰并提供更多可视角度。所以在机身上调整参数还是比较容易。
机身的显示屏支持触摸控制焦点，只需要点触需要对焦的地方就会立即对焦。在拍照模式下，还支持触摸快门，触摸需要对焦的地方松手就会拍照。双SD卡槽设计能够给数据更多的保护。录像参数——据松下所说，能够录制10bit 4:2:2的Cine4K/4K UHD，而不是录制为8bit。除了录制之外，输出视频到外部录机或者监视器上时也是10bit——GH5S能够同步输出10bit 422视频通过全尺寸的HDMI接口（在4K录制时最高支持60p/50p的输出）。
松下这样设计的原因是为了提供需要精确监看和提高外部更高质量录制的设备如ProRes编码器的适用性。400Mbps（All-Intra）的高码流录制在机内虽然也能够实现，但是更高质量的ProRes编码却需要依赖外部录机。松下甚至捆绑了HDMI接头锁紧器来确保GH5S通过HDMI连接时不会产生松动问题，这像是松下十分欢迎使用外部设备进行扩展的态度。
搭配和武装GH5S有很多种方案，但是Atomos行动最快，其Ninja Inferno忍者烈焰4K监视记录仪，能够通过HDMI 2.0接口录制高达DCI 4K6p的10bit 422视频，并编码为无须转码可以直接编辑的Apple ProRes或Avid DNxHR编码，将其录制到通用的SSD固态硬盘上。这种搭配让用户能够最大程度的发挥GH5S的潜力，并让GH5S的低光照拍摄视频免受高压缩率的画质损失。
在过去用无反相机拍摄时总是想要尽量避免低光照拍摄的场景，因为噪点颗粒会十分的多且难以处理。而现在GH5S通过缩减传感器像素，增大单像素感光面积，让暗光拍摄变得可以接受。享受到科技带来的魅力——更多宽动态范围和更丰富的色彩以及更纯净的画面。通过松下V-Log曲线，还能够在后期制作中获得更多可调色的效果。
Atomos公司说，“在拍摄4K60p时使用ProRes HDR编码能够获得全10bit处理流程和高达惊人的1880Mbps码流，远超过机内的处理能力，使得与机内拍摄相比内容细节更丰富，尤其是在使用3200 ISO或者更高时。”
整个搭配套装的优势，Atomos公司继续补充道：“还能够提供4K DCI 50p或60p的HLG HDR内容拍摄。通过Ninja Inferno忍者烈焰录制，能够增加正确的HLG标记信息，直接在YouTube或HDR显示器上显示。Ninja Inferno忍者烈焰所搭载的独特的Atom HDR模式能够让摄影师在拍摄Log或HLG图像时，如同传统Rec.709画面一样，获得完整的曝光和全部的色彩。”
Atomos最近发布了一支视频，来展示Ninja Inferno搭配GH5S所发挥的强大能力。这个视频使用的是松下GH5S的工程机在伦敦的一处地标附近仅用几个小时就拍摄完成的。小型团队在晚上拍摄，没有使用其他灯光照明，仅仅使用现场的环境光进行拍摄。整个项目用的是松下V-Log曲线进行拍摄。从视频中可以看到伦敦标志性的红色公交车的色彩和人裸眼都无法看到的著名的纳尔逊将军的塑像的细节，都能够在Atomos Ninja Inferno忍者烈焰上看到。拍摄的主体人物是滑板少年Karan，在拍摄前忍着寒冷练习了很多遍。
整个拍摄是在DCI 4K50p的分辨率和帧率下进行，ISO设置为3200-6400。使用的镜头是福伦达的10.5mm F0.95和25mm F0.95以及通过Meabones转接环使用的佳能70-200mm F2.8镜头。这样的镜头和感光度搭配使快门速度保持在1/100以上时仍能够获得完美的曝光。在拍摄时使用AtomHDR模式进行监看，来确认噪点的情况以及高光细节。
GH5S和Ninja Inferno忍者烈焰的搭配很容易安装到稳定器上，尤其是在狭小空间内拍摄时，整个剧组和大型设备可能无法进入。例如这个片子拍摄时，GH5S安装在Letus Helix Junior生产的无刷电机稳定器，这个稳定器很独特的地方就是能够很好的平衡安装了Zacuto套件的GH5S，Ninja Inferno安装在顶部公摄影师来监看和录制。
在后期制作中，4K50p的部分素材通过Filmconver软件慢放到25p。 整个片子的未调色版本将会很快发布，来供所有感兴趣的用户进行调色来感受整体的画面效果。相信你一定会对这个暗夜拍摄的素材所表现出来的素质感到震惊。
GH5S与Ninja Inferno忍者烈焰搭配还能够获得如下更多的优点：
• 7寸1500nit超高亮度监视屏幕
• 通过X-Rite爱色丽可校色的屏幕时刻保证色彩精准显示
• AtomHDR完美还原V-Log曲线和V-Gamut色域
• 波形图、矢量示波器和假色、峰值对焦以及图像放大等所有专业监视器的辅助功能
• 双XLR音频输入并带有幻象供电
• 将视频录制到通用的SSD固态硬盘里
• 方便易用的自定义LUT加载工具并能够快速切换不同的LUT
• 直接将V-Log图像以PQ HDR10或HLG格式输出到HDR电视上，直接观看GH5S录制的HDR视频
• 在现场直接通过Ninja Inferno忍者烈焰进行回放和审阅素材
正品影视行货，一站式购齐，上影音店！
本文为作者 聪叔 分享，影视工业网鼓励从业者分享原创内容，影视工业网不会对原创文章作任何编辑！如作者有特别标注，请按作者说明转载，如无说明，则转载此文章须经得作者同意，并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/98142
