中国人，向来都是勤劳的，好学的，而且也很优秀。不然美国政府也不会留了那么多华裔科学家在美国。但不得不承认，中国因为闭关锁国，战火纷飞，政局动荡的近200年，导致我们错过了世界的第一次，二次，三次工业革命。直到美国人豪言，我们已经把世界上能发明的东西都发明了的时候，我们还在文革期间。所以，今天的中国如果想更先进，我们不得不向美国人学习，电影工业和技艺更是如此。

对于想致力于电影摄影的摄影师来说，向美国学习，也成了必经之路。早在1920年就已经发行的ASC美国电影摄影师杂志，就是这样一本学习摄影的必读之杂志。



更早的历史我们不必多说了，我们从改革开放开始，才真正开始和世界的交流。电影行业更是到了90年代之后，才开始有限的商业发展。2000年前后，一些有志的摄影师才开始试图寻求国外的先进资源。但是因为语言的问题，也因为互联网没有现在发达，这条所谓的通路也一直形同虚设。

直到大约07年前后，著名器材厂商Cavision在北京的办事处和CSC（中国影视摄影师学会）一起，做了ASC摄影师杂志的中文译本。



这是一本纯译本，只有中文，所以不能仅仅购买中文本，需要结合购买英文原版一起对应阅读，才能把文中的拍摄场景的图片和文章内容结合上。阅读的时候障碍不小，但即便如此也已经是非常难得了。当时一年的售价大约是600元左右。现在听起来不多，但是在那会也是一笔可观的费用。更糟糕的是因为互联网的不发达，也很少有人知道这个事情。在当时，我很佩服并感谢他们做的事情，但是因为各种问题，坚持了没几年，就没有了。十分的遗憾。


如今，虽然我们还能看到淘宝店的连接，但是只有2007年到2010年的，后面就没有更新。



而中国影视摄影师学会（CSC）网站上的中文翻译索引页，也已经是没有内容的状态。

直到2013年，CSC和ASC主办，影视工业网承办的中美电影摄影师高峰论坛开始，情况才开始发生变化。




（ASC主席团成员在影视工业网的合影）

在这次的高峰论坛后，经过谈判，影视工业网获取了ASC杂志每期一篇文章的授权翻译。于是，在影视工业网上有了“ASC电影摄影师杂志”的专栏，里面每月一次有一个重要电影的拍摄幕后的工作经验分享。



即便如此，我们还是不能原汁原味的呈现杂志的精彩。因为每次ASC的内容过来，是只有原文的文字部分，没有工作照的部分，我们的编辑只能从网上找一些截图来替代。这就非常让人痛心了。因为作为摄影师是必须看到现场的设备以及灯具是如何布置的，才能快速结合文字的部分进行学习。

而事实上，原版杂志是长这样的：



我们深知，只有这样的原汁原味的ASC杂志，有方法，有工作现场，且是中文版的，电子档的，随时在手机、电脑上都可以阅读的，才是中国的摄影师所需要的。


如今，经过为期180天之久的艰苦谈判，ASC终于授权影视工业网，在中国地区独家且，免费，为中国的摄影师发布ASC的电子杂志中文版，且是全部图文，原汁原味。由影视工业网 | 拍片学院，完成所有内容的发布统筹。



（我们将用自己开发的“最美”在线阅读器，为大家呈现最佳的观看体验）

就在4月，各位摄影师们，可以开始倒数了！届时晒出自己和电子杂志合影的摄影师，还有机会去现场参加今年4月在北京电影学院举办的ASC的摄影论坛。

当我着激动的心情在叙述这些事情的时候，一直在担忧一个问题，会不会有人不了解ASC杂志？听完我的话之后，感觉到的是一脸懵逼？我觉得也是有可能的。所以，我想，还是应该说说这个杂志里面到底有哪些东西，会这么让摄影师推崇，变成必读之杂志！



杂志有几个固定板块，包括“短片单元”、“长片单元”、“后期之窗”、“电影人论坛”、“新产品与新服务等”。其中最大块头的还是精选部分，每次会选择4部电影的介绍最新大片拍摄过程和幕后花絮，专门讲述具有一定拍摄难度的电影拍摄过程，同时还介绍电影摄影师所使用的一些新奇的电影拍摄手法。



展示一下现场如何布光，整个杂志随处都是。



大场景的摄影都是怎么搭建的，小小杂志全展现



实在着急了，分分钟给你画两张图纸，讲清楚打光和运动。

这不是一本装逼利器，但真的是本实实在在的教科书+装逼利器。不开玩笑了。等你看到的时候，你一定会觉得更好！

说到这里，我要杀个回马枪。在整个艰苦的180天的谈判中，克服时差问题，这已经不是什么大事了，美国方面有一个人，或者说是一个公司，在这里面立下了汗马功劳。这就是“铁头美国公司”以及“CEO邵杨”。对的，就是做摄影附件以及无线跟焦器的铁头！

邵杨作为ASC美国摄影协会中最年轻的协会成员，除了自己拍电影，处理铁头美国公司的事务，还一直心系国内摄影师的学习和成长（这句话写得非常老套，但是真的准确的表达了我的意思）。在整个谈判中，邵杨作为我们在美国的接头人，直接对话ASC主席，为国内的摄影师学习争取了很多机会。不仅如此，为了做出符合中国人阅读习惯的中文版，又要保证翻译的专业性，铁头美国，承担了后续的专业翻译的工作，而所有的这些工作都将是无偿的。在我看来，每个品牌都在描述自己如何关注用户的需求，而铁头来的是真的，并非基于销售捆绑的关注！感谢铁头品牌，感谢邵杨！



准备和美国摄影师一起HIGH起来吧，准备疯狂的学习吧，师傅领进门修行在个人。作为一个影视方面的互联网平台，影视工业网已经尽我们之所能，向国内的摄影师呈现最好的内容了！



想第一时间收到ASC电子杂志，可以加以下微信号，备注ASC杂志。
学院君二维码：



说到ASC，最近还有一个大事件，就是ASC的国际大师班在马上在北京开课了。

（激动人心的ASC大师课宣传片）

了解大师课的更多内容可以点击以此链接。