电影知识:为什么电影修复如此重要
电影从工业革命诞生到现在已经经历了100多年的历史,从最早的《火车进站》到现在的《阿凡达》,电影无处不体现着科技的进步,但也有那些被尘封在历史里的电影,我们能有幸的看到它现在的版本实属不易,这一切都要归功于电影修复师。
![电影知识:为什么电影修复如此重要](https://107cine.cdn.cinehello.com/20170309/1489045460_82128.jpg)
有很多为电影做了巨大贡献的人,化妆师、摄影师等等,还有许多的幕后职业我们可能对他们的工种不熟悉,他们不像光鲜亮丽的演员,不像灵魂主导的导演,但也因为有他们,我们才能看到像”小鞋子“”肖申克的救赎“”教父“等被时光遗弃的电影,如果没有他们的工作,我们将不会看到电影原本的影像,也因此美国皇家海洋电影学会将他们称做无名的英雄。下面我们就来聊一聊电影修复的重要工作。(PS:由于中国的电影发展并不是很久远,所有国内对于电影修复还不是很重视,故我们参考的是美国的电影修复工作。)
![电影知识:为什么电影修复如此重要](https://107cine.cdn.cinehello.com/20170309/1489045480_36694.jpg)
胶片电影修复
电影胶片数码修复过程 修复工作有很重要的两点,首先是要保证胶片存放在低温干燥的环境,以防止电影胶片收到外界的损害。(香港有设有一个摄氏零下18度的冷藏库存放影片,可以长久保存硝酸片。)另一方面,因为硝酸片非常易燃,甚至有自燃的危险,从1950年代起已不再生产及采用,故此必须尽快把内容翻印在比较稳定及安全的聚酯片上,以作保存。首先要替影片做详细的状况检查。它的各项资料,包括物科状况及转场资料等均详细记录。下一步是修补菲林的所有损坏,否则菲林通过印片机时,可能会收到进一步的破坏。进行印片之前,所有驳口必须重新检查,以防驳口在印片过程中松脱。接着是彻底的清洁菲林,务求令印片过程顺利及提高画质。
![电影知识:为什么电影修复如此重要](https://107cine.cdn.cinehello.com/20170309/1489045529_43097.jpg)
数码修复工作室 修复人员会把一卷菲林装在菲林清洁机 为减低片基花痕的影响,采用全浸式湿印片技术翻印新片,新印一条翻子和一条底片。
翻印新片 进行校色等画质修复工序 修复前的画质严重偏色 修复后的画质色彩艳丽 对于年代久远而产生的画质噪点,一般可采用工作室所设置的去噪程序清除。对于剩余的较大无法去除的噪点,可采用数码手写板进行类似PS的修复工作。但是需要一帧一帧的清除,还需要反复多次的对比,确保画质的完美。 下一步是声片的数码修复。把声轨部分输入电脑,经过数码技术的处理,降低了噪音,提高了讯噪比,改正了声调及调整了声音的播放速度,修复后音质得到改善,并修正了声音的调子和播放速度。
![电影知识:为什么电影修复如此重要](https://107cine.cdn.cinehello.com/20170309/1489045544_57439.jpg)
声轨修复 把修复后的声音转录成一条新的声片。最后是新拷贝的印制。把新印的底片及声片同步化之后,印制一个新的保存拷贝及一个放映拷贝。
PS:有些电影修复工作室是把电影胶片内容转成数字格式储存与电脑硬盘再由特殊软件(通常是在UNIXL/LINUX环境下的软件)计算出去噪点的参数后,自动处理画面。经典奥斯卡电影《罗马假日》就是这样的,动用了一个由几百台24小时不间断工作的电脑组成的工作站对画面进行处理。
![电影知识:为什么电影修复如此重要](https://107cine.cdn.cinehello.com/20170309/1489045460_82128.jpg)
有很多为电影做了巨大贡献的人,化妆师、摄影师等等,还有许多的幕后职业我们可能对他们的工种不熟悉,他们不像光鲜亮丽的演员,不像灵魂主导的导演,但也因为有他们,我们才能看到像”小鞋子“”肖申克的救赎“”教父“等被时光遗弃的电影,如果没有他们的工作,我们将不会看到电影原本的影像,也因此美国皇家海洋电影学会将他们称做无名的英雄。下面我们就来聊一聊电影修复的重要工作。(PS:由于中国的电影发展并不是很久远,所有国内对于电影修复还不是很重视,故我们参考的是美国的电影修复工作。)
![电影知识:为什么电影修复如此重要](https://107cine.cdn.cinehello.com/20170309/1489045480_36694.jpg)
胶片电影修复
电影胶片数码修复过程 修复工作有很重要的两点,首先是要保证胶片存放在低温干燥的环境,以防止电影胶片收到外界的损害。(香港有设有一个摄氏零下18度的冷藏库存放影片,可以长久保存硝酸片。)另一方面,因为硝酸片非常易燃,甚至有自燃的危险,从1950年代起已不再生产及采用,故此必须尽快把内容翻印在比较稳定及安全的聚酯片上,以作保存。首先要替影片做详细的状况检查。它的各项资料,包括物科状况及转场资料等均详细记录。下一步是修补菲林的所有损坏,否则菲林通过印片机时,可能会收到进一步的破坏。进行印片之前,所有驳口必须重新检查,以防驳口在印片过程中松脱。接着是彻底的清洁菲林,务求令印片过程顺利及提高画质。
![电影知识:为什么电影修复如此重要](https://107cine.cdn.cinehello.com/20170309/1489045529_43097.jpg)
数码修复工作室 修复人员会把一卷菲林装在菲林清洁机 为减低片基花痕的影响,采用全浸式湿印片技术翻印新片,新印一条翻子和一条底片。
翻印新片 进行校色等画质修复工序 修复前的画质严重偏色 修复后的画质色彩艳丽 对于年代久远而产生的画质噪点,一般可采用工作室所设置的去噪程序清除。对于剩余的较大无法去除的噪点,可采用数码手写板进行类似PS的修复工作。但是需要一帧一帧的清除,还需要反复多次的对比,确保画质的完美。 下一步是声片的数码修复。把声轨部分输入电脑,经过数码技术的处理,降低了噪音,提高了讯噪比,改正了声调及调整了声音的播放速度,修复后音质得到改善,并修正了声音的调子和播放速度。
![电影知识:为什么电影修复如此重要](https://107cine.cdn.cinehello.com/20170309/1489045544_57439.jpg)
声轨修复 把修复后的声音转录成一条新的声片。最后是新拷贝的印制。把新印的底片及声片同步化之后,印制一个新的保存拷贝及一个放映拷贝。
PS:有些电影修复工作室是把电影胶片内容转成数字格式储存与电脑硬盘再由特殊软件(通常是在UNIXL/LINUX环境下的软件)计算出去噪点的参数后,自动处理画面。经典奥斯卡电影《罗马假日》就是这样的,动用了一个由几百台24小时不间断工作的电脑组成的工作站对画面进行处理。
本文为作者 Cgangs(强氧科技旗下网站) 分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/87947
Cgangs(强氧科技旗下网站)
点击了解更多
Cgangs.com,强氧科技旗下网站。为用户提供新鲜的行业资讯、创意灵感、高端作品赏析、分享交流机会众多视频教学。
扫码关注
Cgangs(强氧科技旗下网站)
Cgangs(强氧科技旗下网站)