• ARRI获得奥斯卡科技奖
• 过去的五年里，每一部奥斯卡“最佳摄影”获奖影片都出自ALEXA
























2017年2月12日，洛杉矶——2月11日，在比弗利山庄的比弗利•威尔希尔酒店宴会厅里，第89届电影艺术与科学学院科学与技术类奖项颁奖典礼正在举行。这一类别奖项被称作奥斯卡科技奖，用于表彰在电影行业有着杰出成就的企业与个人。

今年的获奖者里有德国公司ARRI。这家电影行业的技术生产型企业以理念超前、技术创新的Super 35格式ALEXA数字摄影机系统影响了整个电影产业，当之无愧获得学院颁发的“科技奖”。这一意义重大的奖项是ARRI公司在100年发展历史中收获的第19座奥斯卡科学技术奖。

2010年诞生的ALEXA迅速成为全球电影与电视专业制作团队最为信赖与广泛采用的数字摄影机系统。利用高度灵活的可升级的系统架构，ALEXA通过持续不断的软件更新与硬件升级完成自我进化，紧跟迅速变化的行业步伐。过去的五年里，每一部赢得奥斯卡最佳摄影奖的电影所采用的摄影机无一例外都是ALEXA。

在学院的嘉奖公告里这样写到：“直观的设计与惊人的画面呈现，诞生于与电影人的紧密合作之中，ARRI的ALEXA摄影机是最早一批让摄影师们敞开怀抱的数字摄影机。”

ALEXA系统团队的多位成员前往洛杉矶参加颁奖礼，接过沉甸甸的奖牌，其中就有负责集团技术研发工作、ARRI集团执行董事之一的弗朗茨•克劳斯（Franz Kraus）先生。他说：“感谢学院用这样一个巨大的荣誉为我们公司成立一百周年纪念增光添彩，我们将它视作一种鞭策，激励我们把研发事业推到一个新的高度。我们会努力应消费者的需求而变，用面向未来、创新的解决方案和不断进化的摄影机系统和技术支持电影人、电视人，帮助他们实现创作梦想。”

负责商用摄影机系统的ARRI电影技术公司高级主管史蒂芬•申克（Stephan Schenk）以及沃尔特•特劳林格（Walter Trauninger）表示：“我们要感谢摄影师们和全球电影行业的伙伴给我们的宝贵反馈，正是这些意见和建议帮助我们在过去的七年里持续不断为ALEXA系列带来巨大的改进。除了技术方面的进步，与行业的紧密合作让我们的产品受到广泛接纳，得到学院肯定，我们感到尤为高兴。”

科学与技术奖评选委员会主席雷•费尼（Ray Feeney）说：“今年我们不但能嘉奖一系列新技术，而且还表彰了开创性的数字电影摄影机系统，正是因为它的出现，帮助电影制作行业完成了从模拟到电子化图像捕捉的大规模转变，因此我们感到特别高兴。这些杰出的创新成果，这些科技专家、工程师和发明者极大地拓展了电影人的创作选择。”

今年的奥斯卡颁奖礼将于2月26日通过电视直播。与那天揭晓的奖项不同，科学技术类奖项表彰的对象并不仅限于在2016年以内开发与推出的技术产品。恰恰相反，能否获奖取决于是否拿得出令人信服的履历，证明自己长期以来为电影行业做出过巨大贡献。

关于ARRI:

阿诺莱德电影技术公司（ARRI）是一家电影行业的全球公司，全球雇员约1300名。公司创立于1917年，2017年正好是公司成立一百周年华诞，时至今日集团总部仍然设立于德国慕尼黑，并在欧洲大陆、北美、南美、亚洲和大洋洲设立多家分支机构。

ARRI集团业务由五个商业部门组成：摄影机系统、灯光、媒体、租赁和医疗。ARRI是全球领先的电影摄影机与灯光系统设计与制造商，经销商与服务网络遍及全球。同时，ARRI也是后期制作领域的集成媒体服务提供者与面向专业制作领域的设备租赁、摄影机供应、灯光与器材装备的供应商。ARRI Medical专注于利用自身核心图像技术服务于外科手术应用。

ARRI的工程师与技术贡献已经获得了电影艺术与科学学院颁发的19座科学技术奖。

地址与更多信息请访问www.arri.cn