超越《疯狂动物城》的电影《爱宠大机密》的研发机密


《爱宠大机密》北美上映3天狂揽1.03亿美元,创造了历史最高原创动画片记录,足足领先《疯狂动物城》3000万美元。

这一切都是起源于一个简单的问题。《神偷奶爸》和《小黄人》背后的Illumination动画公司的创始人兼CEO克里斯·麦雷丹德瑞特别爱狗,养了两只猎犬。有一天他《神偷奶爸》系列导演克里斯·雷纳德一个问题:是否想过做一部关于主人不在家时,宠物都在干什么的电影?
超越《疯狂动物城》的电影《爱宠大机密》的研发机密
“我们就从这个点子着手。”雷纳德回忆道。《爱宠大机密》也是他导演,成本7500万美元。“挑战在于这个故事概念特别大。这些宠物要干什么?要解决谜团吗?我们希望这部电影紧扣生活,是关于人类与宠物关系的欢乐影片。”

这部影片最早被讨论起来是2012年的夏天。之后是故事、剧本和角色的开发。制作又花费了两年。

创作团队决定将背景设在纽约,围绕麦克斯——一只机灵的小猎犬展开。麦克斯自认为是主人世界的中心,但主人带回的一只懒散又不爱交流的混种大狗“公爵”使他的骄纵生活天翻地覆。后来这对难兄难弟流落街头,又不得不联手躲避“雪球”的追击。“雪球”是一只狡猾的兔子,正在组建一支由被遗弃的宠物组成的军团伺机报复。
超越《疯狂动物城》的电影《爱宠大机密》的研发机密
影片制作以Illumination独特的高度合作方式进行。核心团队的组成有导演雷纳德、公司CEO麦雷丹德瑞和联合制作人珍妮特·希莉、联合导演亚罗·切尼(切尼正在拍摄公司即将上映的电影《圣诞怪杰》)。编剧团队有辛科·保罗、肯·道里欧(《神偷奶爸》)和布莱恩·林奇(《小黄人》)。其中导演雷纳德在公司的巴黎分部工作,那里聚集了约700名动画人。公司CEO麦雷丹德瑞则在圣莫妮卡的公司总部。他们定期交流。“编剧和配音演员基本上都在美国。我们从故事梗概开始做起,合作协进。”雷纳德说。

动画片制作过程通常有许多发展。反派兔子“雪球”的外貌和性格设定一开始是又大又丑,最后变得小巧又可爱毛茸茸。对此导演解释道:“我们觉得小家伙大脾气会更搞笑,所以把它塑造成一只和复活节卡片上差不多的兔子。我们还讨论了给兔子配音应该是凯文哈特,并给他看了概念图,他很兴奋。就是这种反差才有意思。”
超越《疯狂动物城》的电影《爱宠大机密》的研发机密
主角麦克斯则是有点嘲讽、神经质的角色,有点像伍迪·艾伦那样的纽约人。公爵则恰恰相反,那么大的一只狗却有他柔软的部分并且大大咧咧。其实公爵这个角色最难办,主创们必须创造戏剧冲突,又不能太过分了以免吓退观众——就像设计《神偷奶爸》里的格鲁那样。另外电影还得创造共鸣,因为大家希望公爵和麦克斯成为好哥们儿。这其实是一部好兄弟喜剧。

构筑故事的过程中制作团队会从自己的宠物身上获取灵感。电影里豚鼠的原型就是导演的豚鼠。而虽然CEO麦雷丹德瑞不想让角色看起来像自家的狗,但其实还是很像的。

这部影片配音演员众多且行程紧张,所以每个角色的配音都是单独录制,台词经过剪辑合成。影片的剪辑师选择了《玩具总动员3》的施莱茨曼,结果是听出配音不是在同一个房间录的简直不可能。

这个题材很成熟,可以拍成一个系列。导演对此表示同意,但也补充道:“我们得看看全球反响如何。题材本身当然已经十分宏大,可以让我们发挥想象。我想人们也愿意看到这样的故事,毕竟宠物在我们的生活中举足轻重。”
给想念小黄人的观众们带个话儿,它们会在Illumination一部动画短片《小黄人割草机》里登场,是《爱宠大机密》的贴片。另外(剧透预警!)在新电影某一处你会看到一只狗扮成小黄人。“有人给一只斗牛犬做了小黄人的衣服,我们觉得加到电影里会很有意思。”导演说。
超越《疯狂动物城》的电影《爱宠大机密》的研发机密
这部电影应该会在8月2日大陆上映。到时候我们一起去找找看吧~

翻译:李璐
主编&校对:雪子
排版:许红
原文:‘The Secret Life of Pets’ — It All Started With One Question From Illumination's Chris Meledandri by Carolyn Giardina
如果你是创作人,想做自己的项目,加我微信@piegroups.
如果你的影视公司或者项目有法律以及财务的疑问,也可以留言咨询。
这个账号提供以下内容:创作人访谈、创作制作干货、经纪法律财务支持、招聘、活动。

本内容未经允许不可转载,经允许转载请注明天才派原创。如未经允许擅自转载或转载未注明天才派原创者,天才派有权要求立即删除转载内容并追究相关法律责任。
本文为作者 玩转文化传媒(上海)有限公司 分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/80903

玩转文化传媒(上海)有限公司

点击了解更多
中国首家以合伙模式为创作人才提供品牌经纪及一站式项目孵化服务的公司。
扫码关注
玩转文化传媒(上海)有限公司