#单反/单电拍视频# 　 录影杂志（VIDEO ART)系影视工业网（www.107cine.com)海外合作媒体，马来西亚影视制作领域最权威的华语杂志。 高清素材转胶(Kine Transfer)过程 地点：Gaya Color Laboratory 任务：将佳能5D Mark II所拍摄的素材转成35厘米胶片 设备：Arrilaser HD DI 35mm、Final Cut Pro 剪辑系统 筹划：Video Art 　　高清拍摄，磁转胶的工艺过程，早已不是什么稀罕的事。在外国，采用这类方法制作电影的数量极多，尤其是好莱坞的电影。但是，在我国还是少见。激光记录器Arrilaser HD能处理从标准视频的分辨率一直到4K，10比特图像 数据的全部格式，并能产生电影中间负片或中间正片。彩色分级信息和图像数据被发送到Arrilaser，接着Arrila-ser能开始在2000英尺胶片上连续工作，并每5秒钟印出一帧，甚至于最高分辨率都有这样的速度。 　　今天我们VA录影杂志带着用数码单反相机- 佳能5D Mark II拍摄的30秒高清素材，这是我国第一次将DSLR所拍摄的画面转至胶片，目地是为了印证佳能5D Mark II的全幅CMOS所采集的高清录像的画质，到底能不能媲美胶片。虽然只是短短的30秒画面，但是出来的效果令人惊喜交集。整个转胶的过程如下（有图为证）。 1.将档案输入电脑。 2.把画面转成一张张的连续镜头(sequence)。由于胶片记录是一帧帧式的（frame by frame），所以需要做视频信号处理。每一帧画面都是2K、DPX* 格式。30秒的短片大约有811帧。 3.经过Arrilaser软件将视频信号输入记录器，并进行转胶。转胶的过程差不多每五秒印出一帧。基本上是用电脑Arri的软件来控制Arrilaser HD激光记录器。电脑和记录器是衔接一起的。将处理过的视频信号通过Arrilaser对胶片进行曝光后，接下来的过程就是一般胶片冲洗的过程。 4.将曝光过的底片在暗房进行冲洗（film processing）。冲洗出来的底片是负片，无法准确的判断图像质量的好坏，因此要用底片制作一套可以放映的正片，简称“翻正”。 5.接下来就可直接在放映机上测试。　 测试结果： 从大荧幕上看，转胶后的高清画面（5D Mark II的解析度为1920x1080）基本上和电脑显示器所看到的画面，有90多巴仙相似。胶片一般上看起来都带有柔和及颗粒的感觉，这是无可厚非的。但是，不论是颜色或清晰度，都令人满意。如果在拍摄时，曝光度处理得宜，使用电影镜头，就能拥有电影质感高、唯美的画质。高清或2K的画面，对于电影来说，已经很足够了。