华丽仓促的小时代
不是我们神经反射偏长,是真的没条件第一时间和国内院线同步好吗?虽然知道小时代热已随着时间慢慢退去,这个时候再聊一些过时的话题难免有些out;但看完整部戏真的是感慨万千!
小说改编有风险,谨慎操刀需谨慎
根据郭敬明同名小说小时代改编的电影,浩浩荡荡以4大篇幅叙述了4朵姐妹花从学生时代到职场分分离离的爱恨情仇。影片风格不中不洋,浮夸不沾地气,华丽丽的袭来,灰溜溜的散场。戏中不乏各种时尚元素组合,一张张精致的脸庞和唯美的布景,让观众被催眠的认为电影其实也可以是一部时尚闹剧。
就结局篇灵魂尽头而言,当小说文字被翻译成镜头画面,总要采用一些过度手法,不然这样直勾勾的翻译,好比中英互译,天天向上就直译成day day up的感觉。。。影片一开始,总结性的追溯到4个主人公童年相识的画面,为长大后错综关系稍作铺垫;但总觉得还是翻译的太直白,感觉为了表达一个意思而刻意串联的感觉。这也许是小说改编的通病,因为当人们阅读文字的时候,会见仁见智的浮现属于自己的画面,而电影,是一个铺好画面灌输给你。例如,根据小说城堡(卡夫卡)改编的电影K, 初次观影的人就不会那么挑剔,但看过原著的人根据期望值对比,多少能感到一些落差。同样,对于没有阅读经验的人而言,剧中好多的省略和不言而喻,就等于是链条脱节,那种不连贯的感觉和大篇幅的跳跃,真是一种实验片的感觉。
华丽阵容夺眼球,故事本身被淡化
故事一开始就是一群颜值爆表的小演员们陆续登场,配上大上海复古华丽的背景,已经把观众的注意力牢牢固定在对于美的人之常情上。随着故事发展,一幕幕除了够时尚其它都很勉强的画面比肩继踵而来。不是说那些富丽堂皇不现实,而是剧中的人物,个性真的很脱离实际好吗?首先,好像爱情公寓一样,大家就那么住在一起了,感觉为了发生情节而安排人物在一个空间的感觉。其次,人物关系真的超现实而且不能被理解;每个人物关系冲突都很极端,中间根本没有反冲;忽好忽坏像小孩子过家家似的,这也许是为什么闺蜜厮逼的时候让人超看不懂,但和好如初的时候又觉得很不踏实的缘由吧。
形式大于内容,太多无言的结局
影片每次决裂之后都是一连串省略号,没有任何和过度就直接跳跃到下文。拍电影不比写文章,用几个简单的介词就能过度情节;影片中没有任何展示时间差的过度,让整个流程都特别拥挤,更别说给观众富余时间体会某个特殊剧情了。感觉好端端的一群年轻人,就一口气发生了癌症,牢狱,毁容,死亡这么多严肃的事(这不是电视剧,所以没那么多集延续悲剧)一股脑儿全集中在116分钟真的快被撑破了。。。真实感稍稍打折,随之,感动也被打了折扣。每个演员都那么用力的演,但太过用力的表演反而觉得有些过戏。再加上对柯震东忽隐忽现(当然是有特殊原因,但这样拍摄真的好吗)的捕捉,真的可以作拍摄中ACT过剩和REACT缺失导致画面失衡的最佳反面教材。
也许是该用逗号,分号和省略号的时候都被cut成句号的缘故,所以电影结构方面是有些怪异;但不否定分分钟豪华阵容带给观众的视觉盛宴和那些意味深长的感动和追忆
如果你想学习更巧妙的故事架设,更严谨的剧情逻辑,更细腻的背景塑造,那就来瑞丹斯吧!瑞丹斯开设有影视编剧培训课程,拥有专业的编剧从业人员进行授课,风格生动幽默,内容详实全面;结合理论与实际,实战式教学,让你轻松提升编剧创作能力,为你的作品保驾护航。
本文为投稿作品,作者:齐妙 。如果转载请务必标注来源。
--------------------------------------------------------------
瑞丹斯中国北京站微博文章地址:http://weibo.com/p/1001603873224005140943
瑞丹斯中国北京站豆瓣小站文章地址:http://site.douban.com/255485/widget/notes/189934280/note/511763679/
瑞丹斯中国北京站官方网站:http://www.raindance.org/beijing/
小说改编有风险,谨慎操刀需谨慎
根据郭敬明同名小说小时代改编的电影,浩浩荡荡以4大篇幅叙述了4朵姐妹花从学生时代到职场分分离离的爱恨情仇。影片风格不中不洋,浮夸不沾地气,华丽丽的袭来,灰溜溜的散场。戏中不乏各种时尚元素组合,一张张精致的脸庞和唯美的布景,让观众被催眠的认为电影其实也可以是一部时尚闹剧。
就结局篇灵魂尽头而言,当小说文字被翻译成镜头画面,总要采用一些过度手法,不然这样直勾勾的翻译,好比中英互译,天天向上就直译成day day up的感觉。。。影片一开始,总结性的追溯到4个主人公童年相识的画面,为长大后错综关系稍作铺垫;但总觉得还是翻译的太直白,感觉为了表达一个意思而刻意串联的感觉。这也许是小说改编的通病,因为当人们阅读文字的时候,会见仁见智的浮现属于自己的画面,而电影,是一个铺好画面灌输给你。例如,根据小说城堡(卡夫卡)改编的电影K, 初次观影的人就不会那么挑剔,但看过原著的人根据期望值对比,多少能感到一些落差。同样,对于没有阅读经验的人而言,剧中好多的省略和不言而喻,就等于是链条脱节,那种不连贯的感觉和大篇幅的跳跃,真是一种实验片的感觉。
华丽阵容夺眼球,故事本身被淡化
故事一开始就是一群颜值爆表的小演员们陆续登场,配上大上海复古华丽的背景,已经把观众的注意力牢牢固定在对于美的人之常情上。随着故事发展,一幕幕除了够时尚其它都很勉强的画面比肩继踵而来。不是说那些富丽堂皇不现实,而是剧中的人物,个性真的很脱离实际好吗?首先,好像爱情公寓一样,大家就那么住在一起了,感觉为了发生情节而安排人物在一个空间的感觉。其次,人物关系真的超现实而且不能被理解;每个人物关系冲突都很极端,中间根本没有反冲;忽好忽坏像小孩子过家家似的,这也许是为什么闺蜜厮逼的时候让人超看不懂,但和好如初的时候又觉得很不踏实的缘由吧。
形式大于内容,太多无言的结局
影片每次决裂之后都是一连串省略号,没有任何和过度就直接跳跃到下文。拍电影不比写文章,用几个简单的介词就能过度情节;影片中没有任何展示时间差的过度,让整个流程都特别拥挤,更别说给观众富余时间体会某个特殊剧情了。感觉好端端的一群年轻人,就一口气发生了癌症,牢狱,毁容,死亡这么多严肃的事(这不是电视剧,所以没那么多集延续悲剧)一股脑儿全集中在116分钟真的快被撑破了。。。真实感稍稍打折,随之,感动也被打了折扣。每个演员都那么用力的演,但太过用力的表演反而觉得有些过戏。再加上对柯震东忽隐忽现(当然是有特殊原因,但这样拍摄真的好吗)的捕捉,真的可以作拍摄中ACT过剩和REACT缺失导致画面失衡的最佳反面教材。
也许是该用逗号,分号和省略号的时候都被cut成句号的缘故,所以电影结构方面是有些怪异;但不否定分分钟豪华阵容带给观众的视觉盛宴和那些意味深长的感动和追忆
如果你想学习更巧妙的故事架设,更严谨的剧情逻辑,更细腻的背景塑造,那就来瑞丹斯吧!瑞丹斯开设有影视编剧培训课程,拥有专业的编剧从业人员进行授课,风格生动幽默,内容详实全面;结合理论与实际,实战式教学,让你轻松提升编剧创作能力,为你的作品保驾护航。
本文为投稿作品,作者:齐妙 。如果转载请务必标注来源。
--------------------------------------------------------------
瑞丹斯中国北京站微博文章地址:http://weibo.com/p/1001603873224005140943
瑞丹斯中国北京站豆瓣小站文章地址:http://site.douban.com/255485/widget/notes/189934280/note/511763679/
瑞丹斯中国北京站官方网站:http://www.raindance.org/beijing/
本文为作者 英国瑞丹斯电影节北京站 分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/68283
英国瑞丹斯电影节北京站
点击了解更多
英国瑞丹斯电影节(Raindance Film Festival)于1992年正式成立,总部坐落于英国伦敦,是一个拥有20多年历史的老牌欧洲电影节,被列为世界顶级50个不可错过的电影节之一。分站遍布欧美各国,在伦敦、洛杉矶、纽约、多伦多、巴黎、布鲁塞尔、布达佩斯、蒙特利尔以及温莎底特律都设有分站,为大众呈现来自世界各地的优秀影片。2012年,瑞丹斯电影节成为英国第二个具备向奥斯卡提名资格的电影节。
扫码关注
英国瑞丹斯电影节北京站
英国瑞丹斯电影节北京站