SkyPanel LED 柔光灯发布

原文链接：https://www.arri.de/news/news/skypanel-led-soft-light-launched/
翻译：小寇

阿莱自豪地介绍一条全新的LED灯具产品线，SkyPanel。SkyPanel是一个紧凑高亮度质量卓越的LED柔光灯，ARRI相信这一产品将成为行业中新的标准。SkyPanel通过专注于结构 颜色 光场以及输出的设计，充分展现了阿莱在led科技中超过十年的研究与发展的积淀。



两种型号 无限应用

SkyPanel 最初将会提供两种型号 S60和S30。 S60 作为一个中等范围的型号，有着645*300mm的光孔径，广泛地适用于绝大多数应用。S30是一个较小的更加便携的版本。只有S60一半的长度，非常适用于场地设定变换频繁的应用。两个型号都提供了色温可调以及遥控磷光版本。

色温可调，超凡的显色性。

SkyPanel系列包含了来自阿莱非常成功的L系菲涅尔LED灯具的一些特性。SkyPanel是市场上用途最为广泛也是最亮的柔光灯之一。和L系一样，SkyPanel的C版本具有色温可调的特性。色温可以在2800K到10000K之间任意变换，并且在整个范围中保持了极佳的显色性。用户可以通过转动旋钮轻松地对绿色进行校正，除了CCT控制之外，鲜艳色彩的选择以及饱和度控制都将提供给用户。丰富的调节选项适用于从快速调节CCT以设定一个场景的氛围，到选择完美的绿色来拍摄绿幕等各种应用。为了保证个体和批次间的统一性，每个LED灯具都是经过计算机校准过，这也同时保证了准确的色温。

有力的光输出

不像其他的可调色温灯具，SkyPanel并不会因此而牺牲光输出。在柔光并且均一的光线条件下，SkyPanel可以输出极大量的光线。S60比2KW的钨丝灯柔光灯或者6KW的钨丝格栅灯还要亮，所以S60有着充裕的光线储备以应对绝大多数应用。同时，灯头也可以在较低光输出的情况下完美地工作。如此宽广的亮度和色彩控制使得用户可以获得一种从未有过的对光的全面控制。

真正的柔和光线质量

柔光灯以其柔和的光线 均一的光场而闻名，这一点对于SkyPanel也是适用的。精心挑选的扩散板，LED混合腔，以及极大地光孔径使得光线能够包裹在物体周围，消除锐利的阴影，从而产生完美的光线。无论是光场的颜色还是密度都是均一的。



自然的阴影表现

将2000个经过校准的红绿蓝白LED混合成为一个均一的柔和光线，SkyPanel不仅仅可以制造完美的光线，同时可以制造玩么的阴影。阴影是自然而柔和的，并不会产生多重边缘的重叠或者奇怪的颜色。阿莱认识到一个经过散射的光源并不会产生真正柔和的光线，所以阿莱赋予SkyPanel系列在它的功率等级范围内最大的光孔径。较大的开口对于光线的柔和程度以及光线对物体的包裹都有着至关重要的作用。

与生俱来的广泛用途

因为SkyPanel系列从设计伊始就是一种用来照亮人物的柔光灯。所以多种的内置特性使得它具有超凡的广泛用途。在灯头前的扩散板是可以更换的，用户可以在短短数秒内更换较轻或较强散射的扩散板，更多的散射附件正在规划中。配有板载电池输入得SkyPanel可以使用工业标准的电池以达到不受限制的柔光要求。在安装电池的情况下，S60可以达到满载一半的输出，而S30则可以达到它的全功率输出。

SkyPanel也可以转换为超凡的格栅灯，而其他优质特性依旧保持不变。

遥控磷光版本

如果不需要可调色温，用户可以选择一个遥控磷光版本的SkyPanel。遥控磷光科技使用高功率的蓝色LED来激发涂在放置在远处面板上的磷来发光。这些高质量的磷会产生近乎于完美的显色性和出众的光输出。遥控磷光版本的SkyPanel大约比彩色版本要亮10%价格也会略低一点。阿莱提供了不同色温的面板包括2700K
3200K 4300K 5600K以及6500K。

坚持到最后一刻的质量

阿莱一起德国产的超高质量标准而闻名。SkyPanel的制造也是如此。以弹性材料制作，并且手工精心组装。铝制的核心和玻璃纤维加强的耐热塑料共同构成了一个能够承受住电影拍摄中繁重的日常使用的坚固产品。电子部分被设计为至少能够经受住25000小时使用的考验并且有着方便的服务。LED驱动甚至允许重新校准，长远的保证了SkyPanel是一个耐久高质量的灯具。

其他特性包括一个LAN接口以提供网络连接和一个USB-A接口以通过U盘进行固件升级等等。
SkyPanel将会在2015年9月份开始发货，S30将在之后短时间内开始供货

小寇说两句：前一段我在ebay上花了380刀买的人生中第一个阿莱原厂灯就是SkyPanel的前身 ARRI 2K SOFT LIGHT。该灯光线的柔和程度令我非常满意，其精细的做工也令人惊喜，绝非国内山寨小厂所能媲美的。期待ARRI在新型光源和老式灯具的结合上有着跟多的发展。