作者丨山人
来源丨外滩画报
原标题丨看大卫·芬奇讲解《消失的爱人》复刻了哪些经典
转载本文已获得外滩画报授权

想在观影室看《消失的爱人》吗？剧角联合活动行、20世纪福斯、上海新索音乐，4月3日举办《消失的爱人》观影会，戳这里报名！

在《消失的爱人》的蓝光 DVD 评论音轨中，整整两个半小时里，全是芬奇一人侃侃而谈，从宏观主题到拍摄花絮，尤其是作为资深影迷的他，在哪些地方从过往经典作品中得到了灵感，悉数娓娓道来。

自从 1984 年第一条影碟评论音轨(即由标准公司发行的《金刚》 LD)诞生以来，其独特的内容丰富性和身临其境感便受到影迷尤其是骨灰级电影发烧友的追捧。看着自己熟悉的电影场景，聆听导演、演员等主创人员的点评，就像是上了一堂“拉片子”的电影课，普通影迷藉此走进了电影知识传播的课堂。

大卫·芬奇(David Finch)对评论音轨的钟爱在美国导演中是出了名的，他执导的每一部影片——除了当初闹出矛盾的《异形 3》不算——事后全都为 DVD 发行特别录制了评论音轨，其中《七宗罪》(Se7en)的“白金系列版”更是一口气录制了有他参与的四条不同评论音轨！新作《消失的爱人》虽然折戟奥斯卡，但作为芬奇从影以来票房最好的作品，其观众口碑相当不俗。其国版蓝光 DVD 已于3月27日在国内发行，自然也是少不了芬奇的评论音轨，现在已经可以登录蓝光客网站查看和购买了。




▲ 尼克与艾米后巷之吻


场景一
后巷之吻：尼克与艾米在派对上邂逅，随后在弥漫着糖粉的后巷里接吻

“垃圾堆里的浪漫，我很喜欢这种组合。这让我想到《席德与南茜》(Sid & Nancy)的海报，热吻的两人背后是个垃圾堆，地上、空气中都是废纸和垃圾。”


▲ 电影开场男女主角的后巷之吻的灵感来自《席德与南希》的海报


场景二
寻人大动员：镇上所有人都出动寻找女主角

“小镇上的夏天，某个人不见了，只好发动所有人找他，小孩子在公共休息室里跑来跑去，接受指令，去小树林里搜索，看看能不能找到尸体。我喜欢这种情节，禁不住就会想起《大白鲨》(Jaws)来。”


▲ 镇上的人全员出动寻找女主角的桥段来自《大白鲨》


场景三
男主角的“小三”安娣忽然拜访

“安娣这个人物的出场镜头，我的设想就是后门口来了个狼人，进门就对他一通撕咬，就是那种感觉。物色演员的时候，我的出发点就是这人要一露面就能让男女观众产生截然不同的情绪。女观众得感到厌恶，整个人向后靠，交叉双臂，大骂男主角不是个东西。男观众得整个人向前倾，手托着下巴，对男主角表示由衷的理解。艾米莉·拉塔科夫斯基(Emily Ratajkowski)做到了这点。”




场景四
曾经被控告强奸艾米的托米·奥哈拉与尼克见面，回忆往事

“整个电影史上，我最喜欢的电影片段之一就是伍迪·艾伦的《曼哈顿》(Manhattan)里，黛安·基顿饰演的角色一直都在说她以前的男友在哪方面如何如何厉害，让她对亲密这个词有了多少崭新的认识，每次听她说这些时，伍迪·艾伦演的角色看上去都像是快听傻了，终于，他见到了瓦利·肖恩(Wally Shawn)演的这位前男友设计这场戏时我想到了《曼哈顿》里的这一刻。传说中强奸了艾米的那家伙就要出场了，观众期待着，结果等到的是斯哥特·麦克奈尔(Scoot McNairy)演的托米·奥哈拉。他什么都不用说，脸摆在那儿，你就知道他干不出强奸这种事来。”


场景五
尼克出现在机场，生怕被人认出，从包里掏出一顶波士顿红袜队的棒球帽戴在头上

“我是真心希望用纽约洋基队的帽子，但本·阿弗莱克作为波士顿人，作为一个算不上非常职业的演员(笑)，拒绝戴洋基队的帽子。我们有争执，谈不上大打出手，但拍摄因此中断了四天。我和他的经纪人坐下来谈，最后得到了这个据说是双赢的解决方案，但在我看来，这么做一点都不职业(笑)！”相比之下，芬奇对片中几次出场的喵星人倒是十分嘉奖，“我爱这只小猫，他的名字是奇多，因为他长得像奇多豹(膨化食品)。奇多的身体状况不怎么好，有点脱水，毛油腻腻的，但它有个最大的优点：不管你把它放在什么位置上，它就会一直待在那儿，所以奇多绝对不会有前后镜头接不上的问题。只要你把它往楼梯上一放，等你九个小时拍完，再一看，奇多还是楼梯上待着呢，太了不起了！”


场景六
艾米引诱富家子弟上床

“这场戏拍起来相当复杂，并不是说他们俩演起来麻烦，而是演完一次之后，打扫起来十分麻烦！这场戏我们一共拍了两天，服装换了 36 次，床单换了 36 次，枕头用了 36 个。”






场景七
浑身鲜血的艾米回到家中，在家门口与丈夫尼克相拥

“如果我没记错的话，一直拍到这场戏，我们的两位主演才真正意识到，这确实是部主人公有点脑子脱线的电影。这场戏开拍前，我们先要花一个半小时给裴淳华*(Rosamund Pike)化妆[*裴淳华，是热爱中国文化的Rosamund Pike给自己起的中文名哦]，她身上的血得和之前那场戏相对应，而且还得有种已经干透了的效果，那样才合乎逻辑。

等她准备好了，我告诉本·阿弗莱克：‘OK，过会儿她朝你走过来，然后倒在你怀里，这时候我想要《乱世佳人》海报上的那种效果。我要她整个人倒下来。然后你在她耳边骂她是臭婊子，她从你怀里抽身出来，让边上等着的媒体拍照。’拍完之后，我让本和罗莎曼德看了样片，他们这时候才意识到：‘你这究竟拍的是部什么电影啊？谁能告诉我到底这是怎么回事啊？’我很享受这一刻，他们终于发现这部电影的第三幕是有多么脱线了。”


▲最后女主角满身是血躺倒在男主角怀里的造型来自《乱世佳人》的海报


谁是裴淳华？

《消失的爱人》女主角Rosamund Pike非常热爱中国文化，于是她给自己起了一个中文名——“裴淳华”。她这样介绍自己的中文名字——

中国的语言，文化，历史以及前景在我的家庭中都是备受尊敬的。第三方在没有得到我允许的情况下，使用多年前通过英文音译过来的中文名字，使我感到对喜欢我电影的中国观众是不尊重的。这个名字是通过谨慎考虑而选择的。因此我决定在中国发行的《消失的爱人》DVD、Blu-ray高清影碟中呈现我这个可信的、真实的名字再重新介绍我自己。

“裴”，不但是中国百家姓之一，它的首字母同样和我英文姓氏的首字母相同，当我说的时候会让我觉得是真实的我。

“淳”字对我来说有很多不同的意义。我喜爱在野外的场所游泳。因此，我想要用带水的部首在我的名字中，这样是可以代表我的。我同样喜欢“淳”在汉字中是不常见的这个事实。

“华” 一直以来都是我名字的组成部分。如英文我的名字意味着“玫瑰的世界”，因此“华”寓意着华丽而高贵的，同样在中国汉字中也是极具魅力的。

“淳华”的性别中立性也是同样吸引我的。演员需要保持中立，在某些方面，需要不带色彩的，为角色提供干净的画布。



淳华你有点萌啦！^_^



——————————


4月3日，剧角映画联合活动行、20世纪福斯、上海新索音乐，举办《消失的爱人》观影会，这是《消失的爱人》在国内首次独家进行放映。名额仅有30席。戳这里报名！