译自：HISSandaROAR http://hissandaroar.com/sd003-seal-vocals/

新西兰一共有三种海豹，这是其中一种最常见的有毛的海豹叫 Kekeno，在接近惠灵顿的地方。一旦你接触了它们，总会有去南海岸线旅游的冲动，甚至想跟着它们一起去游泳⋯⋯
我吗？我还是和它们保持了一定的距离——为了隔离气味，有的海豹可以长到160kg，这个体型听上去还真是怪吓人的家伙。我用能找到的最长的麦克挑杆来录制它们的声音，我想靠得更近一点录制这些家伙们的部分声音，但我真的不想被咬一口，我的Rycote防风罩至少被咬了十几口了 T.T。

我最基本的目标是至少要将海豹的声音和环境声分离开，可以用来做动物系列的声音设计使用，所以这个资料库所用的麦克是Sennheiser MKH70，它具有最佳的指向性，尤其适用于高难度环境，比如很大的背景噪音，远距离麦克风摆位等。它的独立频段指向性可以避免离轴声源的干扰。
成年的海豹的发声法包含：喉音吼叫、咆哮、很重的鼻音、有节奏地尖叫、咬颚、突然猛咬、所有的声音都有大型哺乳动物的的音调、音阶。未成年的海豹有小狗一样的叫声，很尖锐的咬颚声，尖叫声，可以召唤很远的同伴，但是近距离听真的很刺耳。
与其他资料库不同的是，这些录音都是在原始户外录制的（在Cape Palliser海湾），而大部分动物的声音资料库，一听环境和混响，很明显都是在动物园录制的。
试听：

我依赖于一个很棒的地图网站，它能告诉我潮涨潮落和海面的情况，这样我就知道了什么时候需要把背景声音最小化，请看下图，可以在5月的22号周六和23号周天外出录音。


打瞌睡                                                                      发脾气

小海豹                                                                      咬你！