《布达佩斯大饭店》是一部延续了导演韦斯·安德森（Wes Anderson）一贯风格的影片：它是个有着复杂叙事和第一人称旁白的童话故事，叙事风格则兼具戏剧性和电影性。故事的核心由一个1970年代末的场景统合起来：一位老作家（Tom Wilkinson饰）讲述1960年代自己停留在布达佩斯大饭店时的细节。他通过饭店的主人莫斯塔法先生（F Murray Abraham饰）向年轻时的自己（裘德·洛饰）回述这段故事。
追随传奇门侍和他的小跟班的奇妙冒险

导演：韦斯·安德森（Wes Anderson）
摄影师：罗伯特·尤曼（Robert Yeoman），ASC
本文得到《美国电影摄影师》杂志正式授权翻译
来源：http://www.theasc.com
作者：Iain Stasukevich
翻译：大叔
校对：吴晓晖
影片汇集拉尔夫·费因斯《辛德勒的名单》 / 蒂尔达·斯文顿《本杰明·巴顿奇事》 / 威廉·达福《野战排》 /　艾德里安·布洛迪《钢琴家》 / 爱德华·诺顿《美国X档案》 / 蕾雅·赛杜《阿黛尔的生活》 / 西尔莎·罗南《赎罪》 / 比尔·默瑞《了不起的狐狸爸爸》等众多明星。

1930年代，莫斯塔法那时还叫“零”（Tony Revolori饰），在大堂做侍应。他的头儿则是无可挑剔的古斯塔夫先生(Ralph Fiennes饰)，饭店鼎盛时的领班。麻烦开始于古斯塔夫年过八旬的情人D夫人(Tilda Swinton饰)在自己家里遭遇谋杀，而她在遗嘱里给古斯塔夫留了一幅价值连城的油画。Desgoffe家的亲戚们决心逆遗嘱而行，而此时古斯塔夫和“零”却已经拿走了那幅画。后来，警察以谋杀D夫人的罪名逮捕了古斯塔夫，留下“零”独自为他的师傅洗除污名。

“韦斯所有的电影都倾向于暖色调的皮肤，但是在这部片子里，我们在某些镜头中倾向于冷色，比如在监狱里。韦斯通常把饱和度加的很重，但是这部电影却没有那么饱和。“每一部电影都是一次独特的探险，”他总结到。

安德森把《布达佩斯大饭店》设置在一个虚构的东欧省份Zubrówka（其实是一种波兰伏特加的名字），而实地拍摄则全部在德国完成。就像这位导演其他的作品一样，模糊的历史和地理参考让故事介于幻想和真实之间。“韦斯喜欢从真实世界中抽取东西来创造他自己的世界，”尤曼说，“比如，在这部电影里，当政的法西斯政权不一定是指纳粹，但是它们确实能这么解读。”

在影片筹备期间，尤曼和安德森花了很多时间一起在德国和波兰寻找拍摄地点。为了想象特定的场景应如何展现，有时他们用胶片相机拍下一些场景，让许多工作人员当演员替身作为参考。这时，安德森用自己手绘和配音的动画分镜创建每个场景的基本骨架。“韦斯试图尽可能提前规划电影进程，”尤曼说。“他做的研究极其缜密，我们在筹备时就很仔细计划好拍摄。我在拍摄时偶尔会有些新想法闪现，但大多数时候我们早已知道如何去拍摄每个场景。”

4:3、16:9、宽银幕能给创作带来哪些启发？－《布达佩斯大饭店》摄影笔记