关于 <醉乡民谣> Inside Llewyn Davis：（点击进入官网）

导演： 伊桑·科恩 乔尔·科恩
主演： 奥斯卡·伊萨克  凯瑞·穆丽根  贾斯汀·丁伯莱克
类型： 剧情 / 音乐
上映日期： 2013年12月6日（美国）

故事梗概：（注意！有剧透，在意的人请自动跳过...）
以民谣歌手戴夫·范·朗克(Llewyn Davis)的经历为蓝本，讲述1961年一位年轻民谣歌手在格林尼治村音乐天地中的生活，再现了那个民谣音乐全盛时代的氛围。Llewyn Davis面临人生的抉择。纽约的某个严冬，这位怀抱吉他，唱歌挣钱度日的年轻人遇到了自己无法解决的问题——从他自己制造的问题开始。他仅靠朋友或陌生人的接济以及一些小工作的收入度日。从格林尼治村到芝加哥无人问津的俱乐部，直到到音乐巨头Bud Grossman面前试唱，最后再回到自己原来的地方。

获奖记录：
第66届戛纳电影节(2013)　 主竞赛单元-评审团大奖　伊桑·科恩
第79届纽约影评人协会奖     最佳摄影   布鲁诺·德尔邦内尔
第66届戛纳电影节(2013)　 主竞赛单元-金棕榈奖(入围)　 乔尔·科恩
第71届金球奖(2014)　        电影类-音乐喜剧类最佳影片(提名)





以下为听译的访谈内容：（特别感谢小陆子....）

（混录师）Peter Kurland：这部电影非常具有音乐性，作为导演，他们需要精通音乐，甚至比音乐家本身还要了解，他们知道怎样使用音乐，并且需要真正深入到这些音乐风格当中，受到了哪些流派的影响等，这样才能做出纯正、地道的电影。

（导演）科恩兄弟：在与T-bone（本片执行音乐制作）的合作中，总要做出一些决策和判断，这其中出现了很多有趣的事。这部电影里他游刃有余，做了大量的工作，T-bone知道声音该是什么样的。他甚至自己做了所有的歌曲用来在电影里面演唱。

（音乐制作人）T-bone：要是其他导演来找我说要拍民谣电影，需要3-4首歌，我们想要现场演出，像拍纪录片一样拍摄整部电影，我肯定会对他说：“嗨，老兄你疯了吧！”但科恩兄弟来找我，我就说：“喔，太棒了！让我们做起来吧！”因为他们真的能做成。

（终混师）Greg Orloff：这些音乐简直太棒了！这些个就跟100年前那些抗议歌曲一样动听，即便是在今天听起来也不过时。T-bone再一次就跟我们的老大哥一样，他就是为了这些被人遗忘的歌曲而生的。T-bone的这些歌会让现在的观众沉醉，记起并找来那些抗议歌曲，他让一切变得有意义。



（主演）Oscar Isaac：我从12岁开始弹吉他，我就像是从那时候就开始为这部电影做准备了。我真的沉浸其中，去听这种类型的音乐。

（音乐制作人）T-bone：在这部电影开拍前的几个星期我们有个彩排，同时还做了很多组织工作，我们都希望这部电影能是现场收声的，但也要为后期声音剪辑做好准备。Oscar Isaac实在是太棒了，他可是很少的歌艺俱佳的男演员，你想想能有多少人做到这一点？

（混录师）Peter Kurland：Oscar真的很棒，他现场唱得跟开小型演唱会似的，他整天都在尝试20种不同的方法演绎同一首歌，这才是他能做到这些令人吃惊效果的秘诀。
音乐制作人T-bone：这些歌曲都等待着重生，这部电影本来就是关于音乐先锋们准备好改编民谣音乐的时代，科恩兄弟的电影里面总是有很多历史，他们的镜头都是有故事的，你可以和历史相联系，知道它们为什么在那儿。

（混录师）Peter Kurland：纽约的拍摄现场很热闹，在录同期声时，必须懂得如何控制场面。需要尽可能地录到更多的细节。我习惯一开始只用一轨再加一个boom麦克风，录下所有的声音，这样方便大家来听听看怎样才是最好的，基本上我在拍一部电影之前，特别是和科恩兄弟合作，就是拉着Johnson在身边，因为他所做的一切都跟电影声音息息相关。他还很会跟科恩兄弟合作，逗得他们很开心，从而创造一个非常棒的工作环境，他很擅长沟通。

（终混师）Greg Orloff：很多时候，环境、位置的情况和我们预想的不太一样。当场景变换了，包含了声音的音乐该如何推进，这些在乐谱上行得通，但是在场景里算是一个挑战。

（混录师） Peter Kurland：其中有一个场景，是在crimeson studio alison hotel给哥伦比亚唱片公司录制《求你了，肯尼迪总统》（Please，Mr Kennedy）这首歌，因为这首歌本来就很有意思，我们遇到一个挑战是两个麦克风的声音处理方法，以及各种乐器和人声等技术难题。

（终混师）Greg Orloff：我想让它听起来像是一首流行歌曲，你知道那些我想要玩的乐器放在一块，整合出一首歌来就是那样的效果。

（音乐制作人）T-bone：这部电影本身就像是一首民谣一般，从这部电影中你能听到各种事件。第一个事件是第一场爆炸（first burst），第二个事件就是无家可归的故事，它带着你从一开始游荡到最后，最后又回到当初，让你弄明白一开始发生了什么，这在民谣音乐中很常见。这是个残忍的美国故事，这也是我最关心的文化问题。


原声音乐试听：（点击专辑封面进入试听）