北京 – 2011年9月28日 - Blackmagic Design今天宣布华盛顿大学海洋学院在VISIONS’11远洋科考项目中使用了Blackmagic Design的ATEM 1 M/E制作切换台、Micro Videohub和OpenGear Converter Audio to SDI产品。华盛顿大学依靠Blackmagic Design产品采集和切换离海岸400公里的海底图像，并通过流媒体技术将图像传回学校和互联网上的http://www.ooi.washington.edu/visions11/live页面。

VISIONS'11是华盛顿大学和美国国家科学基金会的海洋观测计划的合作项目。该项目于8月11日在274英尺长的Thomas . Thompson号科考船上启动。此次科考目的是为正在安装的大功率高宽带海洋观测所做准备、调研以及评估。在这次科考中，华盛顿大学为操作和管理大量部署在太平洋洋底的摄像机提供了技术支持。

Blackmagic Design的ATEM 1 M/E制作切换台在VISIONS’11项目中扮演了非常重要的角色，是本次科考中唯一的一款视频切换台。它提供来自多台洋底摄像机信号的能力在利用卫星进行流媒体传输时起到了关键的作用。

在VISIONS’11项目中，华盛顿大学还使用了Blackmagic Design的Micro Videohub矩阵处理网络的所有切换需求，包括来自水下的高清信号和Thompson号上PTZ摄像机信号的切换。在整个工作流程中，Blackmagic Design的OpenGear Converter转换器被用于在科学记录和卫星流媒体传输时进行音频加嵌。

华盛顿大学的技术视频项目经理Ed McNichol说：“我们在距陆地1天半全速航程的海面上，所有设备一定不能出问题。事实证明Blackmagic Design的产品非常可靠。ATEM切换台也十分值得信赖，而且它适合我们的工作流程和预算，能够满足我们的各种需求。”

ATEM制作切换台简介

用ATEM制作切换台激发你的创造力！这是一款功能强大，外形紧凑，价格低廉的直播切换台！ATEM制作切换台提供了4个上游键、2个下游键、标题动画特技、图形划像、能够播放静帧和短片的帧存。内建DVE可用于制作绚丽的DVE转换特技，以及键的定位。多画面分割显示可用于在一台单独的SDI或HDMI监视器上同时显示所有摄像机、预监和节目画面。

ATEM还提供了许多HDMI和SDI接口，因此既可连接专业SDI摄像机，也可连接低成本HDMI消费级摄像机和电脑！专业切换台中只有ATEM能够连接低成本HDMI消费级摄像机，这极大降低了现场直播制作的门槛！ATEM切换台主机和硬件控制面板分开销售。预算紧张的用户可以只购买主机，然后使用免费的Mac OS X和Windows版软件控制面板和媒体池管理软件进行控制。ATEM 1 M/E主机仅售19,900。