国际创意后期制作工作室Caffeine在其电影、电视、广告和剪辑项目中采用了DaVinci Resolve Studio剪辑、调色、视觉特效（VFX）和音频后期制作软件。该团队在墨西哥城、纽约和洛杉矶三地拥有超过30位创作人员，并使用Blackmagic Cloud实现三地之间及更多地点的实时远程协作。

总部位于墨西哥城的Caffeine业务涵盖剪辑、调色、视觉特效、动态图形、声音设计及精编工作，其客户包括Paramount+、Disney+、Netflix、Prime Video、HBO，以及Polo Ralph Lauren、Louis Vuitton、Hermès等。Caffeine在过去几年来迅速增长，据其联合创始人兼首席执行官Adrián Geyer说，DaVinci Resolve Studio一直来都是其立足根本。

“就个人而言，我使用Resolve近十年了。2020年，我搬到墨西哥城，和其他几位创意人士和制作人一起决定创立Caffeine。”Geyer说道，“我们选择Resolve作为基础，因为其工具多样性和性能可以帮助我们扩展业务，不仅是剪辑、调色、视觉特效以及音频方面，而且还可以通过其远程协作工具和Blackmagic Cloud帮助我们招贤纳士，在扩展美国市场的同时，确保团队与业务之间的无缝连接。”

Caffeine墨西哥城办公室主要承接大型内容提供商及流媒体平台的项目；纽约与洛杉矶则侧重广告与剪辑业务，服务奢侈品、美妆及高端时尚品牌客户，全都依赖DaVinci Resolve Studio和一系列DaVinci Resolve Mini Panel、DaVinci Resolve Micro Panel和DaVinci Resolve Speed Editor支持。

“我们的设计师全都使用Resolve，操作横跨Fusion、Fairlight、调色和剪辑多个页面。它让我们可以根据客户需求，来交付某一项或多项服务。”Geyer说道。

“除Resolve的工具集外，Blackmagic Cloud对我们的扩展业务也起到了关键作用，它让我们能够随时随地吸引人才，确保持续交付高品质和高效成果。它还可以让我们和其他工作室一起协作。”他解释道，“例如，我们目前正处理一部饱受好评的墨西哥剧集的调色事宜，同时另一家后期制作室在处理该剧的视觉特效和剪辑工作。有Blackmagic Cloud维系着两间工作室作为中心枢纽，我们可以同时在该项目上展开工作，加速了整体流程，减少传统反复拷贝素材的环节。Blackmagic Cloud不仅连接了Caffeine各地的工作室，还为我们提供了新机会和其他工作室合作，进一步扩大了我们的业务范围。”

使用Blackmagic Cloud可以让我们更好地处理内部和外部进程，减少错误，还有助于实时批复。”Geyer补充道，“这为我们和我们的客户带来巨大优势并节省了成本。”

另一个优势就是DaVinci Resolve Studio的AI工具，它们同样助力Caffeine提升精准度与效率。Geyer说道：“我们的设计师经常使用AI工具进行物体移除、用神奇遮罩进行跟踪，用超级放大提升媒体的画质。并且在向剪辑师交付样片时，尤其是在纪录片项目中，他们需要文字稿时，转录工具非常有用。我们还发现，字幕功能在处理尚未最终定稿但需用另一种语言进行审批的剪辑版本时，非常方便且高效。有了这个功能，我们不需要为每个剪切版本都添加字幕，节省了时间和花费。”

Geyer最后总结道：“我们希望将Caffeine发展为墨西哥及美国后期制作领域的领先品牌，以灵活高效的工作流程为客户实现创意愿景。我们是一群充满好奇心的创作人员，Blackmagic Design赋予我们能够探索创作的能力，并让我们在每一个项目中不断挑战自我、突破极限。过去几年里，看到Caffeine这个大家庭不断壮大。回顾一路走来的成果，也让我们对未来更加充满期待与热情。”