多位中国女导演新片入选!全球最大纪录片节IDFA开幕

2023-11-09 11:40


多位中国女导演新片入选!

全球最大纪录片节IDFA开幕

 排版 :李菁菁


11月8日,2023年阿姆斯特丹国际纪录片电影节(IDFA)盛大开幕。此次开幕影片为乌克兰导演Olga Chernykh的《A Picture to Remember》。终身成就奖将给到英国导演彼得·格林纳威(Peter Greenaway)。



对于华语影迷来说,本届纪录片节有两大亮点。一是,焦点影人王兵及其推荐华语纪录片Top 10;二是,多位中国女性导演的新作入围到各个单位,将在全球最大的纪录片节展示女性纪录片力量。



照例,凹凸镜DOC整理出两岸三地导演的入围作品及其简介。


国际竞赛单元方面,赵德胤的《诊所》继入围金马奖之后再次入围纪录片大奖。展望竞赛单元方面,在比利时读书的年轻导演王伽莱的《Paragate》入选,影片讲述三代家庭女性之间的故事。



短片方面,陈东楠导演的《历历如画》入围短片竞赛单元,周浩导演的《听,鸟儿在叫》入围展映单元。



探索虚构与非虚构边界、阿烂导演《这个女人》入围Best of Fest展映单元。


IDFA Forum市场方面,郭容非的《征妈启事》和陈思毅与林晨晖联合导演的《Queens Ballroom》入选。



国际竞赛单元

International Competition



《诊所》

导演:赵德胤

制片国家/地区:中国台湾、缅甸

时长:87分钟


简介:在缅甸仰光,一对看起来很疲惫的中年夫妇在他们杂乱的阁楼里走来走去。屋子里到处都是东西,玻璃柜里一大堆药片随意堆放着。


阁楼原来是一个诊所,这对夫妇是持证医生。他们也很有艺术修养,她会画画,他正在拍摄一部故事片,他们的病人除了接受常规治疗外,还会接受创造性治疗。


这可能不是一个充满白大褂的无菌、高效的医院,治疗室可能看起来很破旧,但这两位医生有时间和注意力真正关注病人。(翻译自官网)



展望竞赛单元

Envision Competition



《Paragate》

导演:王伽莱Jialai Wang

制片国家/地区:比利时

时长:72分钟

 


简介:在比利时时,导演通过手机和相机与妈妈和外婆保持联系。外婆的健康状况持续恶化,等到她回到上海时,她已经去世了。她和母亲单独待在一起。


作为一名虔诚的佛教徒,她的母亲似乎更专注她的每天祈祷、毛主义的过去和小狗东东,而不是她的女儿。她的母亲小时候就被亲生母亲抛弃了,当时她和导演的外公离婚,搬到了城里。(翻译自官网)



短片竞赛单元

IDFA Competition

for Short Documentary



《历历如画》

导演:陈东楠

制片国家/地区:中国大陆

时长:24分钟


简介:在深圳政府新的政策驱动下,大芬油画村的数千名画家正在摆脱复制,迈向原创。影片对来自大芬的十四幅画作进行了一场田野调查,探索艺术,商品,和社会现实之间层层缠绕的交互作用。


影片同时也构建了一场画展,献给这些在瞬息万变的环境中必须重新审视自我身份的画家们。(来自豆瓣)



Signed展映单元



《听,鸟儿在叫》

导演:周浩

制片国家/地区:中国大陆

时长:30分钟


简介:中国的西北部腾格里沙漠南缘,62岁的老年、57岁的老朱在这里打工。


他们在沙漠里种树!撒草、压草、挖沙、种苗……这种中国人自己发明的办法,在有的区域,树苗存活率竟然可达85%。


几十年不懈的努力,中国北方沙尘暴的天数明显减少了。每天起早贪黑,老朱说“他们为了大自然,我们不过是为了挣两个钱”。  


2023年春季的植树季,我们和他们朝夕相处了十多天。从早到晚,听他们聊天,看他们扯皮…



Best of Fest展映单元



《这个女人》

导演:阿烂

制片国家/地区:中国大陆

时长:90分钟


简介:《这个女人》讲述的是一个上有老下有小的普通女人,在人生三十五时,失去其长达十年的工作。疫情爆发,离京返乡寻找出路,为日常生活上下求索,在各类亲密关系中游走探索,拓展自我的故事。(来自豆瓣)



《午夜出走》

导演: Benjamin Mullinkosson

制片国家/地区: 中国大陆 / 美国

时长:90分钟


简介:随着成都逐渐变成中国最大最繁华的城市之一,深受本地年轻人喜爱的电音俱乐部Funky Town的未来却尚不明朗。对于一群充满活力却时常被边缘化的DJ、艺术家、变装皇后、情侣、狂欢者和滑板仔来说,这里是地下派对的避难所,让他们在黑夜尽情狂欢,直到太阳在地平线上升起。


这可能是唯一一个能让他们接受真实的自己的地方,而他们却在白天逃避着各种各样的问题。随着Funky Town周边出现巨大的起重机,建筑工人开始占领城市的每个角落,这些年轻人知道,留给他们的时间不多了。他们将被迫面对当初让他们来到这个俱乐部的原因,并在这块宝地变成地铁站之前争分夺秒地狂欢。


《午夜出走》是一部关于成长的电影,它是献给成都的情书,也歌颂青春的短暂——从爱到失去,从呕吐到清醒。



IDFA Forum市场



《征妈启事》

导演:Rongfei Guo

制片国家/地区:中国大陆

预计时长:90分钟


简介:导演Rongfei至今未见过自己的亲生母亲。她在网上发布一则“征妈启事”,想要体验缺失的母爱。这很快吸引了一些女性的参与,她们有的自称为“母爱泛滥”,有的同样与孩子失散多年,甚至有的是零零后、尼姑、丁克、跨性别者...Rongfei决定和她们进行角色扮演,并共同探索母爱的真谛和作为女性的共通困境。



《皇后舞厅》

Queens Ballroom

(非官方标题)

导演:陈思毅/林晨晖

制片国家/地区:美国

预计时长:90分钟


简介:在纽约的舞厅里,亚裔美国移民对舞蹈入迷,得以重新审视他们身后的世界,重新创造新的生活。(翻译自官网)



《喀布尔,零年》

Kabul, Year Zero

导演:Aboozar Amini


简介:10 岁时,主人公阿富辛在自杀式炸弹袭击和超级大国的阴影下辗转求生。在他16 岁时,塔利班夺取了喀布尔的控制权,身为国家军队之子的他逃离了喀布尔,但新的土地带给他的却是捉摸不定的安全幻觉。


舒克里亚、瓦尔亚和法赫德分别出生在阿富汗、伊拉克和乌克兰。他们都背负着战争的重担,却又被对生活不屈不挠的热情所推动,相近的经历编织成一幅迷人的挂毯,呈现出成人世界里的规则构建、冲突形成,以及他们的生活状态。



基金单元

Bertha Fund


贝莎基金作为IDFA常设基金,除了为影片提供资金支持外,也有多部基金支持的影片在制作完成后入围竞赛单元。陈东楠导演的《清花的五月》入围本单元。



简介:初潮来临之际,清花和小姐妹一起踏上旅途, 向山的另一头走去。


本文为作者 凹凸镜DOC 分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/150712

凹凸镜DOC

点击了解更多
从独立纪录片出发,打捞一切“非虚构”故事。
扫码关注
凹凸镜DOC