FIRST先锋创作单元入围短片《第十三夜》，创造全新的声音叙事艺术｜声音指导刘琪Bobo Lau专访
1
《第十三夜》这部影片讲述了怎样的故事？想表达什么内容和信息呢？
《第十三夜》这个短片是围绕一个独居女孩张晓雪接到一个陌生来电展开的故事，电话那头是死去未婚夫的声音，在超自然波频的干扰下，发生的一系列事情。
《第十三夜》影片画面
这个短片其实是我们做的九个系列惊悚科幻故事的开篇，几个短片故事情节互相连接，以声音营造故事的氛围，配合抽象粒子视觉展现当下以及未来故事的惊悚科幻故事集。它整体来说还是一个类型片，但其实我会融入很多电影制作的元素，让这个以声音叙事的艺术短片有更好的沉浸感。
《第十三夜》海报
2
对于这种类型的影片，在声音设计方向是如何考虑的？
因为这个片子不同于以往视听叙事逻辑，主要以声音叙事，在声音设计方面的层次与感觉需要考虑很多，比如要考虑怎么在一点画面也没有时也给人一种沉浸式的感觉。我们做出来的东西要达到让观众闭上眼睛都能感觉到很爽，可以吸引人一直听下去。
《第十三夜》拍摄花絮
引用FIRST评委给《第十三夜》评价中的一句话：“...利用单一的声音叙事冲撞观众的感知阈值”，我觉得很能体现短片想要做出的突破。它跟平时的电影广播剧都不一样，在没有画面纯靠声音表达的情况下，要做出电影感是蛮难的。我们在制作中做了很多设计，比如声音视角的问题，有时候给人的感觉是在电话里讲话，有时候却不是，这就像电影中常用的镜头调度以及特写，我们把这些电影技巧通过声音转化在里面，增加可信度和沉浸感。还有一些复杂的声音设计和不同的音效给人造成的一种化学反应，这些我们都做了很多研究，并在制作时就把之前想的一些想法全部做进去，然后再慢慢打磨成最后的样子，我们一直在比较极限的位置去调整各种声音设计。
声音上我们用的是一种很真实的制作方式，如果没有这层基底就会缺失电影感，然后在真实的基础上，整个走向是超现实的。
《第十三夜》影片画面
3
影片是声音根据画面去做的？还是画面根据声音做的？前期录制的声音在录制时考虑了哪些因素？
其实在宋晓文导演创作出来剧本后，我们就根据剧本开始创作声音了。我们先把前期的录音录完，做了后期制作后，视效团队根据声音去制作画面，然后再将声音和视觉去做一个融合，达到更沉浸的故事感。
《第十三夜》拍摄花絮
前期录音有很大部分是在录音棚里完成的，这也是我们在制作中最难的部分。因为电影最重要的是塑造角色的可信度，角色在配音的房间表演没有氛围感，有时候还是会差很多东西。所以我们想尽办法去给演员营造相应的环境、氛围，比如我们会给他们播放剧情相关的画面或者在耳机中给到他们一种准确的氛围；同时也会安排一些角色跟他们互动，创造环境让演员表演，从而更好的带动演员的情绪，提升每个角色的真实感。比如说我们在一个地铁的场景，会给他播放一些地铁里的画面，又或者说夜晚我们会把整个录音棚的灯关掉，在屏幕上放一个窗外的场景，这样让他们尽量去融入这个氛围。
4
影片在前期录制时有使用哪些谛听设备，体验感如何？
前期声音录制我们基本使用的都是DEITY的麦克风，像DEITY的S-Mic 2、W. Lav Pro的咪头，使用起来都非常方便，录制出的效果也很好。前期演员表演的情绪起伏时声音的大小也会有变化，有时候会有很大的音量，S-Mic 2与S-Mic 2S的麦克风，它的SPL峰值也就是可承受的最大声压级是蛮大的，演员声音特别大也没有问题，不会因为大声压级造成失真，而且它的底噪比较低，很方便后期处理。
另外在一些对白的场景，我们有用到无线麦克风，DEITY的W.Lav Pro这款咪头同样也可以承受很大的声压级。而且它很轻便，我们这次不是夹在胸口，而是用了一个很取巧的办法，就是每个演员都给他们带着帽子，咪头就直接夹在帽子的帽檐上，这样不会有任何杂音，录得也很清楚。
5
影片中有许多电话声和电流声，听到的每个角色的电话声音都是不同的，您在这块是怎么设计的？
增加角色可信度的最重要的就是真实，不同的人肯定会使用不同牌子的电话，声音的质感也不太一样，所有我们尝试了各种方式，然后在一开始用了一些插件去做了不同的电话声音，但觉得效果可以更好。于是我们把每个演员的声音先录制一遍，再输入到电话中重新录制，然后再叠加他原来的声音做一些处理，最终出来的效果既有角色的信息量，也有不同电话的质感。
《第十三夜》后期制作花絮
有一些电流声，我们是用了一款比较特殊的麦克风来采集素材的，叫电感应麦克风。一般的麦克风它是录不到电流声的，这种麦克风就只能录电流声，像我们放在电脑上，可以听到电脑电流的声音；放在显示器上，可以听到显示器电流的声音，我们专门为片子录了一些这样的素材。
声音设计上做了很多巧妙的点，比如整个空间的编排、与剧本、文学的呼应以及考虑类型片的发展方向，这样影片的层次感才会更丰富，让这部以声音叙事的艺术短片更有感染力。
《第十三夜》制作画面
6
在这一次声音创作过程中您觉得有什么困难点吗？怎样解决的？
其实我觉得最难的还是前期录音师的角色要变成一个录音导演的角色，因为剧本是死的，演员是活的，我们在录制过程中也会根据场景做一些变动，对他们的台词有一些更改，也会根据每次我们找的演员来做一些调整，所以其实在前期录音的过程中，也会感觉是一种二次创作。
《第十三夜》后期制作花絮
7
短片《第十三夜》后续有什么计划吗？
