巴西摄影指导 Julio Costantini 讨论了他在最新电影“隐形女孩的自白”中使用的方法和技术。Netflix 原创影片在 ARRIRAW 中使用 ARRI ALEXA Mini LF 和 ARRI Signature Primes 拍摄，并由 ARRI SkyPanels 照明。

《隐身女孩的自白》（原名：Confissões de uma garota excluída）改编自巴西畅销小说作家塔丽塔·雷布萨斯（Thalita Rebouças），讲述了在学校遭受欺凌的少女泰特的故事。由 Panorâmica Filmes 为 Netflix 制作，这是一个以女孩为中心的成长故事，她搬到祖父母家并开始上新学校。在那里，她结交了朋友和敌人，并且必须证明自己没有受到可能改变她生活的指控。 

继《又一个圣诞节》之后，《隐形女孩的自白》是电影摄影师胡里奥·科斯坦蒂尼 (Julio Costantini) 的第二部 Netflix 作品。然而，他的创造才能，加上对技术的务实接受，预示着未来会继续取得成功。

导演布鲁诺·加罗蒂 (Bruno Garotti) 曾掌管过许多源自文学的项目，他希望在忠实于这个故事的同时利用新的参考资料。他还想在整部电影中播放动画和分屏。这对 Costantini 来说是一个挑战，他开始采用最新技术，从头到尾创建一个高效的工作流程。他向我们简要介绍了他的方法，并依靠顶尖人才、最先进的技术和最新的工作流程。

《隐形少女的自白》讲述了在学校遭受欺凌的少女泰特的故事。

Julio，这是你第一次与导演布鲁诺·加罗蒂合作。你对“隐形女孩的自白”的处理方式是什么？

是的，这是我与导演布鲁诺·加洛蒂的第一次合作，我不得不说这是一次很棒的经历。布鲁诺非常专注于从演员那里获得好的表演。这一切都始于他总是为他的项目带来的令人惊叹的演员阵容。作为一名电影摄影师，我认为对于演员来说，我们能做的最好的事情就是尊重、保护并温和地尝试提高他们的表演，同时尽量不要过多地干预，从技术上讲。 

我们希望对电影中描绘的不同世界采用稍微不同的方法，例如泰特的学校，或位于里约热内卢历史悠久的科帕卡巴纳社区的年迈祖母的公寓。

从一开始，我们就知道这部电影需要镜头动作来紧跟演员，他们中的大多数人都很年轻，并且能够适应他们即兴创作的时刻。

《隐形女孩的自白》是在巴西疫情最严重的时候拍摄的。这对你的工作有何影响？

在全球大流行期间拍摄故事片并非易事。在前期制作、拍摄和后期制作过程中与生产安全团队合作，我们必须遵守严格的协议，始终进行 PCR 测试，并注意有关 Covid 防护的每一个细节。当然，这一切都非常重要。此外，拍摄总是很紧张，但在大流行期间，你的注意力需要加倍。

值得一提的是，这部电影已经过远程调色。颜色分级由 DOT Post House 的常驻调色师 Julia Bissiliat 以及高级调色师和后期制作主管 Francisco Neto（称为 Chiquinho）完成。和他们一起工作是一种荣幸；为故事的每一刻寻找最佳解决方案。事实上，我们的工作开始得更早，在前期制作期间，我们与巴西的 Netflix 团队、Laura Futuro 和 Bernardo Caron 远程聚会。我们从头到尾讨论了整个流程，包括现场调色、样片、交付，还有创造性的选择以及如何更好地实现它们。

关键人物卢西亚诺·奥利瓦·科奎罗（上）和摄影指导胡里奥·科斯坦蒂尼在“隐形女孩的自白”片场。这部电影是在巴西疫情最严重的时候拍摄的。

在巴西，采用最新的工业技术确实成为常态。例如，很高兴看到 AMPAS Academy 颜色编码系统 (ACES) 进入大多数场景。你为什么决定在这个项目中使用它？

在我的第一个 Netflix 项目“又一个圣诞节”中，我们使用 ACES 颜色系统获得了最好的体验。我觉得这个项目也会从中受益匪浅。它在可能性方面非常广泛，还可以帮助您保持整个工作流程的一致性。在 ARRIRAW 中捕获图像后，您必须期望使用到最后能够承载最多信息的色彩空间。ACES 就是这样做的。我们在后期发现的色彩细微差别方面的细节，尤其是在高动态范围 (HDR) 中，令人印象深刻。

快速说明，尽管对于某些作品来说拍摄 ARRIRAW 似乎是不可能的，但在数据管理和存储方面，使用高密度编码 (HDE) 可以使其成为现实。我们就是这种情况。我们在前期制作时做了一些测试，发现使用 HDE 可以实时播放原始文件，节省了将近 40% 的存储空间，而且绝对无损。我们真的很高兴在电影中使用它。

看起来你在 HDR 中工作很舒服。但这对拍摄有何影响？

这是我在 HDR 中完成的第二个项目，我已经是这个过程的忠实粉丝。您可以使用的颜色细微差别和对比度范围让我从现在开始一直想在 HDR 中完成。它提醒我，这并不总是像素或分辨率的问题，而是颜色深度和可用色调的多样性。这就是 HDR 为您的图像提供的功能。

我只能说这个过程对拍摄产生了积极的影响。一旦有了 HDR 监控的可能性，即使只有 DIT 近场可以访问它，您也可以在现场查看所有细节，更好地处理肤色和高光等。

在这里我不得不提一下这部电影的 DIT，Fernando Sequeira 和 Marcelo Vicente，来自 DOT 的数字实验室 Keila Borges 和来自 Panoramica 的后期制作人 Tiago Almeida。他们帮助我们在整个过程中保持一致，从头到尾，并在拍摄、监控和 HDR 质量控制期间睁大眼睛。

DP Julio Costantini 是 HDR 的“忠实粉丝”：“它提醒我，这并不总是像素或分辨率的问题，而是颜色深度和可用色调的多样性。这就是 HDR 为您的图像提供的功能。”

其中，ARRI 的 SkyPanel 被用于照明。你的印象是什么？

Gaffer Edu K. Spuldaro 和他的团队帮助了我很多，他们使用 SkyPanel S30s 和 S60s 等现代工具为不同的地点和阶段创建了解决方案。能够在保持一致的光质量和 CRI 或模拟颜色和校正凝胶的同时进行调光、更改色温的灵活性非常重要，以至于如果不随身携带这些装置，就很难开始一个项目。它给你自由，让你拍摄得更快。

这是该国首批使用 ALEXA Mini LF 摄影机和 ARRI Signature Prime 镜头的电影之一。你是如何选择这个组合的？

布鲁诺和我也是 ARRI 摄影机的忠实粉丝。尽管我们已经为这部电影测试了其他型号的摄影机，但在观看了 HDR 镜头后，ALEXA Mini LF 的选择就变得清晰起来。这是我第一次拍摄 ARRIRAW，就色彩再现和宽容度而言，我对结果印象深刻。

有些人可能会认为这款大画幅相机只适合史诗电影或好莱坞大片、时代片或战争片，但不一定如此。大画幅对于电影喜剧、家庭剧和角色之间的亲密关系也非常有用。好的摄影设备可以让你的故事在屏幕上看起来更加美丽和戏剧化。如果你以正确的方式使用它。但对于这部电影，我们认为大画幅与 ARRI Signature Primes 的结合会让剧情从银幕中跳出来直接进入观众的心中。与标准 Super 35 毫米传感器相比，大画幅以优雅的方式增强了演员的情感，尤其是由于我们最终自然会使用更长的焦距来实现某些视场。

ARRI Signature Primes 有一些几乎难以形容的东西，我喜欢称之为“现代而优雅的魅力”。它们显然是高端镜头，没有失真，相互匹配，锐利而稳定。然而，它们在边缘处为您提供了如此强大而离散的柔软度，以至于有时很难相信您所看到的内容，即使您将它们完全打开。摄制组也印象深刻。他们在这部电影上做得非常出色。ARRI Brasil 的技术服务总监 Mario Jannini 在制作之前和制作过程中为我们提供了我们需要的所有支持和信息。我为此感谢他。

显然，这个项目似乎使用了顶级的工作流程。这对电影的外观有何影响？

我们总是试图根据故事做出所有技术选择。当然，我们期待着使用最新的相机和最新的镜头。但是，如果它不适合这个故事，那么这些都不会让人觉得合适。我们不想变得比故事或角色更大，但我们想给他们应得的外观。我们玩了不同的颜色，在海滩拍摄时挑战相机的宽容度，或者捕捉充满不同色调的派对场景。我们真的很高兴看到合适的设备、精心策划的工作流程、合适的工作人员和才华横溢的表演相结合，总能奏效！

导演布鲁诺·加罗蒂（从左到右）、灯光师 Edu K. Spuldaro 和摄影指导 Julio Costantini 在“隐形女孩自白”的幕后工作，使用 ARRI ALEXA Mini LF 和 ARRI Signature Primes 拍摄，并由 ARRI SkyPanels 照明。

 “隐形女孩的自白”现在正在Netflix上播放。