“桃花影落飞神剑,一剑光寒定九州”,解说和配音有什么区别?

近期大家都非常期待的2020年东京奥运会正式开始了,直到今天为止,中国拿到了15个金牌。也是在重重困难中挣脱后的结果。不光是各个国家的选手们的表现让我们非常澎湃以外,还有很多小插曲激发出我们心中的不悦,这都是这次奥运会带给我们的一些难忘的记忆。小编昨天看新闻中,解说老师脱口而出的话让我非常感慨。网友们说看到这种情况,只有2个词能表达自己的激动之情,但是解说老师却能把自己的心境表达出来,实在是佩服。在杨倩夺冠的时候,解说老师说:“除却君身三重雪,天下谁人配白衣”。在孙一文在焦灼战况中一剑定乾坤时,解说老师说道:“桃花影落飞神剑,一剑光寒定九州”。我们五千年文化,在这激动人心的时候,不经意的脱口而出,也代表了中国的进步和博大精深。唯有中国的语言,才会如此的动人心弦。

解说和配音这两种职业都是只见其声,不见其人。它们之间会有什么样的差异呢?首先来讲一下解说。解说的字面意思是口头上的解释说明某一种事情和现象进行分析。在配音当中旁白配音和解说其实差距并不是很多,旁白配音只是为剧情进行铺垫和讲解的作用。最大的差异就是,解说老师现场直播的情况最多,配音呢?都是老师们站在录音棚里,进行录制,允许出错,也可以一遍一遍的尝试。解说就不可以。这是非常考验人的记性反应能力和播音基础以及文化水平。要用简短明了的话语去告诉大家,若出现特殊情况。她们必须表达出得体、不加个人情感的反应出来,让观众理解其中的含义。

游戏比赛、奥运比赛、各种竞技中解说老师的重要性非常的重要,这关乎着,这场直播的收视率和观看感受。优秀的配音员也一样,学会运用情绪代入角色。运用文字打动人心。这就是这两个职业必须要做到的地方。

奥运会的展开,大家都会关注运动员的表现,有没有为中国争光之类的,在小编看来,不论输赢,我们都没有权利去批判任何一个运动员。因为我们自身什么都没有做过,只是坐在电视剧旁陪伴着而已,而我们沾着她们的光、享受她们的荣誉。所以不论我们的运动健儿们有否为国家出一份力,我们都应该对他们说一句:“谢谢你”。


本文为作者 四川鼎岳文化传播有限公司 分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/138288

四川鼎岳文化传播有限公司

点击了解更多
  鼎岳文化是一家全方位为企事业单位量身定制全媒体营销传播方案的提供商。公司以“声音定制”为原点,集录音棚,声音定制,外语项目,设备租赁,教育培训,影视拍摄、全媒体品牌打造为一体。立志构建多元化、集团化的媒体传播平台。   鼎岳文化以国际化的视野,全球化的意识,独立创新的思维,秉承“专业、专注、用心”的服务理念为客户创造最大价值,坚持以“每个作品都是最好的宣传员”为宗旨,助力每一位客户的品牌成长,引领行业发展。 企业官网:www.dyvoice.com
扫码关注
四川鼎岳文化传播有限公司