我相信大家都知道《猫和老鼠》这个动画片吧？比起原版，小编更喜欢四川话版《猫和老鼠》我相信四川人小时候都有看过这个版本，并且和小编一样是喜欢。那我们就来思考一下为什么方言配音，有时候会更受大家青睐呢？

一提起方言，大家一定会首先想到四川话、东北话、河南话等等。方言呢就是指特定的族群文化的重要交流工具，也是体现了这个族群的独特民族文化的标志性元素之一； 同时也承载着一个民族在长期的历史过程中积累了大量的文化信息。例如：四川话内部的一致性也是很大的。同普通话相比较，在语音、词汇、语法方面也都有很大程度的一致性。尽管如此，作为地方方言，尤其是鉴于明末清初四川人口来源的复杂，至今仍有三十多个客方言岛、四十多个湘方言岛的情况下，四川话内部，四川话与普通话，都表现出相当的差异性。方言配音就更不一般了，任何艺术作品都是艺术家所生活的时代、感受到的文化、和民族的产物。他将多种艺术形式融为一体，呈现在观众视线中。与时代的变迁也是紧密相连的。方言配音是艺术作品也不为过。

从另一个深度去看方言配音员，她们不仅仅是在从事一种职业，更像是在传承和保护我们的方言文化。在传播和推广方面，借助配音员的精彩饰演，就可以展示各个地区的方言魅力，让当地人自豪，外地人新奇的作用，她们承担的更多的是社会责任。尤其是一些极具地方特色的表演艺术，对于配音基本功的要求是非常严格的。不仅要巧妙地掌握地方配音，基本的发音技巧也很重要。更难的是深刻挖掘片中的角色背景，掌握人物性格，和想要表达的中心思想，用心感受角色，这也是方言配音的难点却也是对艺术作品的品质保障。