大家好，我是Tonelf，一名在北京的剪辑师和导演，虽然我平时不怎么剪国内的片子，也不太剪故事片，但是对这次的活动还是比较有想参与的热情，下面我们大概说下我剪辑的过程。

第一步：我大概看了原版电影和剧本。

看原版目的是，希望有些地方不要费了很大力气但是却和原版剪得完全一样，同时有个概念。看剧本我也没有很细的读，因为那只是拍摄前的最后一稿，用来提示、备忘和参考，并作为团队合作所使用的。

第二步：合板（音频）

图省事，我就直接在 Final Cut Pro x 中用素材中已有的时间码来合成了大的个同步素材，虽然选起来会比一个一个素材看起来麻烦，但是省了不少时间在这方面，后期在批量更改音频时也方便很多。

第三步：正式剪辑

有几个点，我觉得原片剪得很好，我看素材时也发现了，所以有很多和原版差不多的，这里只说一些不同的点。请看图中的镜头。

上面这个镜头是我新加的，因为孩子在原片中，只有一个镜头是和爷爷说我怕他，感觉有点“演”。在本片中，其实很多地方都有演的痕迹，大概是没有时间拍这么细了，比如吃饭的时候，孩子经常会因为记别人的对话记太熟了，等爷爷B一说完话，孩子马上看向自己的爷爷，这种是没办法改掉了，因为如果又要考虑三个人的动作，又要考虑这一点，又要考虑光的问题，还有身体动作的问题，就没办法剪了。所以综合看来，有瑕疵的镜头，我还是和原片中剪得一样。而对于这一个镜头，是可以解决的，加一个这个反应镜头，可以让后面的话，听起来没那么怪。这是我的理解。

上图这个，孩子说完打人要道歉，爷爷B一说话，没说几个字，我就切过来了，比原片要早一些。不然我觉得给太多爷爷B背面在说话，有点怪。

后面给了两个爷爷特写。在后面这段快要达到这3分钟的场的高潮（也没那么高）的时候，还是希望提一提节奏。原片特写不多，淡一些，也非常好。我这个试一下不同的感觉，大家觉得呢？另外我在这特写中，还是让两人说话的间距少一些，希望更逼真些。

在最后要切到远景时，加了爷爷B的一个镜头，笑一些的，我觉得挺有趣，因为死亡对他们来说，在这个片中，不是恐惧，是可以拿出来正面讨论的事，并且我不想过于下面讨论，就删掉了素材中“最后一关就是死这一关啦”这句（原版电影也剪掉了这句），但是，我还是让孩子问这个问题（原版中没有，但我加入了），而回答不是“死这一关”，而是在别的素材中拿过来的笑，这样过渡也许会自然些，这也是我尝试的和原片不同的一个点。

最后就是简单的调了下色，以更接近成片感觉，大家可以看看。