前几天有幸参加了#美国导演工会奖#提名导演见面会。如早前微博提到的，22年来，见面会由DGA特殊项目主席、USC终身教授Jeremy Kagan主持。在这位电影前辈面前，到场的提名导演总会坦诚介绍心得拍摄技巧。

小编正陆续整理录音，分享给大家。喜欢的话，别忘记关注我们的微博啊--weibo.com/reelmechina


Jeremy Kagan： 本，你们当时有时间排练么？

本：首先我想说，能和这几位（斯皮尔伯格，李安，凯瑟琳·毕格罗，汤姆·霍珀）同时坐在台上，我感到十分惶恐和荣幸，而且让我觉得我是不是在为一部古装剧和一部现代剧面试？

关于排练，我记得很久以前，导演是很难拉到演员花较长时间排练的。在我开始做演员的时候就注意到这一点了。我个人很喜欢排练，很享受这个过程。之前我拍约翰·佛兰克海默的的片子，他会事先在一个仓库里搭好片场，我们就在里面现场排演完整部90分钟电影。这是一种做法，完全相反的另一种做法则是，导演和剧组觉得“我们到现场再开始研究具体怎么办”，但事实上这是行不通的。

对我来说，《逃离伊朗》这部片子，我让那六位被困在屋子里人做了不太寻常的排练，为了让他们熟悉这种“在掩体里生活”这种感觉。在当初选角的时候我就告诉他们，如果最终得到了角色，就要给我多两个星期的排练时间，专门住到一所房子里面。身为演员，我觉得丈夫、挚友或者兄弟的角色是非常具有挑战性的，这不仅仅是台词上的功夫，更多的是要达到直觉和肢体语言上的融洽，所以我想要这些演员同多集中排练来彼此熟悉适应，知道他们能非常自然地表演。

在我们排练的房子里，剧组人员布了景，带来了全套的的服装，和一些杂志、笨重的老式录像带放映机等等，这一切都安排好了之后我对演员说，“就在这里呆一段时间吧”。这是我唯一做的真正意义上的排练，事后证明当初的决定是非常值得的——他们之间真的产生了那种情感上的连结，他们也真的把片场当作了他们的家，
当剧组人员带着摄像机出现的时候，他们可以把摄影机当做家里的客人般对待。

Jeremy Kagan： 在这个排练过程中你是如何参与的？

本：这个排练最让人享受的地方就是——我完全不用参与！（观众笑）

Jeremy Kagan：你能告诉我们一些关于片中六个人的背景资料么——我知道其中一对是夫妻？

本：恩，的确挺有意思，而且因为我们当时有机会和当事人交流，在一定程度上来说这对我们是有帮助的，当然它本身是一把双刃剑。对演员来说能和真实原型交流，对他们的表演是有帮助的。因为我们拍摄的这部电影是根据历史真实事件改编的，事件本身才过去不到30年，演员可以接触到很多当时的周边报道和各种其他资料
——照片，文章，再加上当事人还活着，但我其实是不鼓励他们去“严格还原原型”的，比如说其中当事人本来不抽烟，演员就会纠结在他该不该抽烟这一点，我就会跳出来说，“在这部片子里，他就是抽烟的”。


关注我们的微博weibo.com/reelmechina，其他问题的回答会陆续登出。