对《十面埋伏》这部影片，因为这是张艺谋导演第二部商业片，当时我拍完这个，他说小霍，这次《十面埋伏》完全和《英雄》不一样，从时代上，从造型上，完全不要有《英雄》的影子，他说你去想，因为这两部戏都是他们自己做编剧，也没有改编别的小说，这里头最重要的一个场景，就是牡丹坊，牡丹坊也不要做成传统的电影电视剧那种，妓院里的那种，很俗气那种，想的不一样的想法，实际大家看这个，还是做了很多的想法草图，有很多想法和概念，包括牡丹坊，我们做成什么样。

它当时牡丹坊，我今天给大家强调，尤其美术它有一些剧本，剧本写的很简单，因为编剧他不是完全把这个场景写的很具体，好多是靠美术师，你用一种想象力，还有整体的造型元素，你去设计，他和咱们设计盖楼房还不太一样。它是整个根据剧情的内容，你去设计一些场景，你比如说牡丹坊这个场景，它有很多的，你既不能有，与以往电影那种，它是一个娱乐场所，首先它是娱乐场所。但是这次我们就设计的牡丹坊，首先是章子怡跳舞的那场戏，最后和刘德华那场打。原来我们最早是盘鼓舞，所谓也练过盘和鼓，后来改成水袖舞，水袖舞力度比较好看，打起来感觉好，原来盘鼓舞，它练的很长，因为在历史上有盘和鼓，那个动作，练的大概有一个月吧，章子怡舞蹈学院练的，后来我们就改成立鼓，就是所谓长袖、水袖舞，这一期，就是色彩调子蓝绿调，蓝绿调以中华色调，因为我们这个戏是朝代已经变了，朝代我就把它换成五代十国，后唐时期，因为它这种戏没有什么具体朝代，但是我把它放在没有上朝，没有皇帝，我们基本上放在唐代，所以我们造型很多的想法，包括色彩，就是以敦煌色，这次我们整个蓝绿色调，其他正常色调，就没啥意思，所谓蓝绿在影片体现它整体的色彩，你看珠帘，像水彩画一样，水墨一样，所以这次完全追求这种感觉的东西，导演就说，我们谈创作，谈整体影片造型的时候，就把这个东西放在最主要的设计元素，包括这些，我们都有蓝绿为主。实际它这个色彩在荧幕里，就是美术师把控的感觉，蓝和绿占比例多大，包括它的咖啡的，包括精的东西占多大，它是有比例的，就是你美术师控制这个感觉的东西。所以有时摄影师控制蓝绿是不好排的，但是我们就把色调搭配关系处理好，它就有意思。再就是我们这次设计整个牡丹坊这个环境，以牡丹为元素，就是以这个图形牡丹为元素的这么一种设计理念。包括地面的，包括墙上的柱子，包括所有的窗上的东西，包括影背上的东西，整体把东西做到极致，但是张艺谋导演的电影，他有时噪音上有很多极致的东西，你比如说他原来拍《秋菊打官司》，他把陕西那个红辣椒做到极致。《大红灯笼高高挂》，他把灯笼做到极致，这就是一个影片，他把一个东西做到极致，观众印象比较深。你如果一个影片，什么都有了，实际大家都记不住。为什么当时牡丹坊，由于这个《十面埋伏》从国外，从香港，从金鸡奖也拿了一些奖，因为它这个东西，给观众的视觉，实际整个电影，就这一个场景，给观众印象最深，可能看完电影，大家都没记住别的，可能这个场景印象最深，一个是章子怡水袖舞，环境很有意思，她本身底下有18个浮点，就是环境很有意思，它就是把这个东西做到极致。你看所有的牡丹，整个以牡丹的造型为元素，把它放大，它这个场景就有意思，所以当时这个戏，它的特点就在那。实际当时在乌克兰，包括拍花店，最主要还是牡丹坊这个场景。你看包括这些隔扇，包括这些东西，以这些为特点。

刚才看这个，这个场景后来取消了，因为我们原来剧本上，有很重要的场面。当时就想表现唐代怎么沐浴洗澡，这个场景我们下了很大功夫，底下这个大的牡丹，底下有水下的灯，后来导演就把整个这一场戏取消了，后来花了这么大功夫，最后刘德华把章子怡按到水池里，把她抓起来，后来这一场就变成夜戏了，导演说就别拍洗澡了，因为中国拍了，露多了，最后审查也不过，拍不好，又不好看，他说就把这场戏取消了，因为我们景都搭好了，我们导演说，把刘德华捉到那个毛女，把她按在水池里，就用了那么几个镜头。这个就是他们捕快，最开始电影，咱们现在说，警察所最开始，蓝绿调子，包括一些道具，我们都是以蓝绿调子为主的一个概念设计。这就是牢房的设计，当时把章子怡转到牢房的设计，后来又把它救出来。这个是在乌克兰搭的一个破庙，当时因为咱们这边，不可能带制景过去，当时就找了乌克兰的工人，简单做了一个外景，内景我们在国内拍的，这是做了一些概念想法。这个是竹林的外景，设计想法，都是以蓝绿为主的，包括珠帘的内景。当时我拍竹子这场戏也下了很大功夫，因为竹子在四川的永川，那个珠帘，因为那个地方也挺神的，那个时候要什么天，就有什么天。我没放烟，它自然就有雾，因为它正好在山上，那个就是张艺谋导演还是有运气，要什么天就有什么天，当然珠帘这场戏，大家看，也是在竹子上，与陈晓东打的很有意思，但是他就是像飞机一样，上面是他们这两个人，当时《卧虎藏龙》周润发和章子怡在竹子上打过，但是我们这次又很强烈的把它展示出来，淋漓尽致的把这场戏，在竹子上表现出来，因为竹子也是很中国的，中国很传统的这么一个环境，所以这场戏拍的，竹子上这场戏打的也很有意思。

实际上乌克兰，那年正好是非典，我们在前一年看见的时候，画的非常非常好，当时我们就觉得，跟当时乌克兰农民，就是当时那个镇的书记，就谈，我们第二年要在这种一些花地，就跟他谈好了，把钱预付款，给他付了，正好咱们那一年非典，非典咱们出国出不去，然后这个花种什么样也没法沟通，结果非典可以出去一看，那个花基本上就都是那种没长起来，说没长起来，就是咱中国一样，头把这个钱拿了，种花人没拿着钱，所以它这个花就没有去浇水，这个花长的就一看非常失望。后来我们就没在我们花钱的这片花地上拍，我们选了另外一片花地，所以当时在乌克兰拍这个花地，其实前一天我们想的特别好，看这些花特别震撼，后来就是重新选择了这么一片花地，所以最后就是这样。看到的这个雪景，完全不是电脑做的，拍一拍真来雪了，就最后就是改成雪景，就是最后，他们那场打斗的话，和金城武那一场的打，就是他们三个人结束的那一场，就真是来雪了。

这个就是一个制作图，这所谓就是美术它的一些行活，就是我们需要画这种施工图。利用这种图，工人就看这个图，就在摄影棚搭，这跟咱清华学建筑一样，就是这个。但是这个就是我们没有基础图，不是说有地基什么的那些，只是一个图。这是我们设计的一些兵器，兵器的一些概念设计图。像这些兵器，我们都是1比1的，画的1比1的，然后给制作工人他们就看，照这个图案去翻，这是盾牌的一些设计，包括它的一些衣架。