#2011新品# 美国，拉斯维加斯，NAB 2011 － 2011年4月11日 － Blackmagic Design今天发布了ATEM Television Studio，一款将专业切换台和广播级H.264编码器结合在一起的实况制作切换台，让用户可以通过一个产品进行实况多机位制作并为互联网发布处理广播级编码，仅售RMB 8150。

ATEM Television Studio将在NAB 2011展会Blackmagic Design的SL220号展位展出。

ATEM Television Studio是第一款为互联网时代设计、能执行实时H.264编码的广播级制作切换台。用户可以把实况制作的节目直接采集成文件，用于互联网发布。ATEM Television Studio配有6个视频输入，通过广播级的SDI和消费级的HDMI连接摄像机和计算机。ATEM Television Studio采用1 RU机箱设计，配备可运行于Mac OS X或Windows的软件控制面板。如果用户需要一个广播级硬件控制面板，也可以选用兼容ATEM Television Studio的ATEM 1 M/E Broadcast Panel控制面板。

ATEM Television Studio具有一台真正专业切换台所应用的特性，包括上游色键、两个媒体播放器帧存、下游键、丰富的转场、FTB、多画面分割监看！用户可以在一台笔记本电脑上用软件控制面板通过以太网控制切换台，因此ATEM Television Studio也是一个便携性极佳的解决方案。

互联网正逐渐变成新的电视发射台，每个人都可以在互联网上发布节目，而ATEM Television Studio不仅是一个实况制作切换台，也是一台编码器，非常适合用来参与这场在线视频革命。ATEM Television Studio让用户可以连接任何计算机以全高清分辨率采集得到H.264母版文件。H.264现在是互联网视频的标准，也是iPhone、iPad和Apple TV的视频格式。为了记录H.264视频，ATEM Television Studio加入了可运行于Mac OS X和Windows的Blackmagic Design Media Express软件。

ATEM Television Studio是一款专业的广播级SDI切换台，但是它也配有许多HDMI接口，因此用户也可以先使用成本较低的消费级HDMI摄像机。每个视频输入都配有自动的帧重新同步器，所以用户不需要使用昂贵的同步锁相摄像机，而且计算机也可以被接入。ATEM配备的4个HDMI输入可以直接连接低成本但高质量的最新消费级高清摄像机，极大降低了多机位制作的总成本。

ATEM Television Studio为专业人士加入了4个SDI/HD－SDI输入，用于远距离连接专业广播级摄像机。ATEM Television Studio切换台还配有SDI和HDMI的节目输出、SDI和HDMI的多画面分割输出、用于把实况节目直接录制为高质量H.264文件的USB 2.0接口，内建黑场发生器、彩条发生器、媒体播放器和彩色发生器。

有了ATEM的多画面分割功能，用户可以省掉数千美金的监看成本。多画面分割功能可以在一台HDMI电视机或监视器上监看10通道视频，每通道视频画面都有自定义标签和Tally指示。ATEM多画面分割预监简单易用，连接好HDMI监视器就能使用了，因此用户得到的是一个具有极佳便携性的解决方案。

ATEM Television Studio配有2个内建媒体播放器帧存。需要Logo、背景、字幕、bugs等的用户不必购买外部字幕机，从而又节省数千美金。媒体播放器帧存可以指派到任意一个切换台输入、上游键、下游键或背景！附带的一个Photoshop插件可用于把图文直接下载到媒体池。

“这是一款广播级切换台，但是它也提供了HDMI接口、H.264编码功能，而且价格容易承受，因此它可以帮助很多人第一次体验到实况制作的乐趣。新的消费级高清摄像机能提供很高的质量。随着用户自身的发展，他们可以接入更高端的SDI摄像机获得更远的线缆传输距离和更好的质量”，Blackmagic Design首席执行官Grant Petty说：“然后一个活动结束的几分钟内，H.264文件就可以传输到网上让全世界的人们欣赏。它还可以结合HyperDeck Shuttle一起使用，把HyperDeck Shuttle当作一个即时重放服务器用！是一个很不错的解决方案！”

ATEM Television Studio关键特性
•        功能完整的实况切换台，配备媒体播放器、色键、转场等功能。
•        内建多画面分割让您在一个HD-SDI或HDMI输出上同时看到所有摄像机、PST和PGM画面。
•        共6个输入，从4个SDI/HD-SDI和4个HDMI输入信号中选择。所有输入都被重新同步。
•        2个SDI/HD-SDI节目输出和1个HDMI节目输出。
•        黑场和高清三电平同步输入。
•        非平衡AES/EBU输入用于将音频嵌入SDI、HDMI和USB输出。
•        USB 2用于采集H.264全高清文件。附带Mac和PC版Media Express软件。
•        以太网接口用于连接控制面板。附带控制面板软件。
•        如需要硬件控制面板，可兼容所有ATEM硬件控制面板。
•        便携式解决方案，紧凑型1 RU尺寸，厚度2.5英寸。

供货信息和价格
ATEM Television Studio将于7月由Blackmagic Design各地经销商发售，售价RMB 8150。

新闻图片
从www.blackmagic-design.com/press/images可下载ATEM Television Studio和其他所有Blackmagic Design产品的图片。

关于Blackmagic Design
Blackmagic Design为电影、后期制作和电视广播行业提供高质量视频剪辑产品、调色系统、视频转换器、视频监看产品、矩阵、实况制作切换台、数字录像机、示波器和胶片修复软件。Blackmagic Design的DeckLink采集卡引发了质量和价格的革命，其获得艾美奖的DaVinci调色产品自1984年以来一直占据着电视和电影行业的主导地位。今天，Blackmagic Design继续引领着包括立体3D和4K工作流程在内的突破性革新。公司创立者为世界顶级后期制作人员和工程师。Blackmagic Design在美国、英国、日本、新加坡以及澳大利亚均设有办事机构。了解更多信息，请访问www.blackmagic-design.com。