本文经授权转自微信公众号“王左中右”（iiiidea）

文章讲述86 版《 西游记》的一个改编细节，在偷吃人参果后，有个片段看孙悟空回去找菩提老祖的地方，灵台方寸山，斜月三星洞，都是心字，其实它就是心里挂念的一个地方。也就是说，86版《西游记》拍出了原著没有的酸涩，拍出了原著也写不出的那种温存，它就在诸如灵台方寸山这种地方，为我们敲开了一个裂痕。

现在改编的作品越来越多，但是很多结果并不如意，当然这是多方面造成的，但这个故事，也反映了一个非常重要的方面，所以推荐大家。 

视频来自网络

王左中右，一个脱离了高级趣味的直男。“变态字”发明人，致力于把传统文化讲成段子。微信搜索“王左中右”可关注他的原创公号。