美国，拉斯维加斯，NAB 2011 － 2011年4月11日 － Blackmagic Design今天发布新ATEM制作切换台家族。新的切换台加入了强大的新特性，但尺寸更小，价格更低，而且允许用户根据需求和预算自定义自己的解决方案。ATEM制作切换台RMB 20,450起售。

ATEM制作切换台将在NAB 2011展会Blackmagic Design的SL220号展位展出。

ATEM制作切换台现在提供无控制面板的版本出售，因此用户可以先投入较少的成本，利用机箱和Mac或PC版的软件控制面板进行操作。如果用户需要结实耐用的硬件控制面板，可以再单独购买ATEM Broadcast Panel控制面板。

新的Mac和Windows版软件控制面板让用户可以通过笔记本电脑控制ATEM切换台，极大地降低了成本并提高了便携性。ATEM Software Control软件提供了专业的M/E工作流程控制面板和参数调整区。用户可以管理切换台中的媒体池，也可以更改切换台设置。

ATEM切换台有两个型号，都免费配有ATEM软件控制面板。1 M/E的型号是2 RU尺寸，配备SDI、HDMI和分量共8个输入。该型号有3个aux.输出和一个用于监看的多画面分割输出。2 M/E型号是较大的3 RU尺寸，包含两块分离的M/E处理板，共16个视频输入、6个视频输出、两个多画面分割输出、冗余电源输入和SuperSource™多层合成。

每个型号都包含4个上游键，其中每个键都可在转换模块独立选择色键、图形键和线性键。每个型号都有2个下游键、短片特效、图文划像和独立的FTB。在专业直播制作中，用户可以使用内建的DVE制作精彩的DVE转场以及调整键的位置。内建的多画面分割监看消除了监看成本，因为所有摄像机、预监（PST）和节目（PGM）的图像都可以在一台SDI或者HDMI监视器上查看，便于移动使用。除了SD/HD-SDI和HDMI节目输出，还提供了可输出下变换的标清SDI和复合输出，方便用户的连接。

当需要硬件控制面板时，用户有两个型号可以选择：机架宽度的1 M/E Broadcast Panel；可全面控制ATEM 2 M/E制作切换台的大型ATEM 2 M/E Broadcast Panel。所有硬件和软件控制面板兼容所有ATEM切换台。

ATEM内建USB 3.0采集功能可直接将高质量10 bit全高清视频采集到USB 3.0 PC。ATEM附带的Media Express软件可用于采集AVI或DPX文件，也可用于高质量波形监看。两个ATEM型号都包含有Blackmagic Design UltraScope软件。

ATEM切换台的两个型号都提供多画面分割输出，可以在一台SDI或HDMI电视机或监视器上显示10通道视频。每个通道的画面都可以通过矩阵切换，支持Tally，而且用户可以自定义标签和设定安全区域。ATEM内建两个媒体播放器，配备的2 GB的内存可存放带有填充和键通道的32个静帧和2个实况视频片段。媒体播放器可用于制作动画Logo、背景、字幕、台标、短片转场等。

“我认为新的ATEM切换台可以使更多类型的直播报道更容易实施，因为它们可以有助于降低专业制作的成本。这些切换台具有惊人的质量和播出机构需要的所有实况切换台特性，但是它们也配有像HDMI这样能让进入门槛更低，成本更容易承受的多种特性”，Blackmagic Design首席执行官Grant Petty说。

ATEM制作切换台型号
•        ATEM 1 M/E制作切换台 - RMB 20450
•        ATEM 2 M/E制作切换台- RMB 40950
•        ATEM 1 M/E Broadcast Panel控制面板 - RMB 40950
•        ATEM 2 M/E Broadcast Panel控制面板 – RMB 122850

供货信息
ATEM 1 M/E制作切换台和ATEM 1 M/E Broadcast Panel控制面板将于五月发售。 ATEM 2 M/E制作切换台和ATEM 2 M/E Broadcast Panel面板将于八月发售。

新闻图片
从www.blackmagic-design.com/press/images可下载ATEM制作切换台和其他所有Blackmagic Design产品的图片。

关于Blackmagic Design
Blackmagic Design为电影、后期制作和电视广播行业提供高质量视频剪辑产品、调色系统、视频转换器、视频监看产品、矩阵、实况制作切换台、数字录像机、示波器和胶片修复软件。Blackmagic Design的DeckLink采集卡引发了质量和价格的革命，其获得艾美奖的DaVinci调色产品自1984年以来一直占据着电视和电影行业的主导地位。今天，Blackmagic Design继续引领着包括立体3D和4K工作流程在内的突破性革新。公司创立者为世界顶级后期制作人员和工程师。Blackmagic Design在美国、英国、日本、新加坡以及澳大利亚均设有办事机构。了解更多信息，请访问www.blackmagic-design.com。