派华传媒│《蝴蝶公墓》寻爱入墓 破茧重生

2017-10-20 10:51
\"\"

什么是蝴蝶公墓？
蝴蝶公墓是城市的另一个中心，是幽灵们聚会的地方，是地狱与天堂的窗口...谁都想找到“蝴蝶公墓”，因为它能帮你实现心底的愿望--只要你愿意抵押自己的灵魂，但是，所有来到蝴蝶公墓的人都将付出生命的代价……

\"\"

今年是《蝴蝶公墓》小说出版的十周年，书迷们也千呼万唤迎来了电影版的公映。
改编自“中国悬疑小说第一人”之称的蔡骏同名小说，电影《蝴蝶公墓》由美亚长城传媒（北京）有限公司出品，马伟豪导演执导，张俪 、锦荣、李子峰、安悦溪、李若彤、汪小敏等联袂主演，将于10月20日上映。

\"\"

影片是原著的番外篇，讲述了女主人公尚小蝶因一次意外的欧洲古堡之旅，发现了“蝴蝶公墓”中“半蝶人”的惊天秘密，并由此上演了一段凄美动人的爱情故事。
为了将原著的精髓精准传递，同时更具大银幕的可看性，影片做了大量的升级与改编，并远赴布达佩斯进行拍摄。

\"\"

马伟豪导演曾表示，“影版《蝴蝶公墓》将是一部结合奇幻与爱情两大元素的‘高概念’大片，所以会存在很多电影化的调整。原著中的人物故事将得到横向扩张，内容会变得更为丰富；而纵向时间线——尚小蝶与庄秋水之间的爱情纠葛也绵延至两人长大之后，令故事的叙述角度更为宽广。”

电影是声画结合的艺术。派华承制了电影《蝴蝶公墓》的声音制作全部内容。究竟声音在这部影片中有着怎样的作用？看看幕后小伙伴们怎么说的吧。

\"\"
（声音设计 郝钢）

为了搜集蝴蝶飞行时不同情绪的细节表现力， 郝钢老师查阅了大量昆虫资料，但是对于加强它们的进攻性和悬疑感尝试了各种方式都不太理想，最终他决定在家中养蚕录制素材。

\"\"

据悉，蚕需要经历五十多天才能够破茧而出。成虫的蛾期，只有三到五天。起初郝老师用话筒正对翅膀直接录制，煽动翅膀的细节不错，但是频率与蝴蝶不符，贴上画面效果不佳。几经尝试，最后他选择使用细绳绑着少许碎纸片挂在翅膀上，才有了影片中的效果。

\"\"
（混录师 王冲）

《蝴蝶公墓》全片采用ADR录制而成，演员内心独白的部分希望跟客观对白有所区分，在ADR录制阶段做了一些尝试，选用了德国Brauner电子管话筒。
由于声音元素参与创作，可以通过声音来表现画面，讲述故事，很多音效都可以通过后期得到补充和完善。
另外，影片是在杜比ATOMS全景声混录棚完成的终混，透过全景声的协助下，片中大量的蝴蝶的场景，加入水滴、机关、老鼠等声音，营造了悬疑的气氛。在声音设计上更可以准确创作不同方位，使全景声在听觉上也能拥有3D的感觉，令观众拥有更好，更真实的逼真包围感。

[flash]<embed src=\"https://imgcache.qq.com/tencentvideo_v1/playerv3/TPout.swf?max_age=86400&v=20161117&vid=o0560dg8ssn&auto=0\" allowFullScreen=\"true\" quality=\"high\" width=\"480\" height=\"400\" align=\"middle\" allowScriptAccess=\"always\" type=\"application/x-shockwave-flash\"></embed>[/flash]
10月20日，深藏在古堡的层层危机开启，奇情幻爱改写悬奇！
派华全体成员预祝电影《蝴蝶公墓》票房大卖！
本文为作者 北京派华文化发展有限公司 分享，影视工业网鼓励从业者分享原创内容，影视工业网不会对原创文章作任何编辑！如作者有特别标注，请按作者说明转载，如无说明，则转载此文章须经得作者同意，并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/95769

北京派华文化发展有限公司

点击了解更多
　 公司成立与发展： 　　北京派华文化传媒股份有限公司，成立于2007年4月，现坐落于北京市朝阳区懋隆文创园内，占地2000余平米。 　　派华文化是一家专业的影视制作机构，拥有先进的硬件设备、雄厚的技术力量、国内一流的制作团队，服务范 畴从前期影视剧、广告、纪录片等项目的策划到承制、影视器材租赁、DIT团队跟组以及前后期音视频制作、包装、 调色、特效制作等，能够为影视等多种项目投资者提供从前期到后期的“一站式”服务，是全方位的、综合性的影 视制作服务平台。　 　　我们为国内外众多知名导演提供专业的服务。其中派华的声音设计曾经获得“美国音效剪辑师协会金卷轴奖 （MPSE GOLDEN REEL AWARDS）最佳外语片声音和音乐剪辑奖（BEST SOUND&MUSIC EDITING：FEATURE FILM—FOREIGN LANGUAGE） 等诸多奖项”。　 　　我们致力于专业影视制作领域9年，以优质高效的服务及年轻团队特有的创新精神赢得了行业的认可，连续6年 被中关村科技园管委会认定为“中关村高新技术企业”。 　　我们参与制作了很多优秀的影视项目，是国内较有声誉和品牌影响力的影视制作公司。 公司文化理念： 企业宗旨：心如江海，纳百川万派，志远乾坤，抒锦绣中华 P =Passion 激情,热情　 寓意派华员工对待客户热情，自身充满激情活力； A=Attraction 吸引，引人注意 寓意派华的作品完美，引人瞩目； I=Intelligence　智力；聪颖　 寓意派华员工聪明、睿智； H=Honesty　诚实，真诚；正直　 寓意派华员工诚实的美德，派华公司诚信的美德 U=Uniqueness 独特性　　　　　 寓意派华公司，派华员工，派华作品独一无二 A=Aim　目的；目标　　　 寓意派华员工齐心协力实现公司目标，实现自我目标 管理理念： 温暖包容的氛围，无限可能的空间，以人为本，我们在发展，与你一起。 我们优秀的作品： 电影： 《智取威虎山3D》、《奔跑吧兄弟》、《捉妖记》、《失眠笔记》、《小门神》、 《万万没想到》、《王朝的女人杨贵妃》、《别有动机》、《无问西东》、《明日世界》、 《魔宫魅影》、《二十二》等等。 电视剧： 《麻雀》、《丝绸之路》、《大刀记》、新版《武媚娘传奇》、《婚轨》《一见不钟情》、 《把爱带回家》、《奇葩一家亲》、《铁血武工队》、《新版红楼梦》、《潜伏》、《借枪》、 《铁梨花》、《嘎达梅林》、《老大的幸福》、《永不消逝的电波》、《走西口》、《誓言永恒》、 《情系北大荒》、《将军》等等。 2018，派华文化期待您的加入！
扫码关注
北京派华文化发展有限公司