《爱丽丝漫游仙境2》，能否再造10亿票房奇迹？

编译／cherry 来源：纽约时报 转载请标明“影视工业网编译”

2010年，蒂姆波顿导演的《爱丽丝漫游仙境》在全球收获了超过10亿美元的票房。迪斯尼拍摄续集自然也是意料之举。
但神奇之处在于，迪斯尼选择了詹姆斯·波宾去执导这个1.7亿美元预算的续集电影时，当然一部分原因是因为蒂姆波顿撂挑子不干了。詹姆斯·波宾此前只执导过两部小成本电影——《布偶大电影》及《布偶大电影2》。实际上，这个英国导演为人所知是因为HBO喜剧类剧集《弦乐航班》，以及脱口秀节目《Da Ali G秀》。


对此，他表示：“我很高兴能接过蒂姆波顿在第一部电影里创造的奇幻大陆，并走的更远一点，加入维多利亚式的荒谬和超现实，和一些喜剧元素，服务于整个富有情绪的叙事。刘易斯·卡罗尔对讲述一个刺激的故事并不感兴趣，也不在意因果关系和线性叙事。这本书充满了超现实、荒诞、双关语，同时在不断地分析它自身。”

詹姆斯·波宾的《布偶大电影》曾大受欢迎，但续集《布偶大电影2》去遭遇滑铁卢。为什么这个名不见经传的导演可以执导这种大制作电影呢？这得益于好莱坞对IP的狂热。制片方想让他们的系列电影永远继续下去（好源源不断地赚钱），而在他们眼中，最有价值的导演往往是这种展现出强烈的情感和野心，但仍缺乏大银幕的经验的。虽然有时候会失灵。比如20世纪福克斯把《神奇四侠》交给没啥经验的乔什·特兰克。
迪斯尼的市场需求也对詹姆斯·波宾有益，他的下一站将是索尼影业——将《黑衣人》和《龙虎少年队》的剧情混合在一起，打造《黑衣人23》。为了票房，迪斯尼仍以制片人蒂姆波顿为卖点，所以片方需要一个名气还没那么大的导演。

《黑衣人》和《龙虎少年队》

这种大制作的电影是一个完全不同的合作模式。制片人Suzanne todd说，《爱丽丝漫游仙境2》的工作人员曾来自《爱丽丝1》、《王牌大贱谍》系列和诺兰的《记忆碎片》。“詹姆斯需要非常会倾听和过滤信息。将这群经验远比他丰富的工作人员拒之门外是非常糟糕的，但如果每个人的想法都听，电影也不会好。”
波宾导演显然不是一个易于被掌控的人。他甚至逼编剧琳达·沃尔夫顿在剧本里加一个新的主要角色，名叫“时间”，半人半时钟。 “我加入的时候剧本才第一高。琳达写了一个很棒剧本，爱丽丝返回救疯帽匠家族。我建议将时间拟人化，让时间先生有个闪闪发光的东西可以用来穿越时间。然后爱丽丝偷了它，时间被打乱了。时间先生去追赶爱丽丝。这已经有一个很好的故事驱动力了。”导演波宾邀请他的好朋友科恩（金球奖喜剧类影帝）去饰演这个角色。


(萨莎-拜伦-科恩饰演新角色“时间”）

编剧琳达·沃尔夫顿某种意义上可以称为“迪斯尼传奇”，她此前写过《美女与野兽》、《沉睡魔咒》，也是《狮子王》、《花木兰》的联合编剧。“詹姆斯给出了时间先生这个点子，然后我们一起完善它。”

和前作一样，《爱丽丝漫游仙境2》有很强的女性主义倾向。原班人马，包括米娅·华希科沃斯卡饰演爱丽丝，海伦娜·伯翰·卡特饰演红皇后，约翰尼德普演疯帽匠，安妮海瑟薇出演白皇后。
视效肯·罗尔斯顿曾凭借《爱丽丝1》拿到奥斯卡提名（他曾指导《阿甘正传》，创造出阿甘与总统肯尼迪、约翰·列侬等握手场景，四次获得奥斯卡最佳视效），而服装设计柯琳·阿特伍德曾凭借《爱丽丝1》拿到奥斯卡最佳服装设计。（她与蒂姆·波顿的合作由来已久，影迷也因此对她喜爱有加。从早期的《剪刀手爱德华》，其后的《艾德·伍德》、《火星人玩转地球》、《断头谷》、《决战猩球》、《大鱼》、《理发师陶德》等部部都有她的参与。）

故事大部分建构在布景上，探索这个世界为什么会这样。阿特伍德说，“比如为什么红皇后会有一个大脑袋？”（蒂姆·波顿在设计角色初稿时，总是喜欢把人物画得头大眼大。而红皇后有一个巨大的头也是蒂姆·波顿的要求。）



这次，电影仍将更多的笔墨放在德普饰演的“疯帽匠”上，一个悲伤大于疯癫的角色：梳的一丝不苟的橘色头发，穿着礼服。在电影中，爱丽丝被白皇后召唤去帮疯帽匠摆脱他的恐惧，偷用时间穿梭器去穿越了时间海洋，遇见很多奇怪的生物。比如时间的机器人助手叫秒，它们能把自己堆叠在一起变成一个更大的实体，叫分钟。滚动着走的矮胖子。蓝色毛毛虫变成了蓝色蝴蝶（这也是艾伦·里克曼的最后一个角色）。疯帽匠的爸爸也露面了。

[flash]http://static.video.qq.com/TPout.swf?vid=x03028axamn&auto=0[/flash]
（“时间”介绍助手“秒”）

詹姆斯波宾一直对时间旅行有着浓厚的兴趣。他曾在哈佛大学学习历史，最喜欢的故事之一是《圣诞颂歌》。他指出历史学的背景，特别是艺术史，影响了《爱丽丝漫游仙境2：镜中奇遇》。比如，红皇后的随从由蔬菜做成，这是对文艺复兴时期画家朱塞佩·阿尔钦博托的致敬，他会用珍珠鼻子和茄子脖子勾画人像。在电影的一开头，爱丽丝到达伦敦，是致敬爱尔兰艺术家约翰奥康纳1884的画作《日落，圣潘克拉斯旅馆和火车站，本顿维尔路》。

“目前为止电影的成功在于我8岁的女儿看懂了。”导演波宾如此表示。

附迪斯尼最新角色预告
[flash]http://static.video.qq.com/TPout.swf?vid=n03025l255y&auto=0[/flash]