[云莱坞] 严歌苓《倒淌河：幸福可以等》:这段知青虐恋，文明与蛮荒大战了三百回合

今天的「大神来了」，是严歌苓。



熟悉严歌苓作品的人可能都知道，她不写当下的生活，因为“不是很了解，写出来会很心虚”。

她喜欢写上世纪80年代、90年代的事情，“大家都在一个起跑线上，观众的认识和我的认识差不多。”

所以陈冲拍了她的《天浴》，



张艺谋拍了她的《陆犯焉识》。



她独特的女性视角，对女性命运的洞察和悲悯，让故事很有范儿。

今天和你聊聊的严歌苓中篇小说《倒淌河：幸福可以等》，同样描写了那个特殊年代的故事。已上线云莱坞APP，版权方为新华阅读。


一句话阐述这个故事的核心创意：

工人何夏遭到爱情背叛后到山区支边，与当地孤女阿尕意外相遇，原始与文明的碰撞，在蛮荒的土地上生出另类的爱情。


在一个特殊的年代，知青应该以怎样的身份回忆自己在那片荒凉土地上的付出，以及曾在那片贫瘠土地上留下的印记？

文明和蛮荒，相互吸引却永远不能走近。

这是一个断简残章慰伤痕的爱情故事。

可是，严歌苓将这个故事推向了象征的层面，展现了文化的冲突。如果搬上荧幕，想必会是一部荡气回肠、在朋友圈不缺话题性的晚八点档黄金剧集。

严歌苓的专访尽情期待。


故事梗概
上世纪八十年代初期，上海青年工人何夏和厂花明丽相恋，追求明丽不成的张四海从中作梗，何夏被诬陷打架滋事而被电厂开除，而明丽也迫于家庭压力不再和何夏来往，何夏心灰意冷，在好友傅泉的支持下报名来到黔西南山区倒淌河边支边，并发誓在当地建造一座水电站。原来何母多年前因洪水溺亡，少年何夏要立志为一名水电设计师，可是倒淌河地区的贫瘠和封闭却是何夏始料未及的，同时巨大的文化差异也让何夏成为了当地人口中的“怪人”。

当地少女阿尕意外走进了何夏的生活，阿尕是孤女，出生以来从未走出过大山，对外界的一切都一无所知，何夏对他来说就像是文明和一切新鲜神奇的代名词，阿尕毫不掩饰自己对何夏的好感和好奇，得知何夏要建水电站为寨子里每家都安上一个“小太阳”，阿尕更是对何夏又崇拜又爱慕，暗恋阿尕的当地青年托雷对何夏十分敌视，何夏的水电站事业也因此波折重重。

而此时的何夏还对明丽念念不忘，而明丽却在反复权衡着，一边是宋雨来安逸富足的生活，一边是何夏遥远又前途未卜的爱情，明丽终于接受了军代表宋雨来的追求。何父常年跟随考古队在外考察，对家庭照顾很少，儿女亲情十分疏离，何夏支边后，大妹何秋被工友卢梦生欺骗并未婚先孕，何秋自觉无言面对家人，故而离家出走。倔强的小妹何春独自留守家中，在考大学和招工上班之间彷徨着……何父遭遇车祸去世，临终将何母的手镯送给明丽，又勾起了明丽对于何夏的感情，原来明丽婚后生活却并不如意，宋雨来隐瞒结扎和三个儿子的事情被暴露后，明丽再无法忍受这样的婚姻了，她怀着一丝期待来到山区看望何夏，何夏却冷漠地拒绝了她，而明丽的到来也刺激了阿尕，阿尕感受到了自己和上海女人的距离……

何夏得知了父亲去世的消息，对自己一直误解父亲而懊悔。同时也意识到身为兄长对妹妹们的照顾也很不够，可是自己身处山区对妹妹们的生活也实在无法顾及。此时同学傅泉的鼓励加强了何夏建设水电站的决心。而率性和纯真得阿尕更让何夏感受到了力量，阿尕不顾一切地爱上了他，为了何夏，她愿意奉献一切甚至生命……

一次意外尼巴他溺水身亡，何夏被拖雷等人攻击，阿尕用生命保护了何夏，也被驱逐出寨子，患难中两人正式确定恋爱关系……何夏带着阿尕回上海结婚，阿尕第一次真正地走出了大山，经历了重重波折，两人终于结合。

在傅泉和陈教授的帮助下，何夏来到县水利局上班，可他的事业还是不顺利，阿尕也在尽力地融入城里的生活，并尝试着和小姐妹经商，她一直努力的为了何夏改变着适应着，可何夏一心扑在事业上，对阿尕的付出毫不在意……

水电站计划终于展开，可是由于王主任等人暗中搞鬼，挑起了何夏和寨子里的巨大矛盾，计划再次搁浅，屡次的打击让何夏遍体鳞伤精神近乎崩溃！而抚养阿尕长大的秃婆婆临终交代阿尕，让她烧了何夏的图纸，灭了何夏建水电站的野心，阿尕不忍心让何夏再遭受打击，鬼使神差地听从了秃婆婆的话，烧毁了何夏的图纸，彻底激怒了何夏，疯狂的何夏误伤阿尕，怀着身孕的阿尕悲愤绝望离家，不知去向。


>>>>故事插画

何夏误以为阿尕已死悲痛欲绝身染重病，被亲友接回上海。离开上海近十年，何夏再次感受到了久违的亲情，在他的帮助下，妹妹们各种寻找到了人生归属，而他也重拾信心，为了实现昔日对阿尕的承诺，再次开始了水电站计划。阿尕在山间生下儿子阿河，过着颠沛流离的生活，她早就不再怨恨何夏，却以为何夏厌恶自己，一直躲得远远的躲开倒淌河和何夏……

而曾经的好友傅泉在极度压抑和困境中却变成了一个不择手段的人，他因为得不到明丽而对何夏心生怨恨，一直不断的打压着何夏，最终何夏水电站项目顺利建成，傅泉也走到了穷途末路，何夏不计前嫌在最后时刻挽救了傅泉的生命，让他改过自新，何夏也得知了阿尕尚在人间的消息，何夏背上行囊，发誓要找回阿尕……


审读评估
1、严歌苓作品
2、爱情+民族风情，受众面广泛
3、可拓展性强

IP受众人群：18-40岁
IP改编指数：电影4.5分 | 电视剧4.0分 | 网络剧2.0分
可出售版权：电视剧

有关《倒淌河：幸福可以等》的更多深度解读，请火速拼命登录云莱坞APP查看。


对标作品

电影名称 | 《傲慢与偏见》
上映时间 | 2005年
IMDb评分 | 7.8 分