杜比将在CinemaCon 2016上展示全方位的影院创新　好莱坞各大电影公司均宣布推出杜比全景声和杜比视界（Dolby Vision）新电影

杜比将在CinemaCon 2016上展示全方位的影院创新
好莱坞各大电影公司均宣布推出杜比全景声和杜比视界（Dolby Vision）新电影

CinemaCon 2016，拉斯维加斯，2016年4月12日——杜比实验室（纽交所代码：DLB）将亮相CinemaCon® 2016（凯撒皇宫大酒店2053A号展位），重点展示为影院行业提供的一系列整合的端到端声音、影像、辅助和后期制作解决方案。

当地时间4月13日星期三，在华特迪士尼工作室2016年演示活动之后，漫威影业的影片《美国队长3：英雄内战》将在凯撒皇宫大酒店罗马大剧场进行特别展映。届时，CinemaCon的来宾将有机会体验到杜比全景声（Dolby Atmos）音效。此外，狮门影业的展映将包含杜比全景声影片《惊天魔盗团2》的特别放映。

目前已经有全球60多个国家的1600多块影院银幕部署或计划部署杜比全景声，全球杜比全景声混音机构已经超过130间，已宣布的杜比全景声影片已达400余部，分别来自于好莱坞各大电影公司以及全球各地众多的电影发行商。在展会期间，杜比将重点展示杜比全景声的全球发展成就，以及让影院能够将杜比全景声带入更多影厅的全新的经济划算的创新方式。

此外，杜比还将重点展示其屡获殊荣的杜比影院（Dolby Cinema），杜比影院（Dolby Cinema）已经获得了好莱坞各大电影公司的支持。在短短一年多的时间里，全球已经部署或计划部署的杜比影院（Dolby Cinema）已经超过200个，上映或宣布即将上映的影片达到了38部。

新公布的杜比全景声影片
1.　　 The Orchard，《寻找蛮人》（Hunt for the Wilderpeople），2016年6月26日美国上映
2.　　 Illumination/环球影业，《爱宠大机密》（The Secret Life of Pets），2016年7月18日美国上映
3.　　 索尼影业，《超能敢死队》（Ghostbusters），2016年7月15日美国上映
4.　　 二十世纪福斯，《冰川时代：星际碰撞》（Ice Age: Collision Course），2016年7月22日美国上映
5.　　 华纳兄弟，《X特遣队》（Suicide Squad），2016年8月5日美国上映
6.　　 Focus Features，《久保与二弦琴》（LAIKA’s Kubo and the Two Strings），2016年8月19日美国上映
7.　　 索尼影业，《地狱》（Inferno），2016年10月28日美国上映
8.　　 索尼影业，《乘客》（Passengers），2016年12月21日美国上映
9.　　 派拉蒙影业，《怪兽卡车》（Monster Trucks），2017年1月13日美国上映
10.　华纳兄弟，《乐高大电影：蝙蝠侠》（The LEGO® Batman Movie），2017年2月10日美国上映
11.　索尼影业，《宝贝司机》（Baby Driver），2017年3月17日美国上映
12.　索尼影业，《新蜘蛛侠》（Spider-Man），2017年7月7日美国上映

即将为杜比影院（Dolby Cinema）推出的结合杜比全景声和杜比视界（Dolby Vision）的影片
1.　　 STX Entertainment，《硬核大战》（Hardcore Henry），2016年4月8日美国上映
2.　　 迪士尼，漫威影业影片《美国队长3：英雄内战》（Captain America: Civil War），2016年5月6日美国上映
3.　　 迪士尼，《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》（Alice Through the Looking Glass），2016年5月27日美国上映
4.　　 二十世纪福斯，《X战警：天启》（X-Men: Apocalypse），2016年5月27日美国上映
5.　　 派拉蒙影业，《忍者神龟2：破影而出》（Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows），2016年6月3日美国上映
6.　　 传奇影业/环球影业，《魔兽》（Warcraft），2016年6月10日美国上映
7.　　 迪士尼•皮克斯，《海底总动员2：多莉去哪儿》（Finding Dory），2016年6月17日美国上映
8.　　 二十世纪福斯，《独立日：卷土重来》（Independence Day: Resurgence），2016年6月24日美国上映
9.　　 华纳兄弟，《泰山归来：人猿大战》（The Legend of Tarzan），2016年7月1日美国上映
10.　派拉蒙影业，《星际迷航3：超越星辰》（Star Trek: Beyond），2016年7月22日美国上映
11.　派拉蒙影业，《侠探杰克2：永不归》（Jack Reacher: Never Go Back），2016年10月21日美国上映
12.　索尼影业，《比利·林恩漫长的中场休息》（Billy Lynn’s Long Halftime Walk），2016年11月11日美国上映
13.　华纳兄弟，《神奇动物在哪里》（Fantastic Beasts and Where to Find Them），2016年11月18日美国上映
14.　华纳兄弟，《神奇女侠》（Wonder Woman），2017年6月23日美国上映

此前宣布的即将上映影片包括：华特迪士尼工作室的《奇幻森林》（The Jungle Book），2016年4月16日美国上映；狮门影业的《惊天魔盗团2》（Now You See Me 2），2016年6月16日美国上映。

凯撒皇宫大酒店罗马大剧场
杜比连续第四年为凯撒皇宫大酒店著名的罗马大剧场临时配备杜比全景声，为多家电影公司在此举行的展映活动提供支持。 在电影公司展映活动中，持有CinemaCon通票的来宾将有机会体验采用杜比全景声放映的精选电影片段，其中包括：
·　　　　4月11日星期一下午6:30：派拉蒙影业展映中的部分电影片段采用杜比全景声放映，随后杜比和派拉蒙影业将于晚上8:30举行派对。
·　　　　4月12日星期二上午9:30：“行业发展状况演讲”环节采用杜比全景声放映全球回顾短片。
·　　　　4月12日星期二上午9:30：STX娱乐的展映活动采用杜比全景声。
·　　　　4月13日星期三上午9:15：作为华特迪士尼电影工作室展映的一部分，漫威影业影片《美国队长3：英雄内战》采用杜比全景声进行特别放映。
·　　　　4月14日星期四上午10:00：二十世纪福斯的展映活动采用杜比全景声。
·　　　　4月14日星期四下午2:00：狮门影业展映的部分影片片段将采用杜比全景声放映，之后还会安排狮门影业的《《惊天魔盗团2》的杜比全景声特别放映。

在CinemaCon 2016上展示的产品和技术
杜比提供了一系列整合的端对端后期制作、音频和影像解决方案。杜比将在CinemaCon 2016的2053A号展位展出以下产品和技术：

杜比集成媒体服务器IMS2000
杜比®集成媒体服务器IMS2000（Dolby® Integrated Media Server IMS2000）是一款单板解决方案，它拥有极快的存储速度，简化的操作可节省时间和成本。IMS2000 提供经全球超过90,000块银幕验证的经济实惠的可靠性，以及现代化影院所需的灵活性。IMS2000 为杜比的集成媒体服务器产品系列的新一代产品。它继续迎合服务器小型、一体化的趋势，通过提供集成的板载 RAID 存储器、服务器控制功能和符合 DCI 标准的媒体模块，使其支持 DLP® 2系列 放映机。用户通过基于网络的操作界面进行控制，此操作界面用于在各处通过影院网络进行访问，并且完全兼容杜比 TMS 和支持杜比产品的任何第三方 TMS。



杜比全景声影院音频处理器CP850系列
杜比全景声影院音频处理器CP850（Dolby Atmos® Cinema Processor CP850）系列让影院有机会选择不同的高级数字影院音频解决方案。不论准备现在就在影院中提供身临其境的杜比全景声音频体验，还是希望安装灵活的处理器以便未来升级提供全面的杜比全景声体验，总有一款CP850处理器能够理想地满足所有需求。CP850 Base能够回放传统的杜比7.1和5.1环绕声格式，并能够将所选杜比全景声影片渲染为杜比7.1环绕声配置。CP850 Base包含了完整版杜比全景声影院处理器CP850中所包含的高级均衡和其他音频功能。CP850 Base不需要杜比调试服务（Dolby Commissioning Service）。采用完整版杜比全景声影院音频处理器CP850的影院将能够享受专属的杜比全景声市场营销支持。



杜比全景声接口DAC3202（Dolby Atmos Interface DAC3202）
杜比全景声连接接口让影院能够在杜比全景声设施中使用现有功放。杜比CP850采用以太网音频协议向杜比全景声连接接口发送数字音频流。杜比全景声连接接口将数字音频转换成模拟音频，与功放实现连接。每个杜比全景声连接接口能够支持32路模拟输出。



一台杜比全景声影院音频处理器CP850加上一个杜比全景声连接接口能够支持多达48路扬声器输入。超过48路扬声器输入的设施需要两个杜比全景声连接接口。

杜比影院管理系统（TMS4）
杜比TMS 4是一个综合影院管理系统（TMS），能够简化并精简数字影院运营。杜比TMS 4是一套完整的数字影院工作流程管理解决方案，提供一系列的强大功能，包括自动内容传输、便捷放映列表和节目管理、详尽设备监测与报告，支持各类票务系统对接。

杜比TMS 4的主要功能包括密钥传输（KDM）管理、内容管理（包含基于节目的手动和自动传输）、放映列表创建、节目管理、便于更便捷地管理映前广告和预告片的放映包功能、定期审核日志报告生成以及放映机状态监测。

杜比CineAsset（Dolby CineAsset）
杜比CineAsset是一款功能完备的母版制作软件套件，可以从几乎任何数据源创建并回放符合DCI标准的数字影院数据包（DCP）。专业版的杜比CineAsset支持加密数字影院数据包（DCP）生成，能够为杜比CineAsset数据库中的任何加密内容轻松生成密钥（KDM）。

凭借杜比CineAsset直观的数据库，内容管理变得前所未有的简单。完整的64位软件架构确保了杜比CineAsset的快速和可靠性，Mac OS、Windows和CentOS Linux版本则确保了灵活性。

杜比CineAsset 套件包括杜比CineAsset、杜比CineAsset Player以及杜比CineInspect DCP验证工具。

关于杜比影院（Dolby Cinema）
杜比影院（Dolby Cinema）凭借在产品设计方面的卓越表现，荣获2015年红点奖（Red Dot Award），带来全面的影院体验。杜比影院（Dolby Cinema）将强大的影像和声音技术与独具匠心的影院设计相结合，让每次观影都成为令人全方位心醉神迷的电影盛宴。


杜比影院（Dolby Cinema）包含屡获殊荣的杜比视界（Dolby Vision）和杜比全景声（Dolby Atmos）技术。杜比视界（Dolby Vision）是一流的影像制作和播放技术，让影院能够在银幕上栩栩如生地呈现电影故事。2015年，杜比视界（Dolby Vision）激光放映机荣获Hollywood Post Alliance（好莱坞后期制作联盟）颁发的工程卓越奖。杜比影院（Dolby Cinema）搭载杜比全景声，通过遍布于影厅中、萦绕在观众周围的具有惊人真实感的声音，让观众融入到电影之中。杜比全景声荣获了Hollywood Post Alliance（好莱坞后期制作联盟）和Cinema Audio Society（美国电影音响协会）颁发的技术成就奖。

这些技术与杜比影院（Dolby Cinema）的精巧设计相结合，让电影观众更深地融入电影故事，让他们的影院之旅成为一场盛宴。在短短一年多的时间里，全球已有超过200个已经落成或计划安装的杜比影院（Dolby Cinema），有38部杜比影院（Dolby Cinema）版本的电影已经或宣布即将发行。

欲了解更多信息，请访问杜比影院（Dolby Cinema）网页。

关于杜比实验室
杜比实验室（纽交所代码：DLB）致力于创造音视频以及语音技术，改变移动设备、影院、家庭以及工作中的娱乐体验和沟通方式。近五十年来，杜比所做出的努力使得人们的观看和聆听体验变得更加动感、清晰和震撼。欲了解更多信息，请登录www.dolby.com.

杜比、Dolby、Dolby Atmos和双D标志是杜比实验室的注册商标。Dolby Cinema和Dolby Vision是杜比实验室的商标。Academy Award是美国电影艺术与科学学院的商标和服务商标。DLB-G