Pro Tools 软件升级计划变更通知

尊敬的 Pro Tools 用户

感谢您的对 Avid 多年的支持。在此通知您 Pro Tools® 升级政策的重大变化，可能会对您的工作带来影响。2015年12月31日以后，所有的 Pro Tools 升级只能通过 Avid® All Access 计划进行，我们将不再提供单独的升级计划。

2015年内如何进行升级？

作为 Pro Tools 11 用户，在2015年12月31日前，有两种选择：
-通过全新的 All Access 年度升级计划，升级到 Pro Tools 12，价格为$99美元，可获得未来12个月的 Pro Tools 升级，之后可以$99美元/年的价格续订
-通过年度升级和支持计划（将于2015年12月31日停售），升级到 Pro Tools 12，价格为$199美元，此计划包括：
--获得未来12个月的 Pro Tools 升级，之后可以每年$99美元的价格进行续订
--获得额外的插件和支持套包，之后可以每年$99美元的价格进行续订

作为 Pro Tools 9/10 的用户，您可以于2015年12月31日前，以$199美元的价格购买升级，可获得一年的年度升级和支持计划（即将停售），该计划包括：
-获得未来12个月的 Pro Tools 软件升级，之后可以每年$99美元的价格进行续订。
-获得17个额外的插件和支持套包，之后可以每年$99美元的价格进行续订。

******请于12月31日前，联系本地代理商，购买 Pro Tools 年度升级和支持计划。请注意，年度升级和支持计划（$199美元）将于年底停售******

如果在2015年不升级，将会怎样？
您可以在任何时候升级您的软件，但是2016年新的软件升级计划价格将上涨到$299美元。拥有此计划，你可以在12个月内获得 Pro Tools 最新升级，日后$99美元/年的价格进行续订。如果您想获得额外的插件和支持，可购买年度插件和支持计划，价格为$99美元/年。

如果不升级，我还可以继续使用软件吗？
可以，你可以选择不升级你的软件或者续订到期计划，你的 Pro Tools 永久授权将可继续使用，但是您将不能再升级软件并收到软件更新通知。这意味着，如果你决定日后再升级软件，购买年度升级计划获得当前软件版本，价格为$299美元。

* 美金价格仅适用于北美地区，本地价格请咨询当地经销商。