法国观众如何评价《狼图腾》？

Allociné是法国最大的电影资料网站，其地位相当于中国的豆瓣。2月25日，中法合拍片《狼图腾》在法国公映，两天过后，该网站显示媒体对该片的评分为3.4分，观众评分为3.7分（5星为满分），跟豆瓣7，3的评分吻合。在严苛的法国电影观众面前，这个成绩相当不错，这也说明该片确实值得一看。

抛开杂志不提，目前共有43名观众为电影打分，其中7人五星，19人四星，7人三星，6人两星，3人一星，2人不到一星。

观众评分

要有电影从其中挑选了11条评论，尽管小编法语水平有限，也尝试翻译出来给中国观众做参考。

五星评价

我看了这部电影，并且备受感动，电影是当今世界的真实再现，悲怆的场景，了不起的狼群以及壮丽的风景。我们同样看到发展中的中国以及革命如何思想粉碎我们美好的家园，还有人类自身的残酷。我希望这部电影能够使我们理解这个世界上每天都在发生的一些事实，因为当我看到电影时，我看到了人类在某些时刻是如何低 贱。导演向狼群致敬，对人类则是一个教训。总之，电影非常美，完全值得观看。我被感动了，但是对电影中冷血残酷的现实感到不适。去看电影把，非常棒，谢谢导演！

一 部在壮丽风景中难以置信的冒险电影，《狼图腾》是此类型片中最伟大导演的壮举，远远好过《子熊的故事》、《火之战》和《兵临城下》。壮举是因为电影在真实地场景中拍摄，在蒙古大草原上极端恶劣的气候条件下拍摄；壮举是因为这是一部中法合拍片，导演被一些敏感话题拘束；壮举是因为影片使用了真正的狼，为了拍摄把它们从小饲养大。有很多动作场景令人难以忘怀，非常紧张，仿佛让你置身其中。这部电影是一条独保护大自然，保护地球以及其多样性的讯息。狼象征着自由，野性的生活。他们与人类的关系复杂，但是草原的牧羊人知道生活于此就必须接受大自然的规则。电影是一条警讯，希望能够传达到那些破坏大自然的畜牧者的耳中。

四星评价

有时候你去电影院并不是那么情愿，你伸伸腿，尤其当电影开始的时候，你对自己说“我在这儿干嘛？”和很多电影一样，《狼图腾》需要或多或少一段时间让我们进入故事。让·雅克·阿诺让我们迅速地进入了蒙古草原深处，那里彩色峡谷无边无尽。电影在故事片和纪录片之间游弋，大自然作为背景是如此的美丽，在那儿，动物的记录和故事情节融合在一起。当导演把视角停留在狼群上，它们变成了电影真正的主角，变成了最终谋略者，可敬和高傲的、捍卫家园的捕食者。在电影中，我们看到了一场令人振奋的动作戏，暴风雪之中，人与狼之间的死亡追逐以非常恐怖的方式结局，没有任何视觉美感……总之，《狼图腾》是一个愉悦的观影机会，同时思考一个永恒的话题：大自然是否能够被征服？

精彩的电影，壮丽的景色，一如既往的让·雅克·阿诺，出色的摄影。非常美丽感人的故事，但是毫不做作、浮夸。电影站在了狼群的立场，但也让我们了解了牧羊人的观点。

三星评价

不适合小孩子观看，这可不是迪士尼卡通片。整部电影狼群都在用各种难以想象的方式杀戮，有些令人难以忍受，破坏了电影的丰富性。你明白，如果你喜欢美丽的照片，并且不那么关心剧本的重要性，那么你在电影中可以获得愉悦。

在动物纪录片，生态寓言和种族志影片中游弋。这部电影充满了诗意，正如让·雅克·阿诺的《子熊的故事》和《虎兄虎弟》一样。因为狼群，我们感受到了伟大的蒙古草原的魔力，自然的魅力，加上永恒的蒙古村庄，所有这些向我们证明这是一部用心制作的电影。

二星评价

非常美丽的电影，现实的故事，美丽的景色和无与伦比的动物。但是过多野兽的残酷场景，对人类的描绘却不足，所以有些破坏电影的美感。我哭了整场电影，不是很爽。

壮丽的画面，我们又看到了雅克·阿诺的伟大天赋。我们又一次看到人类为了战胜大自然而表现出的野蛮。人类才是历史上真正的野兽，完全丧失了人性。但我没有能够被故事打动，因为我觉得故事有点平淡，而且对我而言有太多的暴力场景。这破坏了我本应该有的观影乐趣……

一星评价

非常美的风景，但是故事很差。文化大革命只是轻描淡写，我很失望。

没有剧本，演员刻意表演得很中国化，重复的风景，很难投入到人物跟故事中。非常无聊，很多观众在结束前就离场了。规避！

一星以下

太恶心了！应该跟我解释一下为什么这部电影没有禁止12岁以下观众观看。我仿佛置身于一间真正的野兽熟食店两个小时，也就是说我今天要谴责更多的人。这部电影没有任何价值，同样没有情节，我们只看到野兽如何详尽地屠杀。可以说，这部电影是一个毫无希望，不值一钱的恶意行为。尤其电影开篇景色和野兽（没有开始 屠杀前）是如此崇高。致所以残酷爱好者和冷漠的人，这部电影是给你们拍的，电影院留给你们吧，我会把那些无辜狼崽子砸死在大石头上（反话）。

版权信息

本文为要有电影（微信号：Be_Cinephile）原创

转载请注明出处及要有电影ID