“演得像”与“演得好”：王志文是否演得好鲁迅？

[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XNzU2ODYyMzI0/v.swf[/flash]
这个十一《黄金时代》到底有多令人期待亦或失望？不得而知。只知道，最近几日，在威尼斯国际电影该片受到众多评委的青睐，同时《黄金时代》作为本届电影节的闭幕式影片。


说到鲁迅，编剧李樯认为，

“我并没有写一个公共认知的鲁迅，我只写我心目中的鲁迅，我觉得一定要极其人情事故，极其日常，这是我掌握的两个方向。我个人觉得鲁迅骨子里是一个特别温厚的人，因为他过渡温厚，就导致对很多事情的不平之气，然后用最刻薄，最严厉的话语作为武器，去表达他的温柔。”

许鞍华也提到，“这是一个比较贴近读者的人物，而不是一个很高大的形象，我觉得这个就特别好看。”

了了点评：“演得好”和“演得像”是两码事，在一部作品中能够“演得好”才是重点，就跟画画一样，匠人才会追求“画得像”，艺术家追求“画得好”。


许鞍华：我应该是7、8岁就看鲁迅了，那个时候所有儿童都看的杂志就是《儿童乐园》，里面有图和画，有很多鲁迅的短篇，后来应该是中学的教科书里面，有《阿Q正传》的段落，接着就看《呐喊》、《彷徨》，那个时候没有看他的书信、杂文没有看，我觉得很好但是分量不够看这样子，可还是蛮喜欢的，但是看的时候太年轻了。

一个没有被脸谱化、没有病容憔悴、不锋锐的鲁迅

许鞍华：其实他们的脸很像，他的眼睛跟头的形状很像，脸窄窄的，你看王志文的戏，一般在戏里都是坐着的，其他的演员都比较高。我对鲁迅肯定没有内地人对他那么熟悉，刚开始王志文自己也比较紧张，因为鲁迅的样子对全国文人来讲是最熟悉不过的，演不像也不行，太像又会变成样板。可是对我来说，就没有这个问题，我不知道大部分人那么熟悉鲁迅，所以我就不管了，就根据我们想象的鲁迅来演。

可是我知道王志文自己做了大量的工作，因为他主动找我，因为以前我们拍《半生缘》，他想了很多，很好笑，他来他说每天只拍8个小时，但是来了现场也不跟人说话，用一块布当着，因为他的头是假的、胡子也是假的，在拍之前，他不跟汤唯和冯绍峰见面，不谈怎么配合，一上来就把他们镇住了，气场非常真实。



许鞍华：我觉得感觉上很对，但是有点太光鲜或者更年轻一点，我更希望他显得年老一些，但也不能让他太老，希望他比较有病容、憔悴，后来想还是不要太破坏形象，关键是我没有这个障碍，没有这几十年大陆对鲁迅的那种崇拜。

许鞍华：在现场汤唯去找他，他都不理的，汤唯就比较受伤。第一场戏一下就拍完了，有一场他很累了，一下就是王志文的动作出来了，我都不敢想，拍完了想让他再拍一条，我才知道，原来他之前演得多辛苦。