如何开始你的首部纪录片
2014-05-15 11:22
一直想拍纪录片吗？那又如何开始你的第一部纪录片呢？不如来听听加拿大多伦多纪录片电影节参展导演们的建议吧。
文章来源：http://www.indiewire.com/article/hot-docs-tips-on-how-to-make-your-first-documentary
翻译：林凤君
转载请注明来源影视工业网，感谢！
![\"\"](\"http://107cine.qiniudn.com/20140515/1400123654_93367.jpg\")
“我们没有投资者，所以没有风险。我有很多信用卡并欠着大量的债。 我比穷更糟糕。我是债务缠身。”
——导演 马歇尔·库瑞
你有一个很好的纪录片想法，但不确定该如何去实现它。在多伦多的Hot Docs，曾获奥斯卡提名的纪录片制作人马歇尔·库瑞，带着他的最新项目《瞄准射击》来到Hot Docs，主持了一场由初次制作纪录片的电影人组成的特别小组讨论，这些电影人都在Hot Docs上有作品放映
当小组的重点都放在创意和资金上的挑战时，库瑞引导了整个讨论，以提供有用的提示给观众席中那些有理想、并想知道如何才能让他们的计划顺利展开的纪录片导演们。
以下是给纪录片初次制作者的9个小提示：
1.聘用那些职业地位和你相同的人
“当你是个初次制作电影的人，为了行业里不同的职位，你必须找到和你职业地位一样的人，这些人都想为自己打出名堂。你必须花时间去寻找那些有才能的人，而你们在各自的事业生涯当中是同等地位的，因为但愿长期来说，这是互惠互利的。”
2.在电影节和其他行内活动中寻找一个能给你帮助和支持的社群
“电影节是找到那个社群的一个好途径 – 尤其是纪录片电影节。在我初出茅庐的时候我去过Full Frame，而Hot Docs也是一个你可以走到别人面前跟他们聊天和问他们要建议的地方。某程度上，这是纪录片世界里独有的。如果你去Sundance，一个很好的电影节，但它跟纪录片电影节是不同的。比起一些做虚构出来的电影的人，做纪录片的人身上有种特殊的东西。在电影里，有一切能够吸引大头的副产品 – 魅力和金钱 – 没有一样能应用在纪录片的世界。我们的世界里没有超模和可卡因。做纪录片的人喜欢纪录片并对其他人感到好奇，还有只是喜欢帮忙。”
3.接受制片过程将会很艰难这个事实。。。然后尝试去享受它。
“我真的没怎么享受过制作过程的任何一部分。。。一次拍摄里有几个快乐的瞬间或者如果你今天的编辑很顺利，就是这些小事让你坚持下去。绝大部分来说，都很糟。一部分原因是你第一次经历这样的过程，你会觉得你是这个星球上最差劲的电影人而大家都将会讨厌你。当你在做一部电影的时候，你是可以觉得自己很糟的。我认为我们必须学会享受这个过程。你花这么长的时间去做，如果那个部分你也不享受，那将会很难继续做下去。我必须学会接纳这份疯狂和更加享受实际的过程。”
4.对意见反馈持开放态度，但要清楚自己的愿景。
“收到反馈是很好的，但你却经常性地质疑自己的选择。你一定要清楚：我的愿景是什么？我的目的是什么？”
5.寻找良师益友
“拥有可以一起讨论的经验导师是非常重要的。在许多事情上是很容易犯错的（例如保险）。我们是这样想的：我们将永远不会在Hot Docs上拿到大买卖，但我们将会从中得到朋友和支持，还有可以帮助我们的人。”
6.别受自我怀疑影响
“我记得我是拿着Final Cut Pro的说明书坐在我的寓所里，然后我妈会打电话来说：那么。。。事情进行得怎么样啦？然后她会在想：你没有去过电影学校啊。据我现在所知，你根本不知道你在干嘛。那令人很难受。众所周知，每一部电影变好之前都是惨不忍睹的，而大多数时候 – 在结尾之前 – 都是极差的。我主要是被死亡的恐惧驱使着的”不过，我决定，直至我完成它之前，我不会去评估它或者批评这个过程。一旦我完成这部电影，我会问：“这有趣吗？这是我擅长的事情吗？这是一个有望实现的职业生涯吗？但在完成之前我不会问这些问题，因为这会使我进入一个未知的世界。每一部我参与过的电影都曾经有那么几个瞬间我会想：为什么我写了这个剧本？为什么我要追求这个东西？在你制作第一部电影的时候，你不会知道这是过程的一部分。”
7.不要等到有资金才开始 – 初为导演，很可能不会有。
“我们没有投资者，所以没有风险。我有很多信用卡并欠着大量的债。我比穷更糟糕。我是债务缠身。。。在拍摄的期间，我在公司的工作使我能够继续拍摄。”
8.有资金赞助是好事，但它能令事情变得复杂。
“制作期间我受聘为Jane Campion的助理。拍摄完成之后，我有所有的影片材料，我把这些都给Jane看了然后我们申请了资金赞助。。。它能改变很多事情。一开始都只是你的想法但突然之间，不同的持份者、各种的截止日期和各方的期望都冒出来了。尽管有点资金去拍电影是很美好的事，但它确实会使状况改变。自主权是非常棒的 – 尤其当你刚开始当一个电影导演并在寻找自己声音。有资金也是很棒的 – 而我是心存感激的 – 但两种方式都有它的挑战。”
9.别再给自己找借口了。果断行动吧。
“一直以来我都专注于写作和讲故事并渴望着成为导演。。。为了证明你是一个电影导演，你必须做一部电影出来。”
“我一直都爱记录片，但它似乎是一件别人才能做到的事 – 就像踢专业足球一样。直到我30岁那年我才想到这就是我一直想做的事。我不知道我是否能做到，但我不想在我90岁回首自己一生的时候才后悔：我从未尝试做做纪录片真的太可惜了。所以我买了一台摄像机，建立了一个有趣的故事然后就开始拍摄。对我来说，这种跃进简直完全改变了我的生活轨迹。” – 马歇尔•库瑞
文章来源：http://www.indiewire.com/article/hot-docs-tips-on-how-to-make-your-first-documentary
翻译：林凤君
转载请注明来源影视工业网，感谢！
“我们没有投资者，所以没有风险。我有很多信用卡并欠着大量的债。 我比穷更糟糕。我是债务缠身。”
——导演 马歇尔·库瑞
你有一个很好的纪录片想法，但不确定该如何去实现它。在多伦多的Hot Docs，曾获奥斯卡提名的纪录片制作人马歇尔·库瑞，带着他的最新项目《瞄准射击》来到Hot Docs，主持了一场由初次制作纪录片的电影人组成的特别小组讨论，这些电影人都在Hot Docs上有作品放映
当小组的重点都放在创意和资金上的挑战时，库瑞引导了整个讨论，以提供有用的提示给观众席中那些有理想、并想知道如何才能让他们的计划顺利展开的纪录片导演们。
以下是给纪录片初次制作者的9个小提示：
1.聘用那些职业地位和你相同的人
“当你是个初次制作电影的人，为了行业里不同的职位，你必须找到和你职业地位一样的人，这些人都想为自己打出名堂。你必须花时间去寻找那些有才能的人，而你们在各自的事业生涯当中是同等地位的，因为但愿长期来说，这是互惠互利的。”
2.在电影节和其他行内活动中寻找一个能给你帮助和支持的社群
“电影节是找到那个社群的一个好途径 – 尤其是纪录片电影节。在我初出茅庐的时候我去过Full Frame，而Hot Docs也是一个你可以走到别人面前跟他们聊天和问他们要建议的地方。某程度上，这是纪录片世界里独有的。如果你去Sundance，一个很好的电影节，但它跟纪录片电影节是不同的。比起一些做虚构出来的电影的人，做纪录片的人身上有种特殊的东西。在电影里，有一切能够吸引大头的副产品 – 魅力和金钱 – 没有一样能应用在纪录片的世界。我们的世界里没有超模和可卡因。做纪录片的人喜欢纪录片并对其他人感到好奇，还有只是喜欢帮忙。”
3.接受制片过程将会很艰难这个事实。。。然后尝试去享受它。
“我真的没怎么享受过制作过程的任何一部分。。。一次拍摄里有几个快乐的瞬间或者如果你今天的编辑很顺利，就是这些小事让你坚持下去。绝大部分来说，都很糟。一部分原因是你第一次经历这样的过程，你会觉得你是这个星球上最差劲的电影人而大家都将会讨厌你。当你在做一部电影的时候，你是可以觉得自己很糟的。我认为我们必须学会享受这个过程。你花这么长的时间去做，如果那个部分你也不享受，那将会很难继续做下去。我必须学会接纳这份疯狂和更加享受实际的过程。”
4.对意见反馈持开放态度，但要清楚自己的愿景。
“收到反馈是很好的，但你却经常性地质疑自己的选择。你一定要清楚：我的愿景是什么？我的目的是什么？”
5.寻找良师益友
“拥有可以一起讨论的经验导师是非常重要的。在许多事情上是很容易犯错的（例如保险）。我们是这样想的：我们将永远不会在Hot Docs上拿到大买卖，但我们将会从中得到朋友和支持，还有可以帮助我们的人。”
6.别受自我怀疑影响
“我记得我是拿着Final Cut Pro的说明书坐在我的寓所里，然后我妈会打电话来说：那么。。。事情进行得怎么样啦？然后她会在想：你没有去过电影学校啊。据我现在所知，你根本不知道你在干嘛。那令人很难受。众所周知，每一部电影变好之前都是惨不忍睹的，而大多数时候 – 在结尾之前 – 都是极差的。我主要是被死亡的恐惧驱使着的”不过，我决定，直至我完成它之前，我不会去评估它或者批评这个过程。一旦我完成这部电影，我会问：“这有趣吗？这是我擅长的事情吗？这是一个有望实现的职业生涯吗？但在完成之前我不会问这些问题，因为这会使我进入一个未知的世界。每一部我参与过的电影都曾经有那么几个瞬间我会想：为什么我写了这个剧本？为什么我要追求这个东西？在你制作第一部电影的时候，你不会知道这是过程的一部分。”
7.不要等到有资金才开始 – 初为导演，很可能不会有。
“我们没有投资者，所以没有风险。我有很多信用卡并欠着大量的债。我比穷更糟糕。我是债务缠身。。。在拍摄的期间，我在公司的工作使我能够继续拍摄。”
8.有资金赞助是好事，但它能令事情变得复杂。
“制作期间我受聘为Jane Campion的助理。拍摄完成之后，我有所有的影片材料，我把这些都给Jane看了然后我们申请了资金赞助。。。它能改变很多事情。一开始都只是你的想法但突然之间，不同的持份者、各种的截止日期和各方的期望都冒出来了。尽管有点资金去拍电影是很美好的事，但它确实会使状况改变。自主权是非常棒的 – 尤其当你刚开始当一个电影导演并在寻找自己声音。有资金也是很棒的 – 而我是心存感激的 – 但两种方式都有它的挑战。”
9.别再给自己找借口了。果断行动吧。
“一直以来我都专注于写作和讲故事并渴望着成为导演。。。为了证明你是一个电影导演，你必须做一部电影出来。”
“我一直都爱记录片，但它似乎是一件别人才能做到的事 – 就像踢专业足球一样。直到我30岁那年我才想到这就是我一直想做的事。我不知道我是否能做到，但我不想在我90岁回首自己一生的时候才后悔：我从未尝试做做纪录片真的太可惜了。所以我买了一台摄像机，建立了一个有趣的故事然后就开始拍摄。对我来说，这种跃进简直完全改变了我的生活轨迹。” – 马歇尔•库瑞
本文为作者 胡聪 分享，影视工业网鼓励从业者分享原创内容，影视工业网不会对原创文章作任何编辑！如作者有特别标注，请按作者说明转载，如无说明，则转载此文章须经得作者同意，并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/50270