DI 、TC 、校色、调色,到底有哪些异同?
2014-02-19 10:31
DI的全称是Digital Intermediate(数字中间片),TC的全称是Telecine(过带/转磁)。
DI形容电影数码化,及处理其色彩和影像特性的过程,现时通常作为电影制作中最重要的一环。它有别于过带(Telecine)程序,过带指底片扫描及色彩处理后作录像及电视发行。数码中间片亦提供了比过带程序更高分辨率及更精确的色彩,而且是全程数码化,没有模拟失真所带来的问题。
虽然数码中间片本来只描述底片扫描及记录过程,但亦涉及色彩调整(或调光)及制作原版母带,甚至适用于以数码形式拍摄及/或非以底片发行。这是由于数码拍摄及数码放映的科技进步或胜过以底片拍摄或放映。所以,我们可以认为,DI的流程中包括了调色这个环节。
DI操作间
在传统光化学冲印程序中,中间片印自原摄影底片(OCN),然后大量印制拷贝正片作戏院发行。色彩调整以不同份量的三原色作曝光来达成。数码中间片流行的其中一个重要技术成就,是可以以LUT来预计一旦印在普通拷贝正片后数码影像的效果。数码中间片设备通常提供影像投映在同一银幕上,以确保过程中的精确调整。
数码中间片程序以数码工具作色彩调整,可以在影像中的独立色彩及区域作更细微的控制,及控制影像结构(如微粒、锐利度等)。中间片就以底片记录器(Film recorder) 印制影像。实体中间片记录了数码中间片的影像,以中间负片作材料,微粒比以OCN固有地更精细。
数字中间片流程图
以往胶转磁(Telecine) 工具是将底片影像电子化的器材,作为电视广播。但得出的影像,通常不适合转录回在底片上作影院放映。自1970年代初,以及1980年代后期至1990年代早期的技术进步,高质素的底片扫瞄仪及记录器,得出的影像可以和原底片互相剪接。在这时,一部长片要作全数码化处理,是非常不实际的。因底片扫瞄仪及记录器的速度非常慢,以及得出的影像档案非常大,为当时电脑运算能力不能承受的。反而,单独镜头或短场面的数码化工序,常作视觉特效处理用。
ARRISCAN (Film Scanner) / ARRILASER(Film Recorder)
直至1992年,视觉特效总监ChrisF. Woods突破了当时的技术限制,建立了数码专门工场来作电影《超级玛利奥兄弟》(Super Mario Bros,1993年)的视觉特效。此片是第一部以2K分辨率,把超过700个特效镜头全面数码化。此片也是第一部影片于柯达刚在好莱坞营运的Cinesite公司作底片扫描及回录。这工场将此片作为第一部使用DiscreetLogic (即现时的Autodesk)的Flame及Inferno系统,属早期的高分辨率及高效能的数码合成系统。
自此,数码式视觉特效合成快速地为业界采用,传统的光学印片机式的视觉特效很快没落及被淘汰。另一名视觉特效总监ChrisWatts,在之后1998年电影《一人有一点颜色》(Pleasantville)中,革命性地由底片扫描、影像处理至最后回录,把全片数码化,成为好莱坞第一部全数码处理的真人电影。
数码中间片工序自2000年代中期开始流行起来。截至2005年约50%,以至2007年约70%的好莱坞电影,皆以数码中间片作处理。这因为不只是实践创意的额外选项,更甚的是用作高分辨率色彩调整,以作数码影院发行。
所以,发展的历史看来,TC是DI的开端,没有转磁也没有数字中间片。然后我们平时更多提到的TC是指胶片年代TVC的调色,经常听到人说“过一遍TC”指的就是这个,其实TC只是胶转磁,调色只是其中的一个环节。TC更多地是指向对电视系统,而数字中间片是指向高精度的影院播放,其核心优势又在于LUT。
校色师(Calibrate Color Engineer),调色师(Colorist)
我们从校色师和调色师的英文名就可以看出,一个偏向把色彩像某一个科学标准调整的技术人员,而调色师看起来更像一个偏向艺术创作的文职人员。
不同显示环境的校准
事实上,校色更多说的是调准显示器的色彩,调色师更多的是说调整影片色彩的人,是DI环节中至关重要的人物。但是,这一切都是有其标准的,调色师可以做的很风格化,但是调色师也得知道在最终的播放媒介上的效果,要依赖lut,要依赖准确的监看设备。所以,无论调色师如何艺术处理,在中作流程的基础环节,必须有一个严谨的观看标准,这样后面的流程才变的有意义,甚至说前期摄影师起早贪黑拍摄的层次还不会白费。
当你向一个外国友人介绍你的时候,如果你说你公司可以做TC,也许人家会抱着胶片来找你。如果你说你是做DI的,人家来了,发现你没有齐全的LUT去做映射,也没有符合DCI标准的投影,也没怎么做过大荧幕作品,恐怕人家也会转身就走。如果你说你是做校色的,人家也许会让你去他那里做显示器校准服务。所以,如果你只是一个调色师,你就说,你是一个调色师,你可以用你的技术和审美打动你的客户,不需要用什么DI,TC此类虚呼呼的词汇去包装自己。如果有了一些资金,有了一个不错的设备,那就争取把流程和工作标准建立起来,让你的工作对得起DI这个词在他的诞生地美国的意义。
==============================================================
Oh,4K!是由远景电影和Homeboy Studio调色工作室两个实体单位在运营的,源于微信公共平台,上面总会有一些我们原创技术文章,有兴趣的朋友请持续关注我们:)
更多调色作品详见:
http://homeboycinestudio.diandian.com
联系我们:
邮箱:mr_insist@163.com
电话:13911101120
欢迎关注我们的微信公共平台:
微信号:oh4k-oh4k
扫一扫:
DI形容电影数码化,及处理其色彩和影像特性的过程,现时通常作为电影制作中最重要的一环。它有别于过带(Telecine)程序,过带指底片扫描及色彩处理后作录像及电视发行。数码中间片亦提供了比过带程序更高分辨率及更精确的色彩,而且是全程数码化,没有模拟失真所带来的问题。
虽然数码中间片本来只描述底片扫描及记录过程,但亦涉及色彩调整(或调光)及制作原版母带,甚至适用于以数码形式拍摄及/或非以底片发行。这是由于数码拍摄及数码放映的科技进步或胜过以底片拍摄或放映。所以,我们可以认为,DI的流程中包括了调色这个环节。
DI操作间
在传统光化学冲印程序中,中间片印自原摄影底片(OCN),然后大量印制拷贝正片作戏院发行。色彩调整以不同份量的三原色作曝光来达成。数码中间片流行的其中一个重要技术成就,是可以以LUT来预计一旦印在普通拷贝正片后数码影像的效果。数码中间片设备通常提供影像投映在同一银幕上,以确保过程中的精确调整。
数码中间片程序以数码工具作色彩调整,可以在影像中的独立色彩及区域作更细微的控制,及控制影像结构(如微粒、锐利度等)。中间片就以底片记录器(Film recorder) 印制影像。实体中间片记录了数码中间片的影像,以中间负片作材料,微粒比以OCN固有地更精细。
数字中间片流程图
以往胶转磁(Telecine) 工具是将底片影像电子化的器材,作为电视广播。但得出的影像,通常不适合转录回在底片上作影院放映。自1970年代初,以及1980年代后期至1990年代早期的技术进步,高质素的底片扫瞄仪及记录器,得出的影像可以和原底片互相剪接。在这时,一部长片要作全数码化处理,是非常不实际的。因底片扫瞄仪及记录器的速度非常慢,以及得出的影像档案非常大,为当时电脑运算能力不能承受的。反而,单独镜头或短场面的数码化工序,常作视觉特效处理用。
ARRISCAN (Film Scanner) / ARRILASER(Film Recorder)
直至1992年,视觉特效总监ChrisF. Woods突破了当时的技术限制,建立了数码专门工场来作电影《超级玛利奥兄弟》(Super Mario Bros,1993年)的视觉特效。此片是第一部以2K分辨率,把超过700个特效镜头全面数码化。此片也是第一部影片于柯达刚在好莱坞营运的Cinesite公司作底片扫描及回录。这工场将此片作为第一部使用DiscreetLogic (即现时的Autodesk)的Flame及Inferno系统,属早期的高分辨率及高效能的数码合成系统。
自此,数码式视觉特效合成快速地为业界采用,传统的光学印片机式的视觉特效很快没落及被淘汰。另一名视觉特效总监ChrisWatts,在之后1998年电影《一人有一点颜色》(Pleasantville)中,革命性地由底片扫描、影像处理至最后回录,把全片数码化,成为好莱坞第一部全数码处理的真人电影。
数码中间片工序自2000年代中期开始流行起来。截至2005年约50%,以至2007年约70%的好莱坞电影,皆以数码中间片作处理。这因为不只是实践创意的额外选项,更甚的是用作高分辨率色彩调整,以作数码影院发行。
所以,发展的历史看来,TC是DI的开端,没有转磁也没有数字中间片。然后我们平时更多提到的TC是指胶片年代TVC的调色,经常听到人说“过一遍TC”指的就是这个,其实TC只是胶转磁,调色只是其中的一个环节。TC更多地是指向对电视系统,而数字中间片是指向高精度的影院播放,其核心优势又在于LUT。
校色师(Calibrate Color Engineer),调色师(Colorist)
我们从校色师和调色师的英文名就可以看出,一个偏向把色彩像某一个科学标准调整的技术人员,而调色师看起来更像一个偏向艺术创作的文职人员。
不同显示环境的校准
事实上,校色更多说的是调准显示器的色彩,调色师更多的是说调整影片色彩的人,是DI环节中至关重要的人物。但是,这一切都是有其标准的,调色师可以做的很风格化,但是调色师也得知道在最终的播放媒介上的效果,要依赖lut,要依赖准确的监看设备。所以,无论调色师如何艺术处理,在中作流程的基础环节,必须有一个严谨的观看标准,这样后面的流程才变的有意义,甚至说前期摄影师起早贪黑拍摄的层次还不会白费。
当你向一个外国友人介绍你的时候,如果你说你公司可以做TC,也许人家会抱着胶片来找你。如果你说你是做DI的,人家来了,发现你没有齐全的LUT去做映射,也没有符合DCI标准的投影,也没怎么做过大荧幕作品,恐怕人家也会转身就走。如果你说你是做校色的,人家也许会让你去他那里做显示器校准服务。所以,如果你只是一个调色师,你就说,你是一个调色师,你可以用你的技术和审美打动你的客户,不需要用什么DI,TC此类虚呼呼的词汇去包装自己。如果有了一些资金,有了一个不错的设备,那就争取把流程和工作标准建立起来,让你的工作对得起DI这个词在他的诞生地美国的意义。
==============================================================
Oh,4K!是由远景电影和Homeboy Studio调色工作室两个实体单位在运营的,源于微信公共平台,上面总会有一些我们原创技术文章,有兴趣的朋友请持续关注我们:)
更多调色作品详见:
http://homeboycinestudio.diandian.com
联系我们:
邮箱:mr_insist@163.com
电话:13911101120
欢迎关注我们的微信公共平台:
微信号:oh4k-oh4k
扫一扫:
本文为作者 HomeBoy Cine Studio 分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://cinehello.com/stream/29493
HomeBoy Cine Studio
点击了解更多
HOMEBOY 电影数字洗印厂是一家专注创意、品质、技术流程的后期调色公司,调色业务涵盖剧情片、广告、MV;前期DIT;最终合片、影院DCP打包。
更多作品及信息,请查看官网: http://colorgrading.cn
扫码关注
HomeBoy Cine Studio
HomeBoy Cine Studio