仲裁裁决被法院裁定不予执行，未决纠纷应如何处理？

【原创】文/汐溟

仲裁裁决执行期间，对方当事人申请不予执行仲裁裁决，人民法院审查后发现仲裁裁决具备不予执行的法定情形，作出不予执行的裁定。对于当事人之间的纠纷，应如何处理？

裁定不予执行仲裁裁决，是指经司法审查，人民法院决定不赋予仲裁裁决的强制执行力。应予注意的是，不予执行仲裁裁决与撤销仲裁裁决不同，撤销仲裁裁决是人民法院撤销仲裁裁决，仲裁裁决失去效力，而不予执行仲裁裁决，是仲裁裁决依旧有效，只是人民法院不认同其执行力。

因为仲裁裁决无法被人民法院执行，当事人之间的纠纷依旧存在，对于未决的纠纷，当事人应如何解决？根据《民事诉讼法》第二百四十八条的规定，仲裁裁决被人民法院裁定不予执行的，当事人可以根据双方达成的书面仲裁协议重新申请仲裁，也可以向人民法院起诉。据此，在人民法院裁定不予执行仲裁裁决后，当事人可以选择重新申请仲裁，也可以向人民法院起诉。