拍到《异形：契约》已经80岁，导演亲述这几十年来的从业经历

《异形：契约》被视作是《异形》系列的强力回归，此次影片即将迎来它的第六代化身。而作为本片执导，斯科特是目前英国最棒的导演，他的作品是划时代的，题材上也极具开拓性：《异形》、《银翼杀手》、《末路狂花》和《角斗士》都是经典。他的上一部电影由马特·达蒙领衔主演的《火星救援》实际上也是他最为成功的一部电影：全球累计票房6.3亿美元，并获得金球奖喜剧类最佳影片。虽然，他年纪越来越大，今年11月也将迎来80岁生日，而他仍然将作品一部接一部的拍，水准仍然居高不下。通过这篇文章，你可以深入的了解他的这传奇的生活和工作经历。



采访内容来自：英国《卫报》和美国导演协会   翻译：雪梨猫

斯科特生长于蒂斯河畔斯托克顿市，2003年因为电影上的贡献被封为英国爵士，到了2012年，他还登上了Sgt Pepper封面。然而，他一路走来并非顺畅，也曾度过很长一段不被赏识的时光，那时他不像肯·罗奇和迈克·李一样备受欢迎，也不像斯蒂芬·弗里尔斯或丹尼·鲍尔一样受敬畏。甚至，拍摄《龙蛇小霸王》、《追梦者》的导演亚伦·帕克曾说：“在英国很多人都不知道雷德利长什么样。”

如今，斯科特不仅是电影《异形：契约》的导演，还是汤姆·哈迪BBC电视剧《禁忌》的执行制片。2017年十月，我们还将看到他和汉普顿·范彻联合编剧的《银翼杀手》（1982）所创作的续集——《银翼杀手2049》上映。《银翼杀手2049》是发生在第一部的30年后，一位新的银翼杀手、洛杉矶警察K（瑞恩·斯高林饰）发现了一个埋藏已久的秘密，足以使当下社会大乱。在追查这个秘密的过程中，他找到了失踪30年的前银翼杀手瑞克·戴克。当时，由于斯科特没有空挡时间执导该影片，于是曾执导了《边境杀手》和《降临》的丹尼斯·维伦纽夫被指定接手导演该片。

许多人对《银翼杀手》续集即将上映感到很兴奋，可是想想第一部上映后国外的恶评如潮，现在就会觉得这实在是太有意思了。斯科特说：“我知道这是一部好电影。这是我在经受打击后所学到的。”然后接着问：“你知道宝琳·凯尔她是谁吗？”

宝琳·凯尔是《纽约客》杂志是70年代到80年代的电影评论家。“她花了整整三页诋毁《银翼杀手》和我。甚至还抓着我蓄胡子这点不放。我简直无法相信，这是在对我进行私人攻击。我从没见过她，这真的很令人沮丧。”



斯科特摇了摇头，1982年7月突然恍如昨日。不过，公平地说，现在回头看看她那时的评论，显然她是不喜欢那部电影的，而对斯科特蓄胡子一事她只是表示她的个人观点罢了。“从那之后，我就不再关注新闻了，”他继续说道。“即使影片很棒最好也不要看，否则你会觉得自己拥有了整个世界。当然，如果票房惨败也不要读，因为你会觉得自己失败了。你必须成为你自己的评论家。”在某种程度上，现在你就会知道为什么斯科特总是忙着拍电影，不抛头露面，为人低调了。

斯科特与《异形》还有一段小插曲。这事要追溯到19世纪70年代，《异形》原创剧本还在好莱坞导演手里传阅，斯科特发现他是当时的第五个导演人选。“记得当时我一目十行用了1小时15分钟就扫完了这部剧本…”斯科特说，那时他只拍了一部背景设定在拿破仑战争时代的故事片《决斗者》（1977）。“然后，等到第二天天刚蒙蒙亮，我就回电说‘我愿意’。”我很焦急，毕竟导演人选不只我一人，甚至罗伯特·奥特曼也在其中，但当时我脑海里有个声音不断回想着，那就是‘我知道如何拍。’

最开始，斯科特阅读了全都是男性角色的剧本，但20世纪福斯公司做了核心修改，将其中两个人物改为女性，包括最后生还的Ellen Ripley。“我很迟才为Ripley这个角色选角，”斯科特表示。“面试了两周，仍未找到合适的人选。然后，好像是沃伦·比蒂对我说，‘外百老汇那有个女性叫做西格尼·韦弗，你应该见见她，是很有趣的一个人。’所以，我就约见了她。她大约1.9米高，留着爆炸头，那就当做是2米吧。站她身边我就像个侏儒，我和她共进了晚餐。”

当时，这两人都没有意识到Ripley将成为电影史上的经典英雄。“我从未想过，”斯科特承认。自此，女性一直都是斯科特作品里的主角。而在这些作品中，有的作品好评满满，比如著名的《末路狂花》使他首次获得奥斯卡最佳导演提名，但有些作品则不那么成功，像《魔鬼女大兵》。时隔多年，斯科特终于在2012年回归《异形》该系列，此前，让他懊恼的是，福克斯公司方面选择里詹姆斯·卡梅隆执导第一部续集。在《异形》前传《普罗米修斯》中，斯科特甄选瑞典演员劳米·拉佩斯饰演给异形接生的考古学家伊丽莎白·谢。在新电影《异形：契约》中，Ripley的精神继承人是丹尼尔斯，由《神奇动物在哪里》的凯瑟琳·沃特斯顿饰演，她甚至还穿着著名的单衬衣。



“人们能提到这个事，我还是挺高兴的，”斯科特在评价几部电影里女性主角的担当时回应。“我记得在读《末路狂花》剧本时，高管们曾说‘这就是两个婊子坐一辆车…’，我回答说，‘实际上，这其中的含义不止如此。’起初我想做制片，我将这个机会提供给四名导演。其中一个说，‘我不习惯拍女性主演的电影。’我说，‘兄弟，显然，这就是你的问题了。’”

斯科特打算在《异形：契约》中重复首部电影中的核心，口号是：“在太空中无人能听到你的惨叫”。“我想把人吓尿，”他说。“这是我的工作。就像如果我是喜剧演员，我就要努力让你疯狂大笑。我的日常工作就是娱乐人。其中当然有艺术的部分，但基本上还是娱乐，这点千万别忘了。”

斯科特相信从艺术上，尤其是在商业上复兴《异形》是有意义的。“‘系列’听起来就像暧昧不清的词汇，意味着又要来吸金了。然而，电影行业要挣钱并没错，实际上，这就是它的意义。如果一部大片拍砸了，对大家来说都不好。而如果有部小电影获得了巨大的成功，那么对大家来说都好。这就是我们所处在的行业。”



尽管自从《异形》之后这四十年来，科技和特效都获得了日新月异的进步，但斯科特在电影制作的上许多方面仍固守着自己的做法。它只有在万不得已是才会使用CG动画和绿幕。《契约》里载着船员飞往遥远银河系的船舰是在澳大利亚的摄影棚里搭建的。船舰上有成百上千个开关和刻度盘，超过1500条的电路，而斯科特坚持认为这些东西都应该要能用得上。为什么？因为如果你想要吓到观众，那么你就该打造出他们在意的角色，以及真实的氛围。这也是为什么许多恐怖电影经久不衰的原因。

“自从我看过《大白鲨》后，我总是很怕下水，”斯科特说。“我相当喜欢游泳，实际上，偶尔还会潜水，但当我看到《大白鲨》后，我就没想过学冲浪了！因为我会想象自己双脚和双手在冲浪板下划水的样子，我知道我可能会是大白鲨口中的那个牺牲品。”

置身于柏林，似乎让斯科特陷入了沉思的思绪中，还没等问什么，他就开始娓娓谈及自己的童年。他的父亲弗兰西斯是皇家工兵部队的陆军上校，在战争之后，一家人在西德居住了五年的时光。他们的家很豪华，有一间藏书室，斯科特后来到威廉港的寄宿学校读书，在那儿他经常到北海看U型潜水艇：“我喜欢它。”弗兰西斯当时被提为汉堡易北河港口的当局负责人，但斯科特的母亲想要回到离她亲戚近的那个家。斯科特笑了笑，“当时八岁半的我说：‘接受这份工作吧。别做错了选择。’但父亲没有采纳我的建议，我们回到了斯托克顿市，住在市建住房群里。”

“我父亲人很好，他为家庭做了正确的选择，但余生他都不是很开心，”斯科特继续说。“有趣的是，没人说什么。我们只是看了看这栋小卵石装饰外墙的房子，就搬了进去，我们就这样继续的生活。”



在那之后，斯科特去了中等技术学校。他艰难地学习着，后来才发现他可能患有轻微的阅读困难症。“在五年的垫底学习生涯中，我觉得我真不是读书的料，毕竟我很认真的学习了，我并不懒，我只是记不住我不感兴趣的东西。如果我感兴趣，那简直就是易如反掌，比如我能在走出这个房间一年后还能画出挂在墙上的画。”

斯科特擅于绘画，并且爱打网球：“这在当时被认为是很娘的爱好。”但由于绘画技术高超，为他先后在西哈特普尔艺术学院和皇家艺术学院赢得了一席之地，和大卫·霍克尼成为校友。“很巧的是，我们刚好同年同日生，”斯科特说。遗憾的是，其实并非如此：霍克尼是1937年7月生，而斯科特是在11月。“你有在泰特美术馆看过他的作品吗？如今的霍克尼可媲美马蒂斯。我知道艺术家是不能作对比的……他是独一无二的，才华横溢的。”

在皇家学院斯科特制作了第一部电影：用16毫米拍摄的黑白短片《男孩和自行车到故事》。“我的弟弟托尼·斯科特是影片主角和主要设备承运人，”斯科特笑着说。“我记得这部电影的制作预算是65英镑，我用了六周时间在雷德卡和哈特尔普尔海岸制作这部电影。托尼那时大约14、5岁的样子，我毁了他的暑假，但这对他造成了深刻的影响，这部电影大约就是我们终身投入电影制作生涯的缘起。”

斯科特兄弟本应该是竞争对手：托尼，比雷德利小7岁，之后也成为了一名导演，先后执导了《壮志凌云》、《真实罗曼史》和《红潮风暴》等电影。但，实际上，他们两人很亲密，也从未追逐过同一个项目。“雷德利很强硬，但很有保护欲，很有长兄的样子，”托尼·斯科特2007年的时候曾说过这样的话。“我们都求胜心切，这也激起我们朝着更好、更与众不同的目标前进。我发现我从雷德利那里偷了很多东西。对于想打造的影片，在目标上，他总是坚定而不动摇，但我则频繁地摇摆不定，不过无论如何我们都能启发彼此。”

托尼·斯科特于2012年从洛杉矶的吊桥上跳下，自杀身亡。雷德利之后揭露托尼罹患了癌症。“作为兄长，如果我们俩发生了争吵，我经常都会退一步，”斯科特说。“没有什么值得让我失去这个亲人，所以我经常都会让步。”他亲切地笑着，“他一直都像个顽童一样。”



“托尼是天生的生意人：他精力旺盛，有趣，人们都喜欢他。我们一起创业打理Scott Free公司，我最重要的事就是告诉他，‘别去找其他工作，跟我做。如果你跟我做，我保证你一年后不用再骑自行车，你会坐在更好的车里。如果你真的想要一辆法拉利，就跟着我吧。’然后，他有了几辆法拉利。”

家人是斯科特在电影之外最为操心的事，他的生命中另一大爱好是打网球，总是一个人打得很嗨，70多岁时依然如此，直到跪倒在地。哥斯达黎加演员吉雅妮娜·法西奥是他的第三任妻子，他们在洛杉矶、伦敦和普罗旺斯的卢贝隆都有住所，因而时常会在这几个城市间移居。他有三个孩子，都已成年，分别叫Jake、Luke、Jordan，他们都受老爸的影响，在电影或广告行业发光发热。他时常称托尼是在好莱坞里能信任的人，并且每次在结束一个项目后都会想到他。

“他是唯一我会想把电影放给他看的人，”斯科特说。“我一直记得放《传奇》给他看时的情景，我问，‘你觉得这部怎么样？’他说，‘剪短点。’然后我就知道他不是很喜欢这部电影。”《传奇》是1985年制作的冒险故事片，由汤姆·克鲁斯领衔主演，虽然当时票房惨败，但仍然被推崇，“我想‘我要拿《传奇》怎么办呢？’虽然他表现得很有礼貌，但也意味着他根本不喜欢。”



雷德利·斯科特经常说：“我的计划就是没有计划。”他相当迟才开始拍电影：处女作《决斗的人》上映时，他已40岁了。他在广告行业做了将近20年，据他估计大约制作了10000条的广告，包括著名的Hovis广告。兴许是由于起步那么晚的原因，才解释得了为何他那么高产。

做这个采访之时，斯科特已经迫不及待想回罗马开始着手拍摄下一部电影了，这是部关于1973年16岁约翰·保罗·盖蒂绑架案的故事，凯文·史贝西饰演男孩的父亲。“一个演员能一年拍摄四部电影而我不能，这逼得我快疯了，”他叹气。“我曾对迈克尔·法斯宾德这么说。”

斯科特和法斯宾德共同拍摄了三部电影，即《普罗米修斯》、《黑金杀机》和《异形：契约》。他就像2000年罗素·克洛一样成为了导演的得力助手。“两个合作最久的人就是麦克和罗素了，我和罗素合作了五部电影，”斯科特说。“无论经历了多少争吵，当合作了五部电影后，都会成为很好的伙伴。彼此知根知底，无需隐藏自己的想法。”“他们的为人并不同，但都很聪明。你最好做好功课，或者有自己的观点，因为如果你没有，他们就会朝你开火。当他们问，‘为什么我要那么做？’你最好有个很好的答案。”



在工作上，斯科特自己有很规律的工作方法，比如他说：“在拍摄时，大家在吃午饭的时候，我会自己进我的房间，上面会有个标语：请勿打扰。我会在8分钟以内吃完午饭，然后打盹40分钟，然后我就像复活了一样。我喜欢这么做。然后我们就进入了“法国时间”，法国人中午是不吃饭的。这意味正午的时候我们不必浪费两个小时来吃饭，而且一般人都会吃太多，吃完之后一个小时又会觉得困。等到他们醒过来，就是下午三点半了。我是不这样的，我早餐会吃的很丰盛，然后去跑步。“

斯科特相信他在好莱坞40年职业生涯所学到的，就是：你必须果断。他从不制作廉价电影，但他赢了准时和将成本控制在预算内的声誉。“当你出现在拍摄现场问‘我们将要做什么？’这是致命的。你不能那么做。像《异形：契约》这部电影本来计划拍摄100天，预算1.8亿或者2.6亿，但我们只用了74天，花了1.11亿。但如果你在一部电影上花2.5亿美元，那你早就该被开了。”