国外观众是如何评价《九曲天涯》的

随着中国首部8K HDR电影《九曲天涯》走上国际舞台，好消息便不断传来。今天，我们将跟大家一起分享Franglais27 Tales网站上一篇有关《九曲天涯》的文章。

原文如下：

-2020年欧洲独立电影节《九曲天涯》影评

爱上一部电影当然不是件时常发生的事，但片长21分钟的《九曲天涯》美好、迷人、扣人心弦而又带着心酸。这部内涵丰富的短片会让你在看后直接爱上它。本片出现在欧洲独立电影节的第三天的放映阵容中，也是我上篇文章中推荐的十部电影之一。

《九曲天涯》将唤醒观众内心潜藏的流浪情结。采用旅游纪录片的风格，《九曲天涯》代表着所有旅行者的梦想：它讲述了主人公静怡骑自行车穿越黄河地区的故事。中国的黄河约有5464公里长，尽管影片中有位老人在半途提到这是条艰难的路线，但只有静怡和观众在地图上看到这段距离时，才能真正意识到这份挑战的艰难程度。

《九曲天涯》以其美丽的全景快速剪辑、令人叹为观止的景色、寺院内鲜明的色彩和其他观光景点，让观众陶醉其中。影片使用了极少量的对话，但富有表现力。静怡在远距离拍摄照片时看到光线的流动，那种快乐是有感染力的，许多假日游客和旅行者都会对这种情绪感同身受。

《九曲天涯》完美地捕捉到了一部迷人的旅行电影与现实主义时刻之间的平衡。你可能会问，为什么静怡要走这么一条看似艰难的路？影片通过穿插在当下场景中的一系列倒叙对此进行了解释。导演Alexis van Hurkman是“表达，但不直叙”这一理论的信奉者。他通过视觉很好地讲述了一个关乎忠诚但又心酸的故事。影片通过对一系列犀利的剪辑和令人心碎的蒙太奇的运用，揭示了静怡是在替她住院的朋友雨萱完成自行车骑行的梦想。

尽管影片背景故事催人泪下，但《九曲天涯》总体上是一部令人感觉良好的电影。作为观众，我们通过静怡在骑行中遭遇的考验和磨难，间接体验着她的每一种情感。我们似乎真的能听到提及食物时她的肚子在咕咕叫，或者听到她因为不得不早点醒来好赶上骑行进度的沮丧。此外，我们也都能和这种确保自己拍下旅途所经历每时每刻的渴望产生共鸣：我们以此保留那些旅行记忆，并与未在现场的亲朋好友分享。《九曲天涯》中，Hurkman的导演确实引人注目。

贯穿《九曲天涯》始终，人们几乎不可能不被那些迷人的广角镜头所震撼，无论是静怡独自坐在宁静的门口，还是进入雄伟的寺院。这些时刻被Hurkman用准纪录片的风格完美地捕捉下来，诗意地传达了旅行的精神。本片的许多场景构图堪比绘画，令人叹为观止。

《九曲天涯》是一部成熟的反映岁月流逝的成长故事。这部电影在快乐旅途和住院场景之间流畅转换，探索了两位好友各自的生活。在一众“于旅程中发现自我”的成长题材影片中，《九曲天涯》也是上乘之作，它并没有用过于直白的方式处理这些主题。尽管片中有长辈直接传授了一些智慧之语给静怡：“生活是一种精神追求，每个人的旅程都是不同的”，这些零星对白给人的感觉也是与整部电影浑然一体的，并不死板。

《九曲天涯》是一部感人肺腑的电影，我愿意在各种情况下反复观看，且相信每一次重看还是会被它的美丽、宁静和令人惊叹的风景所吸引。这是一部适合所有年龄段观众的电影，会有许多人对它产生共鸣。我希望它能得到广泛发行，这样其他观众就也能欣赏到它的故事和摄影之美了。