4群武智超-中国剪辑师社群2020电影真实素材剪辑大奖赛资格赛

大家好，很荣幸这次能参与影视工业网举办的真实素材剪辑大赛，接下来我分享一下关于这次比赛所剪辑的《过昭关》的片段过程。

首先拿到该片素材的时候是比较懵逼的状态，两个方面，一是没有场记参考，二是该片段的素材有大量的方言，同时里面的其中一个角色还是喉部做了手术，说话需要震动发生器才能发出类似于擎天柱一样的电子声，这更加大了对于素材理解的难度。

在流程上，我打算通过达芬奇自动合板后导出xml至pr当中，通过pr进行剪辑。

但是后来发现部分素材没有时间码，没有参考音，也没有场记信息，一筹莫展时，剪辑师社群4群的一位叫盧润科的大哥直接将合好xml分享到了群里（这里再次感谢），由于时间也很忙，所以我也就直接用了合好板的项目进行剪辑，同时由于要求上传至网上播放，在剪辑完成后也并没有从新挂prores422的素材进行发布，而直接用的prores proxy FHD的高清文件直接输出。

以上是该故事片段的剧本，但是实际的素材里面包括场景和对话都还是有较大的区别，按照我个人对于该片段的解读是爷孙俩途经养蜂人的地界，问路时被告知走错了方向，天色已晚，养蜂人安排爷孙俩留下过完一夜再出发，在晚上吃饭喝酒间，养蜂人和爷爷聊了很多关于“离开与留守”、“特殊年代痛苦的经历”以及“对死亡的理解”，旁边的孙子似懂非懂的听着两位老人的对话，时不时的插上一句。第二天，爷孙俩离开，养蜂人送了一罐蜂蜜给爷爷，爷孙俩与养蜂人道别。

由于很难理解养蜂人的方言“电子音”，做这段内容剪辑前我看了《过昭关》这部电影，整部电影像是一部乡土化的公路片，但里面却饱含了关于人生、过关、尽人事听天命这样但深层解读。影片的剪辑上没有突出太多的剪辑技法，更多的装填爷爷带着孙子一路向前的状态和一句接一句耐人寻味的讲述。

因此在该片段剪辑的重点放在了爷爷与养蜂人的对话之中，霍猛导演在拍摄对话场景时拍了很多条，由于是单机拍摄的素人演员，几乎每条都存在动作和台词的变化，因此在剪辑时我更多的是想保证台词的完整度，养蜂人的对话素材里有台词比较流程的素材，但为了实现某种“真实感”且反映养蜂人本身也是个动完手术的病人，最终我选择的是中间有停顿，有喘息，且台词稍显结巴的版本。

而该片中有个非常重要的角色是孙子，他的人生才刚开始，跟随着爷爷一路，听着爷爷对于人生的感悟，他的反应其实才是最有戏剧性的符号，因此在两人对话时，我用了好些孙子听两人对话时的反应，在爷爷对着养蜂人讲“人生就是过昭关”时，将爷爷拍打孙子的动作加入了进去（因为原片在该段落之前爷爷就用了大量篇幅给孙子讲述过昭关的内容），因此线索的联系可以更加突出。

在整理爷孙俩第二天准备离开时的素材时，发现爷孙俩与养蜂人告别的好些素材没有找到对应的台词音频（可能我的疏忽没有找到），因此用了一首歌来结束了该段落，这首歌是台湾的童声合唱团演唱的，我觉得虽然地域特征和音乐特征会有所差异，但放在一起会有一种打破平静但感受，也是因为时间有限，没有时间再去找可能更合适的音乐，这里大家见谅了。

看了《过昭关》的电影，剪了原素材的片段，深深感受到了霍猛导演对于故土、对于生死、对于冷藏遗忘的历史伤痛的反思和解读，人生一关又一关，死后不给小辈添麻烦，颇有浪漫文艺情调的爷爷通过河南方言的语句向我们娓娓道来他的故事，其实我们有非常多的年轻优秀的青年导演正如霍猛如此，努力且纯粹，真心期待他的下一部作品，也再次感谢影视工业网提供这样的比赛机会。