《127小时》:小空间，大画面

#数字电影技术# ——HD Camera Rentals如何装备Danny Boyle的电影 文/Bryant Frazer　译/Jovian 《127小时》的幕后团队联系HD Camera Rentals的时候，这家器材公司刚在冬奥会上成功将SI-2K摄像机——还有一个SineDeck录像机——设置在一名滑雪运动员身上来拍摄120米跳台表演。在为此次拍摄的制作公司Smuggler选择器材的时候HD Camera Rentals牢记空气动力学以及设备的重量。“我们公司就是为了那些看似无法完成的拍摄工作而建立的，”摄影师兼DIT Michael Mansouri解释道，他于2005年成立了这家公司。“我们已经找到了整合这套系统来拍摄数字电影的最佳途径，同时不会损失其真正的精神。这是胶片无法办到的。它小巧高速并且随时待命。我们不想换Panavision那样的相机。” [img]http://107cine.com/uploads/streams/111.jpg[/img] 一套SI-2K相机套件配合新的施耐德6mm C卡口镜头以超近距离拍摄James Franco的右眼。 当Danny Boyle导演和两位摄影师Anthony Dod Mantle及Enrique Chediak来找Mansouri的时候，他们有一长串的挑战——他们将在炎热、尘土飞扬的Moab沙漠拍摄，而且有将近四分之一的拍摄工作是在一个狭窄的缝隙中进行。Mansouri给他们展示了SI-2K/CineDeck解决方案，这套方案录制未压缩文件并且文件无需转码直接可用QuickTime观看。“他们被这留下了深刻印象，”他说，“他们非常喜欢这个系统的整合性和高速的性能。Dod Mantle不断要求我们把它弄得更小些。无论我们怎么做它都必须更小并且更实用。” HD Camera Rentals提供了八台SI-2K相机外加“一大堆”佳能数码单反和一台IDT Redlake高速摄像机。Mansouri说许多手持套件是完全定制的以确保他们能在苛刻的拍摄条件下得心应手。“我们为SI-2K做了个笼以摆脱它所有薄弱的地方——那就是相机上的所有接口，比如监视器和USB连接线等，” Mansouri说。“我们把所有的连接方式都改成了Lemo接口，把电源直接通到传感器。如果想借助相机电源，你没有必要再去拉个电源过来。笼子有自适应的功率，所以你不必担心会烧掉任何设备。这是Dod Mantle的要求,有点像即插即用.” 小型轻量的相机总有一个难以摆脱的问题，那就是难以稳定手持。HD Camera Rentals在Kenyon实验室为SI-2K制作的陀螺稳定器的基础上开发了特定的单元。这使摄影师可以在有限的空间执行复杂动态的动作。“因为这个设备是为静态摄影设计的，而非为X和Y轴——即倾斜和滚动——所以我们制作了适配器，”他说道，“此外，他们的设计是需要不断供电的，但我们的设计是可以热插拔的。因为我们还要录音，我们必须能够断开他们不影响对话的录音。这是非常具有挑战性。” 另一个问题是，由于Dod Mantle的工作空间非常小以致他的摄影助理无法在他的身边工作，所以需要无线监视和跟焦。“Cmotion有一个新的触摸LCD，我们可以将信号传输到那个手持系统的监视器上，” Mansouri说，“如果(Dod Mantle)真的遇到难以拍摄的场景，他可以使用自动对焦，(Cinematography Electronics的)Cine Tape会不断测量并直接控制马达对焦。如果他向左侧倾斜，主体是6英尺远，然后他倾斜到右侧，和主体是九英尺远，它会自动从六英尺对焦到九英尺。” 谈到数据工作流程，那关键是速度和备份。为了让素材从在盐湖城外景地的CineDeck里到编辑工作流程，HD Camera Rentals采用了1 Beyond Wrangler portable采集系统，它自动验证数据，然后把素材复制到两个移动硬盘，这两个移动硬盘会送到不远的Color Mill工作室。当拍摄正在进行的时候，数据管理人员会在一个离最近的公路要有两个小时车程的地方待命，而且,从这个地方到拍摄地还需要坐15分钟的飞机。“他们就在直升机停的地方等着，” Mansouri说,“我们会把硬盘给他们，他们看过素材后就会告诉我们是否有问题。一旦材料备份好，他们就会带着硬盘到盐湖城，在那里Color Mill会做出样片来。因为到盐湖城需要六、七个小时，我们就为此被拖慢了。但是，如果有问题，我们会在一个小时内知道而不至于要等上几天。” 这是这一类工作流程的关键。如果真的有东西发生问题了，只要及早的警告并采取弥补措施这不会演变成灾难。有一次，Mansouri说，固态硬盘出现问题并不得不送到数据恢复公司修理。最后素材实际是没有损失，但问题发生后导演立刻重拍了镜头以防万一。“这是数字化的精神，” Mansouri说，“如果有任何问题，你可以在撤掉布景前发现它们。” 更多信息: HD Camera Rentals 1 Beyond CineDeck Cinematography Electronics Color Mill Cmotion Redlake/IDT Kenyon Laboratories Silicon Imaging 文章是我自己翻译的... 原文地址: http://www.studiodaily.com/filma ... e-Desert_12652.html http://www.studiodaily.com/filmandvideo/currentissue/127-Hours-Big-Pictures-in-Small-Spaces_12653.html