Shane Hurlbut是《勇者行动》等电影的摄影师，内个让5D2震惊影视制作圈的《最后三分钟》也出自他手。他在博客分享了从业以来在许多电影中运用的一些拍摄、布光方式，造福国内外从业者。此前连续翻译了他的系列布光文章，现在轮到摄影的了，这篇是关于摄影机移动，同样的有案例说明。

文章作者：Shane Hurlbut　 翻译：林诗钊　 转载注明：影视工业网 感谢：）
英文原文：http://www.hurlbutvisuals.com/blog/2013/04/camera-motion-for-filmmakers/

关于摄影机的运动，许多读者都叫我写写这些东西：为什么要用，该在哪里用，以及该什么时候用。移动的画面对于讲故事至关重要，他们能营造出紧张的氛围，能打动观众，能让观众大笑，也能恐怖得把你吓到不敢睁开眼睛。我喜欢摄影机的移动，但是要基于一个前提：它对于故事的讲述有帮助。为移动而移动，是并不高明的做法。在移动之前，你要深入理解这个场景，然后问自己，这时候摄影机的移动会让它更好吗？它会帮助你体现角色的情感吗？

用来移动的设备
下面我们要看一个我自己都很少讨论的作品。我自己觉得蛮自豪的。每次我看这部作品，我自己都停不下来。《三千大佬》的导演是Charles Stone，拍这部片的时候，我们用了各种各样摄影机的移动。在接下来的时间里，我们会讨论在不同场景里摄影机的不同用法。先看看里面的片段，然后再谈我们当时的做法。

从我们第一种工具开始吧，移动摄影车。

移动摄影车从电影发明不久后就一直存在了，以各种形式存在着。这是个很好用的设备，它用于支撑你的摄影系统。


不只能够左右移动，你还能用它来上升下降。我最喜欢用的是Fisher 10。我喜欢它运动的方式，支持力很好，还很稳定。很多厂家做移动摄影车做得都不错，不过一般来说我都是用的这个。

Mr. 3000《三千大佬》

为什么要用：我想让你感受下Stan Ross的头部还有他的情绪。好的叙事都和里面的情绪有关。Stan刚刚重出江湖，他曾经很厉害。因为他的3000个安打，他被叫做“3000先生”。但是后来其中有3个后来被否定掉了，他变成2997先生了，也进入不了名人堂。于是他决定不退休了，他要把那3个安打补上，创造自己的历史。

但是重新出山的第一场比赛他打得很糟糕，表现得好像他以前都没拿过球棒一样。他回家之后，心情很差，很沮丧。他打开电视，想看看电视台是怎么评论他的表现的。他还上网想看看别人对他的鼓励，但是找都找不到。

在哪里用：我们在他的卧室。他边吃剩菜边按遥控器。电视上都在回放他的比赛，大家都在取笑他。每个频道都在笑他。就在他在看电视的时候，我们开始用移动摄影机了，先从前面开始，然后再从右移动到左。我想让轨迹变成一个圈。这样能表现出他的内心感受。电视里的评论让他好像堕入地狱一般，头晕晕地往下掉，这样的感觉。所以我们就造出这种绕圈圈的效果。从这里开始就有趣了。我们用了广角镜，让他看起来好像很孤独。我们还用了灯光来表现出他的沮丧。两盏灯，还有电视的光，以及背景里厨房的灯光，就让整个情绪呼之欲出了。



什么时候用：我们开始转圈圈式的运动镜头了。Stan看着Tom Arnold和其他人讨论着电视上他糟糕的表现，突然，我们在前景滑过一个失焦了的人物。这告诉了观众，他和Tom Arnold和其他人是在一个房间的。他们正在说他坏话，他们不只在电视上，他们也在房间里。




当导演跟我说这个想法的时候我就很喜欢。后来，我就用了这个转圈的摄影机运动。摄影机一直绕着他的头在运动，我们一直没有把焦点放在其他人上面，一直都在Stan的头上。

其实，如果只是要螺旋的效果的话，我们可以单纯地绕着他的头部移动摄影机。但是如果我们加进一个变焦呢？这样一来的话，效果就变得更加立体了。在我们绕的过程中，我们一直看到起居室的其他人，直到最后我们给了Stan一个正面的特写镜头。他拿起了遥控器，把电视关了。我们马上切到一个全景，其实房间来就他一个人。


这个摄影机移动的厉害之处在于，我们让观众感觉似乎身临其境。这就是为什么要移动，什么时候移动，以及在哪里移动的一个很好的例子。

Mr. 3000片段


如果你在你的作品中有什么移动镜头希望也能我们分享！！！